宿桐庐江寄广陵旧游原文翻译

2024-07-04 18:46:06
  • 宿桐庐江寄广陵旧游原文翻译

    译文:山色昏暗听猿猴啼叫声声都带着悲愁,苍江夜里水流湍急。风吹得的树发出声响,月光照着江中这一叶孤舟。建德不是我的故乡,怀念扬州的老朋友。还是把我这两行热泪,寄给遥远的海西头的朋友。原文:山色昏暗...

  • 宿桐庐江寄广陵旧游的意思翻译

    译文山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁...

  • 临江仙夜登小阁忆洛中旧游主旨

    《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》的主旨是抒发作者对国家沦陷的悲痛之情,同时表现了作者漂泊四方的寂寞。整首诗直抒胸臆,通过上下片的对比,表达了作者对国家和人生的感叹。原文:《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》宋...

  • 宿渔家原文翻译

    原文宿渔家作者:刘威竹屋清江上,风烟四五家。水园分芰叶,邻界认芦花。 雨到鱼翻浪,洲回鸟傍沙。月明何处去,片片席帆斜。译文世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归...

  • 子路宿于石门原文翻译

    原文。子路宿于石门。晨门曰:“奚自?”子路曰:“自孔氏。”曰:“是知其不可而为之者与?”翻译。子路在石门过夜。守城门的人问:“从哪里来?”子路说:“从孔氏那里来。”守门人说:“就是那个明知做不到却还是...

  • 黄鹤楼送孟浩然之广陵原文翻译

    原文:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白 〔唐代〕故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。翻译:友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤船帆影渐渐消失在碧空...

  • 送孟浩然之广陵古诗

    原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只...

  • 宿新市徐公店原文翻译及赏析

    《宿新市徐公店》原文篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。《宿新市徐公店》译文稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未...

  • 宿建德州古诗翻译

    原文《宿建德江》作者:孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。作者简介...

  • 宿建德江的诗意

    诗意:我把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低,江水清澈更觉月与人意合情投。全文:宿建德江唐·孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。...

  • 宿牛群头的翻译

    译文荞麦花开的时候其他草木都已枯萎了,一场雨后,沙洲边长出了许多的蘑菇。牧童捡了满满一篮筐,卖给行人供他们晚上食用。原文胡助 〔元代〕荞麦花开草木枯,沙头雨过茁蘑菇。牧童拾得满筐子,卖与行人供晚厨。...

  • 宾客诣陈太丘宿翻译

    《宾客诣陈太丘宿》的翻译:有客人在陈太丘(陈寔)家中留宿,太丘让元方(陈纪)、季方(陈谌)兄弟二人做饭。兄弟烧火的时候听见太丘和客人在谈论,都停下来偷听。做饭的时候忘了放箅子,就把米放进锅里了。太丘问...

  • 宿建德江孟浩然原文翻译及赏析

    原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。翻译:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。这是一首刻画秋...

  • 黄鹤楼送孟浩然之广陵原文

    《黄鹤楼送孟浩然之广陵》【作者】李白【朝代】唐故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。译文老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤...

  • 黄鹤楼送孟浩然之广陵原文翻译及赏析

    原文《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白〔唐代〕故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟)译文友人在黄鹤楼与我辞别,在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。孤船帆影渐渐...

  • 宿新市徐公店古诗原文

    原文《宿新市徐公店》杨万里〔宋代〕篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。(新绿 一作:花落)儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。译文稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形...

  • 宾客诣陈太丘宿原文翻译文言文

    译文:有位客人到太丘长陈寔家过夜,陈寔就叫儿子元方和季方做饭待客,客人和陈寔在一起清谈,元方兄弟两人在烧火,结果一同放下手头的事,都去偷听。做饭时忘了放上箅子,要蒸的饭都落到了锅里。陈寔问他们:“饭为...

  • 送孟浩然之广陵的之是什么意思

    送孟浩然之广陵的“之”意思:到达。原文:《黄鹤楼送孟浩然之广陵》【作者】李白 【朝代】唐故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮...

  • 黄鹤楼送孟浩然之广陵之的意思

    《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的之是到达的意思。这首诗是歌颂真挚友谊和抒写离别之情的代表作,千百年来脍炙人口,表现的是一种充满诗意的离别。原文:故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流...

  • 逢雪宿芙蓉山主人翻译赏析

    译文:当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加贫穷。柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。赏析:这首诗的遣词造句颇见功力。用“苍山”对“白屋”,山是苍色,屋是白...

分享
评论
首页