论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)

#创作挑战赛#

八佾,《论语》的第三个篇章,共26章节。本篇重点讨论如何维护“礼”的问题。

1、孔子谓季氏,“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!”

释义:孔子谈到季氏,说,“他用六十四人在自己的庭院中奏乐舞蹈,这样的事他都忍心去做,还有什么事情不可狠心做出来呢?”

成语:是可忍,孰不可忍

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(1)

奏乐起舞

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(2)

奏乐起舞

2、子曰:“夏礼吾能言之,杞不足徵也;殷礼吾能言之,宋不足徵也。文献不足故也。足,则吾能徵之矣。”

释义:孔子说:“夏朝的礼,我能说出来,(但是它的后代)杞国不足以证明我的话;殷朝的礼,我能说出来,(但它的后代)宋国不足以证明我的话。这都是由于文字资料和熟悉夏礼和殷礼的人不足的缘故。如果足够的话,我就可以得到证明了。”

成语:杞宋无征

3、或问禘之说,子曰:“不知也。知其说者之于天下也,其如示诸斯乎!”指其掌。

释义:有人问孔子关于举行禘祭的规定。孔子说:“我不知道。知道这种规定的人,对治理天下的事,就会像把这东西摆在这里一样(容易)吧!”(一面说一面)指着他的手掌。

成语:了如指掌

4、子贡欲去告朔之饩羊。子曰:“赐也!尔爱其羊,我爱其礼。”

释义:子贡提出去掉每月初一日告祭祖庙用的活羊。孔子说:“赐,你爱惜那只羊,我却爱惜那种礼。”

成语:告朔饩羊、爱礼存羊

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(3)

5、子曰:“《关雎》,乐而不淫,哀而不伤。”

释义:孔子说:“《关雎》这篇诗,快乐而不放荡,忧愁而不哀伤。”

成语:乐而不淫、哀而不伤

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(4)

关雎

6、哀公问社于宰我,宰我对曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰:使民战栗。”子闻之,曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”

释义:鲁哀公问宰我,土地神的神主应该用什么树木,宰我回答:“夏朝用松树,商朝用柏树,周朝用栗子树。用栗子树的意思是说:使老百姓战栗。”孔子听到后说:“已经做过的事不用提了,已经完成的事不用再去劝阻了,已经过去的事也不必再追究了。”

成语:成事不说、既往不咎

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(5)

栗树

7、子谓韶:“尽美矣,又尽善也;”谓武:“尽美矣,未尽善也。”

释义:孔子讲到“韶”这一乐舞时说:“艺术形式美极了,内容也很好。”谈到“武”这一乐舞时说:“艺术形式很美,但内容却差一些。”

成语:尽善尽美

论语八佾篇翻译及感悟(八佾篇成语知多少)(6)

武剑

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页