古汉语中词的本义引申义和假借义（古汉语中的右字义项详解）

（1）右边

【成语】

如失左右手

左膀右臂

左冲右突

左图右史

左顾右盼

左右采获

左右开弓

左右为难

左旋右抽：左边的御者旋回车马，右边的勇士拔刀刺杀。形容作战时的气势。

不左右袒：左右袒，裸露出左右臂，露左臂表示支持某一方面，露右臂表示支持另一方面。指不偏向任何一方。

左铅右椠（qiàn）：椠，古代记事用的木板。书写工具不离左右，意指不停地写作。

【例句】

旁开小窗，左右各四，共八扇。（《核舟记》）

（2）即车右，古代战车上坐在右边负责警卫，并防止车身倾侧的力士。

【例句】

①沛公之参乘，樊哙者也。（《鸿门宴》）

②子墨衰绖（shuāi dié），梁弘御戎，莱驹为右。（《崤之战》）

（3）上

【成语】

无出其右

【例句】

①既罢，归国，以相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。（《廉颇蔺相如列传》）

②举天下所贡蝴蝶、、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之，无出其右者。（《促织》）

（4）尊重，尊贵

【成语】

名门右族

①予除右丞相兼枢密使。（《<指南录>后序》）

②时国王骄奢，不遵典宪。又多豪右，共为不轨。（《张衡传》

（5）赞助

王右伯舆，王叔陈生怒而出奔。（《左传·襄公十年》）

【注】参乘（shèng）和车右

古代乘车时居右边陪乘的人。古人乘车“尚左”，即以左方为尊，乘车时尊者在左，御者（驭手）居中，另有一人在右陪乘。陪乘的人就叫“骖乘”，其任务在于随侍尊者，防备车辆倾侧。兵车的情况有所不同，主帅居中自掌旗鼓指挥作战，御者在左，另有一人在右陪乘，其任务是保护主帅，排除行车时随时可能出现的事故，这个人就叫“车右”。《汉书·文帝纪》：“乃令宋昌骑乘。”颜师古注："乘车之法，尊者居左，御者居中，又有一人处车之右，以备倾侧，是以戎事则称“车右”，其余则曰“骖乘”。

【语义提示】

“右”的本义是“右手”（甲骨文字形是一只右手的正面的形状。金文则加了一口，意为：这是一只吃饭的手，即右手）。“右手”的首要功能是吃饭时把食物送到口中去，所以“右”字有了“帮助”（这一意义后有“佑”体现）之义：古人又以右为尊，故引申出“尊尚”之义。

【思维导图】