登金陵凤凰台原文翻译
-
登金陵凤凰台原文翻译
原文登金陵凤凰台李白 〔唐代〕凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。(二水 一作:一水)总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。译文凤凰台上曾经有凤凰...
-
登金陵凤凰台李白原文翻译及赏析
原文:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。译文:凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。吴国宫殿...
-
李白登金陵凤凰台原文注释翻译与赏析
原文:登金陵凤凰台》李白 〔唐代〕凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。译文凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空...
-
登金陵凤凰台的作者是谁
登金陵凤凰台作者:李白。原文:《登金陵凤凰台》【作者】李白 【朝代】唐凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。翻...
-
登金陵凤凰台中为是什么意思
《登金陵凤凰台中》为的意思:一般在注释此诗时,都避开这个“为”——不谈及它;或者语焉不详。这说明“为”的意义不好定。 《登金陵凤凰台中》原文:凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成...
-
李白登金陵凤凰台赏析
《登金陵凤凰台》是唐代的律诗中脍炙人口的杰作。“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。”开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不嫌重复,音节流转明快,极其优美。凤凰台故址在今南京市凤凰山。相传,...
-
桂枝香金陵怀古原文翻译及赏析
翻译:登山临水,举目望远,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同...
-
金陵酒肆留别原文翻译及赏析
《金陵酒肆留别》李白〔唐代〕 风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。 金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。 请君试问东流水,别意与之谁短长? 译文 春风吹起柳絮酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。 金陵年...
-
金陵歌送别范宣李白翻译
译文石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。那骑白马...
-
风吹柳花满店香原文
原文:《金陵酒肆留别》【作者】李白 【朝代】唐风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。请君试问东流水,别意与之谁短长。译文:春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品...
-
登飞来峰原文及翻译
《登飞来峰》飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。解释:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分就可以看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。《登飞来峰》是北宋...
-
登鹳雀楼原文翻译及赏析
登鹳雀楼是唐代诗人王之涣所写的诗,原文是:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。翻译:站在高楼上,只见夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。想要看到千里之外的风光,那就要再登上更...
-
是金陵人客此客此的意思
客居在这个地方。“是金陵人,客此”的意思是:(得知他们)是南京人,在此地客居,该句出自明末清初文学家张岱创作的《湖心亭看雪》,原文节选如下:到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“...
-
凤凰台上凤凰游原文翻译及赏析
《登金陵凤凰台》原文凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,二水中分白鹭洲。(二水 一作:一水)总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。《登金陵凤凰台》译文凤凰台上曾经...
-
立冬王稚登翻译
立冬王稚登翻译:意思是等到秋风吹尽旧院的树叶树茎的时候,秋天也就尽了,也就该到冬天了。树叶黄了,枫叶红了的时候,我还客居他乡。夜里一盏青灯伴我,还有窗外那半轮不盈的秋月,今晚比昨晚还寒冷。明代王稚登《...
-
登岳阳楼翻译
翻译以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面...
-
李白的登黄鹤楼原文翻译及赏析
李白的登黄鹤楼原文翻译及赏析:⑴李白的登黄鹤楼原文翻译:过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,只留下空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见白云悠悠。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,更能看清芳草繁茂...
-
登飞来峰翻译
翻译:听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。创作背景:宋仁宗皇祐二年(1...
-
登鹳雀楼的作者
登鹳雀楼作者:王之涣。原文:《登鹳雀楼》【作者】王之涣 【朝代】唐白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。翻译:夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那...
-
登黄鹤楼原文翻译及赏析
《登黄鹤楼/黄鹤楼》崔颢、〔唐代〕昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。译文过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,只留...