古文翻译中卒有哪些意思

2024-07-04 12:37:36
  • 古文翻译中卒有哪些意思

    步兵;士兵。《过秦论》:“率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。”《郑伯克段于鄢》:“缮甲兵,具卒乘。”。古代军队编制,一百人为一卒。《叔向贺贫》:“昔栾武子无一卒之田。”《谋攻》:“全卒为上,破卒次之。...

  • 在古文中卒有哪几种意思和用法是什么

    在古文中卒的意思和用法如下:卒zú:步兵;士兵。《过秦论》:“率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。”《郑伯克段于鄢》:“缮甲兵,具卒乘。”古代编制,一百人为一卒。《叔向贺贫》:“昔栾武子无一卒之田。”《...

  • 古文宋濂苦学的意思是什么

    原文:余幼时即嗜学。家贫,无致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,观冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送了,不敢销逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患...

  • 言宜慢心宜善的意思

    言宜慢心宜善释义:是说话要稳重,谨慎;心里思考要往美好的地方想。“言宜慢心宜善”出于西汉时期王吉的《奏疏戒昌邑王》:言宜慢心宜善行宜敏。骨宜刚,气宜柔,志宜大,胆宜小,心宜虚,言宜实,慧宜增,福宜惜,...

  • 视其所以人焉臾哉的意思

    “视其所以 ,观其所由 ,察其所安。人焉臾哉?人焉臾哉?”的意思:要了解一个人,应看他言行的动机,观察他所走的道路,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏得了呢?这个人怎样能隐藏得了呢?”这句话出自...

  • 术有专攻业有所长的意思

    意思是:学习要学你擅长的领域,在学术上也要有个人的见解和看法。出于唐代韩愈《师说》,原文选段:圣人无常师。译文:圣人没有固定的老师。孔子曾以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。郯子这些人,他们的贤能都比不上孔...

  • 赛翁失马焉知非福是什么意思

    塞翁失马,焉知非福,也作塞翁失马,安知非福。比喻一时虽然受到损失,反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事,反之亦然。形容人的心态,一定要乐观向上,任何事情都有二面性,不好的一面,有可能向好...

  • 从心所欲不逾矩的意思

    从心所欲不逾矩的意思:跟随自己的心意,并且做任何事情都不出规矩,这难道不是君子的作为吗?原文子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”译文孔子...

  • 两败俱伤古文翻译

    两败俱伤 ( liǎng bài jù shāng )解 释 败:失败;俱:全。斗争双方都受到损伤,谁也没得到好处。出 处 宋·汪应辰《文定集·答梁子铺》:“东汉之君子必欲与小人为敌,终于两败俱伤,而...

  • 读书小古文翻译及注释

    原文。飞禽走兽,饥知食,渴能饮,又能营巢穴为休息之所。其异者,能为人言。惟不知读书,故终不如人。人不读书,则与禽兽何异?翻译。飞鸟走兽这类动物,饿了知道去吃,渴了就会去喝,还能自己建造巢穴作为自己休息...

  • 古文中贤有哪些意思

    贤,多才也。出处:东汉·许慎《说文》。 以财分人之谓贤。出处:《庄子·徐无鬼》。 相如既归,赵王以为贤大夫。出处:《史记》。 亲贤臣。出处:诸葛亮的《出师表》。 吾(袁可立)奈何以上台故诬贤太守?出处...

  • 古文字翻译

    古文翻译是指将文言文、古诗词等古代语言翻译成现代常用语。其中古文翻译分为直译和意译。翻译技巧:古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。对译:对译是按原文词序,逐字逐句地进行翻译。这是直...

  • 木兰诗翻译

      叹息声一声接着一声,木兰对着房门织布。听不见织布机织布梭的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?在惦记什么?木兰答道:我也没在想什么,也没在惦记什么。昨天晚上看见了征兵的文书,君主在大规模征兵,...

  • 刻舟求剑古文翻译

    【译文】 有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里.他急忙用刀在船沿上刻了一个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方.”船停止以后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑.船已经向前行驶了很远,而剑却不会...

  • 猫捕鱼小古文翻译

    缸中有金鱼,一猫伏缸上,欲捕食之,失足坠水中,急跃起,全身皆湿。注释:①伏:趴,脸向下,体前屈。②坠:落,掉下。译文:鱼缸里有一条金鱼,一只猫爬在缸边,准备把它(金鱼)吃掉,(猫)不小心掉到了水里,急...

  • 诗经行露古文原文及翻译

    原文厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!译文道上露水湿漉漉,难道不想早...

  • 学弈文言文翻译

    弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋,其中一人专心致志的学习,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心以为有大雁要飞来,想要拉弓箭将它射下来。虽然他们二人一起学习下棋,但后者的棋...

  • 咏雪文言文翻译

    谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭...

  • 鹦鹉文言文翻译赏析

    山梁货店的鹦鹉十分聪明。东关口店铺的鹩哥,也会说话。两家店拿这两只鸟作比较:鹦鹉吟了一首诗,鹩哥也说了同样的一首,声音清越与鹦鹉不相上下。鹩哥又说了些,鹦鹉却不说了,别人问鹦鹉为何这样,鹦鹉说,他说话...

  • 五十步笑百步的翻译

    梁惠王说:“我对于国家,那可真是够尽心的啦!黄河北岸魏地收成不好,遭饥荒,便把那里的百姓迁移到河东,同时把河东的粮食运到河内,河东遭了饥荒,也如此办。我考察邻国的政治,没有哪个国家像我这样用心的。邻国...

分享
评论
首页