为什么君子远离庖厨(原来这句话我们可能都理解错了)

为什么君子远离庖厨(原来这句话我们可能都理解错了)(1)

看古装电视剧的时候,一个书生玉树临风,风度翩翩,他手持折扇吟着诗句,看见的人都会赞一个“佳公子”。

看电视的时候,我们可以看见那些佳公子进书房、上朝堂,但是你看见过他们进厨房吗?

书生不进厨房似乎是一件约定俗成的事,有一句话叫“君子远庖厨”说的就是这个,甚至那时的书生进了厨房还会被污为不是君子。

因为厨房被默认为是女人的天下,男子进去是没有志气的表现。

为什么君子远离庖厨(原来这句话我们可能都理解错了)(2)

很多人理解的所谓君子应身着华衣美服,代表的是一家一国的脸面,而厨房是油污之地,烟气熏蒸之下会弄脏衣服,这丢的就是家国的脸面。

但孔子所说的“君子远庖厨”真的是这个意思吗?

单看这一句话确实是的,但如果你知道完整的句子就不会那样想了。

为什么君子远离庖厨(原来这句话我们可能都理解错了)(3)

孔子说:“君子之于禽兽也:见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉,是以君子远庖厨也。”

这句话的意思其实是:君子和对比禽兽的区别就是,他们见到活着的动物就不会忍心看见它的死亡,听见了它们的声音就会不忍心吃它们的肉,所以君子会远离厨房。

这样一解释,所谓的“君子远庖厨”就成了君子善良的解释,和原先代表一家一国的脸面的解释完全不一样。

所以一个句子只知一半也许理解到的意思就会相差很远,知其然而不知其所以然大概也是这样的。

但我想,这样是不是也为君子的惰性找到了一个借口呢?因为善良所以就不用下厨了。

商量个事,点个赞呗~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页