寻隐者不遇古诗翻译

2024-11-09 13:45:18
  • 寻隐者不遇古诗

    原文:《寻隐者不遇》【作者】贾岛 【朝代】唐译文对照松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。翻译:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中...

  • 贾岛寻隐者不遇原诗注释翻译与赏析

    原文 寻真误入蓬莱岛,香风不动松花老。 采芝何处未归来,白云遍地无人扫。 译文 寻仙问道,没成想却来到了蓬莱仙岛,这里到处香气弥漫,松花自落。 仙人到底去了哪里呢?怎么到至今还不回来,这满地的白云幸好...

  • 寻隐者不遇古诗翻译

    译文:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪。《寻隐者不遇》原文:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。...

  • 寻隐者不遇古诗意思

    白话译文:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。 《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深...

  • 寻隐者不遇古诗赏析

    《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,...

  • 古诗寻隐者不遇

    原文《寻隐者不遇》作者:贾岛松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。译文苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪。赏析这是...

  • 寻隐者不遇

    意思是:在山林中的一棵松树下,我向隐者的小弟子询问他师父的去向。他回答说师父采药材去了。隐者师父其实就在这座旷远的大山里。但是山上云雾迷蒙,那个小弟子也不知道他师父到底在什么地方了。《寻隐者不遇》是唐...

  • 古诗寻隐者不遇的意思

    《寻隐者不遇》意思:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。《寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗》【作者】贾岛【朝代...

  • 寻隐者不遇古诗的意思

    译文:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人...

  • 寻隐者不遇古诗

    寻隐者不遇古诗:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。寻隐者不遇译文:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道...

  • 寻隐者不遇

    白话译文:苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗是中唐时期诗僧贾岛到山中寻访一位隐者未...

  • 寻隐者不遇全诗意思

    全诗意思是:在松树下问童子,他的师傅到哪去了?童子回答就在这座大山里面,可是具体他也不知道在哪里。原文:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。本诗以问答的形式,记叙“寻隐者不遇”这件事,表现...

  • 寻隐者不遇全诗的意思

    苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪。松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急...

  • 寻隐者不遇中的隐者指的是谁

    隐者:隐士,隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。《寻隐者不遇》是唐代贾岛所作。原文:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。译文:苍松下,我询问隐者的童子他的...

  • 怀才不遇的诗句

    志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用。——唐·杜甫《古柏行》解释:天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。乡思不堪悲橘柚,旅游谁肯重王孙。——宋·谭用之《秋宿湘江遇雨》解释:乡思难耐,看见橘柚更...

  • 潼关古诗翻译

    译文:自古以来高高云层就聚集在这座雄关之上,秋风阵阵总是吹散哒哒的马蹄声。奔腾而过的黄河与辽阔的原野还嫌太过约束,从华山进入潼关后更不知什么是坦平。原文:《潼关》清代:谭嗣同终古高云簇此城,秋风吹散马...

  • 竹石古诗翻译

    译文竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历无数磨难和打击身骨仍坚劲,任凭你刮酷暑的东南风,还是严冬的西北风。古诗原文竹石郑燮 〔清代〕咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,...

  • 蜂古诗翻译

    译文:无论是在平地,还是在山峰,极其美好的风景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?原文:不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?创作...

  • 夜宿山寺古诗翻译

    夜宿山寺译文:山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里,我不敢大声说话,害怕惊动天上的神仙。原文:危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。出处...

  • 蝉古诗意思翻译

    翻译:蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,连续不断地鸣叫声从稀疏的梧桐树枝间传出。蝉正是因为在高处它的声音才能传得远,并非是凭借秋风的力量。出自:唐代·虞世南《蝉》原文:垂緌饮清露,流响出疏桐...

分享
评论
首页