英文秀恩爱附翻译(5.20秀恩爱)

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

英文秀恩爱附翻译(5.20秀恩爱)(1)

今天,你的朋友圈

是不是充满了恋爱的酸臭味

除了秀恩爱,还是秀恩爱,遍地是狗粮

而我只想酸酸地来一句:

那"秀恩爱"英语怎么说?

别告诉是show love~

NO.1

"秀恩爱"只有3个字母!

"秀恩爱"也就是我们说的"撒狗粮"

英文只有3个字母

PDA

P=public 公开的

D=display 显示,炫耀

A=affection 爱慕,喜爱

怎么读?

P-D-A,直接读字母

↓当你看到秀恩爱的,就可以说↓

Come on! Don't do PDA. Think about the single people.

好了好了,不要秀恩爱了,关爱一下单身狗!

秀恩爱还可以这么说

show affection in public

show:展现

例句:

You know what? Showing affection in public today is pretty inconsiderate.

你知道吗?在今天秀恩爱,太不贴心了。

"秀恩爱"有多种方式

其中一种就是"抛媚眼"

英语怎么说?

NO.2

"抛媚眼"怎么说?

表达一

make eyes at someone

例句

Oh, boy! She's making eyes at me.

啊啊啊,我的妈呀,她在对我抛媚眼哎!

表达二

make sheep's eyes at someone

含情脉脉,暗送秋波

例句

The lovers were making sheep's eyes at each other from across the table.

这对情侣隔着桌子,含情脉脉。

这有爱情酸臭味的人

别说抛媚眼了,看一眼都来电

那"来电"英语怎么说?

NO.3

"来电"只有1个单词!

据说,两个互相喜欢的人之间

就像有某种化学反应,擦出火花

英语里这样说

chemistry 表示

两人之间的相互吸引

(说人话:来电~)

例句:

It's obvious that there's a very real chemistry between them.

很显然,他俩真的很来电。

NO.4

"土味情话"了解下~

小本本,准备好~

(1)

What's your blood type?--B.

你是什么血型?-B型。

No, you are my type.

不,你是我的理想型。

(2)

Can you love me?--No, I can't.

请问你会喜欢我吗?--不会。

Then I can teach you how to.

你不会我可以教你啊。

(3)

There's something on your face.--What?

你的脸上有点东西诶。---啥?

Prettiness.

有点好看。

最后,小编呼吁大家

No PDA, No harm!

保护单身狗,人人有责。

学英文光看不练, 哪行?

身边没有外国人,怎么办?

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页