千金市骨原文与翻译逐字对照
-
千金市骨原文与翻译逐字对照
《千金市骨》原文：郭隗先生曰:“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金...
-
朱子治家格言朱子家训原文注释与对照翻译
原文：黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁；既昏便息，关锁门户，必亲自检点。翻译：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。原文：...
-
岳飞的满江红原文及翻译
译文：我愤怒得头发竖了起来，帽子被顶飞了。独自登高凭栏远眺，骤急的风雨刚刚停歇。抬头远望天空，禁不住仰啸，一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少...
-
氓原文对照翻译
原文：氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我...
-
鸿门宴原文及对照翻译
沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军!”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门;沛公兵十万，在霸上。范...
-
晏子辞千金原文
晏子方食，景公使使者至，分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。使者反，言之公。公曰：“嘻！晏子之家若是其贫也！寡人不知，是寡人之过也。”使吏致千金与市租，请以奉宾客。晏子辞。三致之，终再拜而辞曰：“婴之家不...
-
春宵一刻值千金什么意思
春宵一刻值千金翻译：春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。原文：《春宵》【作者】苏轼 【朝代】宋春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。译文：春天的夜晚，即便是极短的时间也十...
-
劝学一句原文一句翻译
君子曰：学不可以已。君子说：学习是不可以停止的。青，取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。木直中绳，輮以为轮，其曲中规；虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，...
-
春宵一刻值千金是什么意思
春宵一刻值千金翻译：春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。原文：《春宵》【作者】苏轼 【朝代】宋春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。翻译：春天的夜晚，即便是极短的时间也十...
-
苏武传原文及翻译对照
原文：武字子卿，少以父任，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈，匈奴使来，汉亦留之以相当。天汉元年，且鞮侯单于初立，恐汉袭之，乃曰：「汉天子我丈人行...
-
诗句春宵一刻值千金最初的意思指的是？
诗句春宵一刻值千金最初的意思指的是：春天的良辰美景。《春宵》【作者】苏轼 【朝代】宋春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。译文：春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散...
-
庖丁解牛原文及翻译对照
庖丁解牛原文庖丁为文惠君解牛，手之所触，肩之所倚，足之所履，膝之所踦，砉然向然，奏刀騞然，莫不中音。合于《桑林》之舞，乃中《经首》之会。文惠君曰：“嘻，善哉！技盖至此乎？”庖丁释刀对曰：“臣之所好者，...
-
滕王阁序翻译及注释逐字逐句
第一段：概写洪州的地理风貌,引出参加宴会的人物。原文：豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。翻译：豫章(原为)旧时的郡治,洪州(本是)新设的都府.分野(正对应着)翼星...
-
千金市骨翻译
译文：古代有个国君想用千金购买千里马，过了很多年仍找不到。国君的侍臣对国君说：“请让我来找它吧！”国君派遣他出去寻找了三个月，之后找到了一匹千里马，（可是）马已经死了，他花费500金买了死马的头颅，回...
-
春望原文注释与翻译
春望原文：国破山河在，城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。译文：国都已被攻破，只有山河依旧存在，春天的长安城满目凄凉，到处草木丛生。繁花也伤感国事，难...
-
三字经翻译与原文
人之初，性本善。性相近，习相远。【译文】人生下来的时候都是好的，只是由于成长过程中，后天的学习环境不一样，性情也就有了好与坏的差别。苟不教，性乃迁。教之道，贵以专。【译文】如果从小不好好教育，善良的本...
-
桃花源记原文与翻译
原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭...
-
杨万里小池原文注释翻译与赏析
原文 泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。 译文 泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，映在水里的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。 小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只小蜻蜓立...
-
张籍秋思原文注释翻译与赏析
原文 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。 译文 洛阳城里刮起了秋风，心中思绪翻涌想写封家书问候平安。 又担心时间匆忙有什么没有写到之处，在送信之人即将出发前再次打开信封...
-
汉江临眺原文与翻译
原文 楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。 译文 汉水流经楚塞，又接连折入三湘； 荆门汇合九派支流，与长江相通。 汉水浩瀚，好像是流到...