趴窝哪的方言(在东北有一种悬挂叫啷当儿)

爱新觉罗.CD,满族,1989年入伍,2010年退伍。曾经有老兵的身份,现在以新兵的姿态投入到#今日#中来,感兴趣的的朋友,可以点击关注,与在美文、情感写作方面有共同爱好的友友,交流心得。

趴窝哪的方言(在东北有一种悬挂叫啷当儿)(1)

东北话不但好听、幽默,而且还有很丰富的内涵,今天与老铁们叨咕叨咕有关“啷当”的嗑:

【啷当( lāng dāng)】搁置、闲置。啷当源于东北满族生育习俗,满族人家生了孩子,在子孙绳上记上数,一个很长的绳子,记满了生男生女的数量。生男的呢系一个小弓箭,表示满族人崇尚武功。生了女孩呢就系上一个红布条,这个红布条就叫红布啷当,也叫布啷当。引申为社会各个方面,说是那个人也干不了多少活啊,怎么办呢,也不能不要他,放在那位置上啷当去吧,感觉就是起了一个小红布条的作用,这就是啷当。

趴窝哪的方言(在东北有一种悬挂叫啷当儿)(2)

【啷当】大概有六个方面的意思:

第一个意思是:耽搁、耽误。【例句】这个事啊,让你啷当了二十来天也没办成,让我怎么向领导交行呢。

第二个意思是大概、左右的意思。【例句】这盘饺子也就二十啷当个吧。

第三个意思是悬挂或悬吊,或者耷拉的意思。【例句1】说啊,那个人一天没有个笑模样,一天啷当个脸子给谁看呢?【例句2】那只狼啷当着大长尾巴,没一会儿就跑进山了。

第四个意思:表示年龄的大约数。【例句】三十啷当岁了,还跟小孩一般见识!

第五个意思:列举一系列东西后结尾。【例句】他买了好多好东西,比如皮鞋、礼帽、牛仔裤啷当的,都是进口的。

第六个意思:剩余,余富。【例句】隔壁老王学会了“双砂轮操作法”又学会了前后吃刀的办法。达到了定额还不算,超过了百分之二十还有啷当。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页