正能量巨石强森（宠女狂魔巨石强森发ins）

~今日Instagram精选~

看最鲜活的推文，学最鲜活的英语

父亲节这天，不少明星都纷纷晒了自己父亲的照片，或者是晒和自家孩子的合影。

巨石强森就在这天发了一条ins，里面的配图是他和女儿吃早餐时拍的合照。

那么他具体配的是什么文案呢？可以一起往下看看噢！

父亲节早餐，这些松饼是我的“小同伙”（女儿）给我准备的惊喜--结果她准备自己一个人吃光。

今日语言点

1.partner[ˈpɑːtnə(r)] n. 伙伴；合伙人；配偶 vi. 合伙；合股 vt. 与…合伙

2.crime[kraɪm] n. 罪行，犯罪；罪恶 vt. 控告…违反纪律

3.pancake[ˈpænkeɪk] n. 薄烤饼；粉饼 v.（使）平坠着陆；（使）平展

1. in crime是犯罪的意思，partner in crime是一个固定搭配，中文意思是“共犯、犯罪伙伴、同谋”。

2. 第一句话是一个非限制性定语从句，in which可以用that代替，后面要接完整的有主谓宾的句子。