陈太丘与友期译文注释
-
陈太丘与友期译文注释
译文:陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我...
-
世说新语二则翻译译文
世说新语二则《陈太丘与友期行》译文陈太丘和朋友相约同行,约定的时间是正午。但是正午已经过了,友人并没有来,太丘不再等候就走了。太丘离开之后,友人却刚刚到。儿子陈元方那年只有七岁,正在门外玩耍。友人问元...
-
陈太丘与友期原文及翻译
原文:陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相而去。”元方曰:“君与家君期日中...
-
陈太丘与友期行翻译
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等...
-
陈太丘与友期行的翻译
《陈太丘与友期行》的翻译如下:陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道...
-
陈太丘与友期行的启示
“告诫人们办事要讲诚信,为人要方正。通过元方的言行举止,让我们知道了要做一个坚持原则的人。通过友人的行为,让我们知道了知错就改。而友人又作为一个反面教材告诉我们信用的重要性。通过陈太丘的行为,让我们知...
-
陈太丘与友期的意思
意思:陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道:“等了您很久您却还没有...
-
陈太丘与友期行的意思
陈太丘和朋友相约出去游玩,约定在中午。但是过了中午他的朋友还没到,陈太丘不再等候就离开了,他离开后朋友才到。元方当时年七岁,正在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”(元方)回答道:“等了您...
-
陈太丘与友期行期是什么意思
陈太丘与友期行的期释义:约定。出处:南朝宋 刘义庆《陈太丘与友期》:“陈太丘有友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。”译文:陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候就离...
-
陈太丘与友期行的主旨是什么
《陈太丘与友期行》的中心主旨是告诫人们办事要讲诚信,为人要方正。同时赞扬了陈元方维护父亲尊严的责任感和无畏精神。《陈太丘与友期行》原文:陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七...
-
陈太丘与友期行告诉我们什么道理
告诫人们办事要讲诚信,为人要方正。通过元方的言行举止,让我们知道了要做一个坚持原则的人。通过友人的行为,让我们知道了知错就改。而友人又作为一个反面教材告诉我们信用的重要性。通过陈太丘的行为,让我们知道...
-
陈太丘与友期行的主旨和启示
启示:通过元方的言行举止,让我们知道了要做一个坚持原则的人。通过友人的行为,让我们知道了知错就改。而友人又作为一个反面教材告诉我们信用的重要性,通过陈太丘的行为,让我们知道了要做一个言而有信的人。给我...
-
陈太丘与友期行赏析
《陈太丘与友期》的主题思想,主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话,虽然只有三言两语,但句句都紧扣文章中心,紧扣人物性格,具有鲜明的个性特征。文章写友人与元方的对话有三句。第一句“尊君在不?”开门...
-
陈太丘与友期翻译
译文陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父...
-
陈太丘与友期行拼音
《陈太丘与友期》原文:陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相而去。”元方曰...
-
陈太丘与友期行文言文翻译
作品原文:陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相而去。”元方曰:“君与家...
-
下车引之的引之是什么意思
下车引之的引的意思是拉,这里有友好的意思。出处:出自刘义庆编写的《世说新语》中的《陈太丘与友期》这一篇文章。《陈太丘与友期》原文:陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门...
-
与人期行的期是什么意思
与人期行的期释义:约定。整句翻译:和别人相约同行。出自:《陈太丘与友期行》【作者】刘义庆 【朝代】南北朝陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不...
-
元方入门不顾的顾是什么意思
元方入门不顾的顾释义:回头看。原文:《陈太丘与友期行》【作者】刘义庆 【朝代】南北朝陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不...
-
宾客诣陈太丘宿原文翻译文言文
译文:有位客人到太丘长陈寔家过夜,陈寔就叫儿子元方和季方做饭待客,客人和陈寔在一起清谈,元方兄弟两人在烧火,结果一同放下手头的事,都去偷听。做饭时忘了放上箅子,要蒸的饭都落到了锅里。陈寔问他们:“饭为...