书湖阴先生壁全文宋王安石(书湖阴先生壁宋.王安石)
《书湖阴先生壁》宋.王安石
máo yán cháng sǎo jìng wú tái,
茅檐长扫静无苔,
huā mù chéng qí shǒu zì zāi。
花木成畦手自栽。
yī shuǐ hù tián jiāng lǜ rào ,
一水护田将绿绕,
liǎng shān pái tà sòng qīng lái。
两山排闼送青来。
白话译文:
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。
花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。
庭院外一条小河护卫着农田,把绿色的田地环绕。
两座青山推开门,送来青翠的山色。
作品赏析:
这首诗是题写在湖阴先生杨德逢家屋壁上的。前两句写他家的环境,洁净清幽,暗示主人生活情趣的高雅。后两句转到院外,写山水对湖阴先生的深情,暗用"护田"与"排闼"两个典故,把山水化成了具有生命感情的形象,山水主动与人相亲,正是表现人的高洁。
- END -
有趣、有料-
荔枝诗词
传播知识,带你微笑:)
搜索关注“荔枝诗词”微信公众号,更多诗词有趣内容等你来
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com