每日一诗励志(每日一诗)

每日一诗励志(每日一诗)(1)

齐安郡中偶题

【唐·杜牧】

两竿落日溪桥上,

半缕轻烟柳影中。

多少绿荷相倚恨,

一时回首背西风。

每日一诗励志(每日一诗)(2)

注释:

  1. 齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
  2. 两竿:这里形容落日有两竹竿高。
  3. 相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。

每日一诗励志(每日一诗)(3)

译文:

站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。

水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,

一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。

每日一诗励志(每日一诗)(4)

赏析:

《齐安郡中偶题》是唐代诗人杜牧的作品。

这首诗写秋日暮景,通过落日烟柳之景,绿荷西风之状,组合成一幅意象清幽,情思蕴结的图画,

并经过诗人的艺术剪裁和点染,把在秋风乍起、日已偏西时溪桥上、柳岸边、荷池中的景物组成的画意与诗情完美地融为一体。

每日一诗励志(每日一诗)(5)

每日一诗励志(每日一诗)(6)

每日一诗励志(每日一诗)(7)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页