天津蓟县土话方言（蓟州方言土词W部）

玩蛋

音：wán dàn

义：完了。

例：这回这帮玩儿闹算是玩蛋了，公安局全把他们抓起来了。

玩耍儿

音：wán shuǎer

义：赌博耍钱。

例：涌故玩耍儿，把啥事儿都耽误了，你就别玩了。

玩玄儿

音：wánxuán

义：搬弄高深莫测，不太真实，不太可靠，不太靠谱的作法。

例：弄了半天我们也不知道要做啥，尽玩玄儿。

玩悬儿

音：wán xuáner

义：做有危险或易出恶果的事。

例：电线杆子上那么高，那雀儿窝你能掏吗？别玩儿悬了。

玩儿完

音：wáner wán

义一：垮台。

例：蒋介石逃到台湾，他的统治也玩儿完了。

义二：失败。

例：如果被查出来，我这官儿岂不是玩完了？

义三：死亡。

例：你说的是那个人啊！三年前就玩儿完了。

玩儿命

音：wáner mìng

义：拿性命当儿戏，指行动不顾危险。

例：这帮小玩儿闹，动不动就跟你玩儿命，谁也惹不起。

玩儿闹

音：wáner nào

义一：地痞、无赖、混混儿及调皮捣蛋、不务正业、总爱逗闷子了、出幺蛾子等等。

例：相声《追韩信》：“‘正在街上走着哪，迎面来了几个小玩儿闹。’”

义二：昵称。

例：你这不是个老玩儿闹吗？

玩儿漂儿

音：wáner piāoer

义：显示技术和手艺。

例：你千万别这么玩儿漂儿了，车速一百迈那可不是闹着玩儿的。

玩儿蛋去

音：wáner dàn qù

义：一边呆着去；滚蛋；玩儿去，别碍事的意思。

例：你快玩儿蛋去，别在这儿上班了！

完事大吉

音：wán shì dà jí

义一：事情结束了。例：明天通车仪式一开，这事儿就万事大吉了。

义二：完蛋了。

例：如果我们的质量不过关，媒体一曝光，货销不出去，那我们这个企业就完事大吉了。

绾缵儿

音：wǎn zuǎn

义：把头发盘饶脑后成结。

例：这么前那有绾缵儿的，你倒好，竟出这洋相的。

晚么晌儿

音：wǎn mó shǎnger

义：即下午。

例：前么晌儿把萝卜种上了，晚么晌再把白菜种上。

碗剗子

音：wǎn chàn zi

义一：瓷器碎片。

例：挺好儿的一罗大花碗，一不小心掉地上，变成一堆碗剗子了。

义二，碗的篾称。

例：吃完饭了，你也把你那碗剗子洗洗，别一扔儿就跑了。

《康熙耕织图》 络丝

万般无奈

音：wàn bān wú nài

义：形容极其无奈，没有办法。

例：他想了好久，万般无奈，只得同意了我的要求。

万不得已

音：wàn bù dé yǐ

义：实在没有办法；不得不这样。

例：不到万不得已的时候儿，我不会跟你借钱。

温的忽儿

音：wēn de hūer

义：不凉不热。

例：牛也渴了，你烧点水饮饮它，温得忽儿的就中。

我们

音：wǎn mēn

义：我们。

例：我（音wǎn）们都是穷人，哪能和你比！

问个底儿掉

音：wèn gè dǐer diào

义：问得彻底。

例：今天去医院，门口有一个负责疫情登记的人，把我问个底儿掉。

汪洋汪洋的

音：wāng yángwāng yáng de

义：水势浩大的样子。

例：大河涨水了，汪洋汪洋的，赶紧找人看着点儿，可别决口啊！

王八肉色儿

音：wáng bāròu shǎier

义：青绿无血的颜色。

例：这两天有啥不对劲儿吧？看你脸咋王八肉色儿呢！

亡人轴子

音：wángrén zhúzi

义：祖先牌位。

例：亡人轴子可以写六代、八代、十代，最多到十八代。

往常儿

音：wǎng chánger

义：以往；平素。

例：往常儿总是见不着你啊，今儿个咋出来遛弯儿来了？

妄口巴舌

音：wàng kǒu bā shé

义：胡言乱语，有时也指造谣污蔑。

例：你可是年纪轻轻的人啊！你可别妄口巴舌的想说啥说啥。

妄想巴高儿

音：wàng xiǎngbā gāoer

义：不能实现的高攀、往上爬的打算。

例：他时刻都妄想巴高儿，但始终也登哧上去。

望长久远

音：wàng cháng jiǔ yuǎn

义：看得长，看得远。

例：别老看眼前背累，望长久远，那可不得了呢！

望山跑死马

音：wàng shān pǎo sǐ mǎ

义：亦作“望山走倒马”，眼看着似近而实际很远。

例：常言一句说得好“望山跑死马”，出城就看见盘山了，走了二十多里，才刚到官庄。

民国时期脚夫候客图

,