你的名字这部电影有那么好看吗(你的名字这部)
只要记住你的名字 不管你在世界的哪个地方,我一定会,去见你。
最近,在津桥的课堂上,也出现了这部电影的死忠。
在描述“My Favorite Movie”这个话题的时候,
小伙伴们纷纷表示想要以这部电影为主题。
但是,问题来了。
那旖旎绚烂的自然风光到底怎么用英文表达出来呢?
电影中,故事发生在一个叫做糸守镇的地方,美丽的高山湖周围风景色彩斑斓,静谧的湖面如镜子一般倒影的天光。那么,如诗如画的场景要怎么用英文描述呢?
The story has taken place in a picturesque village alongside the mirror-like lake reflecting the iridescent sunset golden glow. 这里的picturesque就是风景如画的意思,如画的风景就是picturesque landscape。当然,我们也可以使用splendid或者spectacular这样的词来形容风景壮丽。
陨星划过天际,
留下美丽的弧线。
故事中彗星碎片撞击地球的事件
是贯穿核心情节的关键要素,
The awe-inspiring bow-shaped halo created by the comet is an impressive scene lighten out repetitively in the film. (彗星产生的让人敬畏的弧形光晕是电影中一个不断闪回的让人印象深刻的场景。)
口语考试中还有很多题目需要使用到不同的短语和字词对自然风光进行描绘。 比如:“想要去的旅游的城市”这样的话题。我因为看了《你的名字》这部电影,所以想去日本的箱根旅游,那里有连绵起伏的小山,秋日的红叶也非常美, 让我很快摆脱大城市的喧闹,体会乡村生活的宁静。 我们就可以说,I would like to travel to Hakone because of the grassy undulating hill and the autumn foliage displays there, which can help escape from the hustle and bustle urban life and enjoy the tranquil and serene rural setting. 这里的grassy undulating hill指的就是绿草茵茵高低起伏的小山,而autumn foliage displays就是秋日红叶风光的意思。Hustle and bustle 以及tranquil and serene rural setting分别代表城市喧嚣的生活和乡村安宁祥和的生活陈设。
假如我们相遇,肯定一眼就能认出彼此
同样的,在例如“一张照片”或“近水之地”“花园”“野生动物”这样的雅思口语话题中,也可以使用一些和自然风光描述有关的词汇。 比如:这张去苏格兰旅游的照片上是我站在连绵的雪山和优美的峡谷旁拍。The picture was taken in Scotland where I stood in front of the snow-capped mountain ranges and gorgeous glen. 再比如描述“近水之地”时,可以用,shimmering reflection of the water来表示,影随着水波的涟漪在水面上不断闪动。如果涉及“花园”的主题,我们可以说This flowerbed gives the garden a neat and pleasing appearance. 其中flowerbed就是花坛的意思,而neat和pleasing表示整洁美观。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com