明天会更好英文版速学 明天会更好紫月英文朗读

我是紫月,一个身在异国他乡,常常思念祖国的中国人,我愿以:中文,英文,法文,荷兰文多语种朗读的方式,说中国红歌以及经典歌曲,传承经典,与大家一起向世界讲好咱们中国故事。

明天会更好(紫月:英文朗读版)

明天会更好英文版速学 明天会更好紫月英文朗读(1)

我是紫月,一个长居海外的中国人,我把“明天会更好”用英语说给你听:

明天会更好 中文英文对照文稿:

轻轻敲醒沉睡的心灵 慢慢张开你的眼睛

When you wake up in the morning, when you haven’t started to think,

看那忙碌的世界是否依然孤独地转个不停

There is a whole brand-new day open wide and waiting for you.

春风不解风情 吹动少年的心

I know in life’s sorrow, you’re on the verge of drowning,

让昨日脸上的泪痕 随记忆风乾了

May your tears flee with yesterday, blow away with the wind.

抬头寻找天空的翅膀 候鸟出现它的影迹

When you wake up in the morning, when you haven’t started to think,

带来远处的饥荒无情的战火依然存在的消息

The world is out there calling open eyes to new beginnings.

玉山白雪飘零 燃烧少年的心

A newborn sun is shining, chasing shadows form your mind,

使真情溶化成音符 倾诉遥远的祝福

Everything will be alive, under the sunshine’s bright.

唱出你的热情 伸出你双手 让我拥抱着你的梦 

Come out from your corner, no doubt and join us, you can decide your future.

让我拥有你真心的面孔

Devote your youth power to this world.

让我们的笑容 充满着青春的骄傲

Come together, hand in hand together, I know you’ll do.

为明天献出虔诚的祈祷

We pray and believe that tomorrow will be better.

谁能不顾自己的家园 抛开记忆中的童年

No, I don't know what your name is, but you're so familiar to me.

谁能忍心看他昨日的忧愁 带走我们的笑容

Cause we belong to one family, you can hear my heart calling

青春不解红尘 胭脂沾染了灰

Life can be music, rainbows can be reached

让久违不见的泪水 滋润了你的面容

If you face yourself truly, keep striving for your dream.

唱出你的热情 伸出你双手 让我拥抱着你的梦 

Come out from your corner, no doubt and join us, you can decide your future.

让我拥有你真心的面孔

Devote your youth power to this world.

让我们的笑容 充满着青春的骄傲

Come together, hand in hand together, I know you’ll do.

为明天献出虔诚的祈祷

We pray and believe that tomorrow will be better.

我是紫月,刚刚把“明天会更好”用英语说给你听。我说,你听。

明天会更好英文版速学 明天会更好紫月英文朗读(2)

自《紫月说:多语种朗读》相关视频发布以来,不时有关注者咨询我:需求相关视频的中文,外文语种对照文稿,所以紫月这里以音频或者视频加文章的形式发布相关音频,以及配上相关音频或者视频对应的语种文稿,希望能帮助到以往有相关需求的关注者,也希望这里能帮助到爱好相关语种外语爱好者,更希望能让以往有些外语基础的朋友重新拾起往日学习外语兴趣。让我们携手并肩向世界传播中国文化,弘扬中国精神。

明天会更好英文版速学 明天会更好紫月英文朗读(3)

明天会更好(紫月:英文朗读版)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页