在潮汕必须懂这些生活规矩 潮汕俗语
潮汕人嗜饮工夫茶,无论百姓家庭,还是坊间商铺,甚至办公场所,必备茶具。
“滚水”(潮语,指正在沸腾的开水)升腾,茶香扑鼻,这就是大家在潮汕地区的大街小巷、乃至屋前房后所见所闻的常态。在别的地方,开门的七件事是“柴米油盐酱醋茶”,而在潮汕地区,茶却从第七次上升到第一位,可见“茶”在潮汕人心目中的重要位置。
不仅如此,潮汕人还把茶叶称为“茶米”,就是把茶看成米一样重要,甚至比米更重要。因此造成“茶铺加(有是也用“家”字,指“多”的意思)过米铺”,每一条街上都有卖茶叶的商店,有的地方可以说鳞次栉比,而且规模不小。常常在一起品茶的茶友叫“茶客”或者“老茶客”,品茶有一定水平的叫“茶脚”或者“老茶脚”、“茶客”、“老茶客”。
潮汕人不仅嗜茶成性,而且还有众多与茶相关的故事或俗语。无论是生活、工作、生意将来、朋友关系,潮汕人都能用与茶有关的俗语来表达。如“潮汕人爱潮汕”今天要和大家聊的俗语“茶薄人情厚”,它就一语点破了潮汕人的待客之道。
潮汕人喝茶时,经常会说到“茶薄人情厚”,有的地方说成“茶水薄人情厚”、“人情厚茶水薄”。不过,不管是哪种说法,它们表达的意思是一样的。
潮人把茶的浓度分为“薄”、“厚”,清淡为“薄”,浓厚为“厚”。在这些俗语中的“薄”指的是茶汤清淡,也就是泡了很多次的茶汤。“厚”原本指物体的厚度,潮汕人也常用于表达茶汤的浓度大,味浓。如常说的“工夫茶咔厚,别块人无乜敢食”,这句话的意思就是:工夫茶的浓度很浓,外地人不敢喝。但在“茶薄人情厚”中指的是主人与客人很亲密。
很多潮汕人都以为这只是一句客套话,殊不知这句话是源自于一个感人的故事。
在清朝年间,有个富家子弟,对茶的痴迷到了癫狂的程度,街坊邻居送了一个外号“茶痴”。他喜欢茶,爱喝茶,常常四处求好茶、寻名茶,出手阔绰,曾以一千两银子购一两武夷岩茶。但由于除了懂得喝茶外,他不懂得经商,也一无所长。最终因为买茶导致“地主家也没有余粮啊”。家产耗尽,离开家乡之时,他的身上只剩一个积满茶垢(俗称茶渣)的宜兴小茶壶,还有那一手泡茶品茶的本领。
积满茶垢(俗称茶渣)的紫砂壶
流浪时,他不止讨饭还要讨茶叶,光这一点让他吃了不少闭门羹。有一天,他如往日般四处游荡,凑巧来到一户权贵人家门口,兴头一起,便敲门乞讨,先说要点吃的,主人心善,给了他点剩饭,便要打发他走了。可他看主人好说话,又开口要水泡茶,主人觉得诧异,却感觉此人很无厘头,说道:“连饭都吃不饱,还想喝茶?”“就好这一口,行行好。”他边说边把茶壶递到跟前。
刚好主人也是一个行家,一眼看出这小茶壶是正宗宜兴名产,便想施舍几个钱,买下来,谁知他却一点不为所动,扭头走人,那可是在他心里比命还贵重的东西。
不知走了多久,经历了无数个春夏秋冬。有一天,他来到一个小村庄,湖光山色,景致怡人,在村道的闲间里,恰巧有几个农夫在冲茶。他喜出望外,没有敲门就径直而入。农夫们也不见外,看到有陌生人进来,招呼落座,照常冲茶,边喝边聊,气氛相当融洽。
这落魄的富家子弟很久没有受到这种礼遇了,心存感激,本来想表达几句谢意,但看到面前的茶汤色泽浑浊,便知这是劣质茶,但他还是喝了,毕竟人敬一尺,礼还一丈,识字之人多少还是懂点人情世故的。
潮汕人泡茶的柴紫砂壶
负责冲茶的农夫看他面露愁容,猜想应该是茶不好喝,便说道:“不好意思啊,茶已泡了多遍,但我们再也没钱买茶叶了。”“不要紧,不要紧,茶薄人情厚。”他连忙应道,说完掏出自己的宜兴小茶壶,用刚烧开的水,手法娴熟的一泡一冲,便请在座诸位农夫品尝。众人一闻,异香扑鼻,纷纷表示从来没有喝过这么好的茶,赞美声更是此起彼伏。
一番攀谈后,大家认定他是江湖牛人,赶忙请他留下,还回村子里集资为他开店,地点就选在了他们喝茶的“闲间”(指空闲的房子,潮汕地区有很多“闲间”,在农忙之外,三五个好友会到这里喝茶、聊天),顺理成章的请他做了“冲茶师傅”。他感念村民们的淳朴和真情,所以大笔一挥,在店门口写下了“茶薄人情厚”的经典话语,并逐渐被各地传颂。
不同的人说“茶薄人情厚”所表达的意思也不一样。如果客人说“茶薄人情厚”,它表达的意思是主人热情好客,主客之间的情谊深厚;如果是主人说“茶薄人情厚”,则表达了主人的自谦,说自己虽然情真意切,可是能力有限,只能拿出这样的粗茶薄水来招待,实在不好意思!
潮汕人烧水泡茶的“世情炉”
与“茶薄人情厚”意思相反的俗语是“棉湖世情炉”。“棉湖世情炉”这句俗语主要出现在揭西棉湖附近一带,如普宁的洪阳、赤岗、大坝,揭西的东园、风湖等乡镇。棉湖是一个商易古镇。在以前,棉湖人喝茶都是用碳炉烧水。
这种碳炉的特点是点火麻烦,烧水过程很慢,这样商家也有利于打发无聊的时间。棉湖的商家在每天开店清扫卫生后才点火烧炉。而到集市买东西的人大多是附近的农民,他们走了很长的路到店里买东西,口渴时想喝杯茶都要等很长的时间。喝上第一杯茶,想喝第二杯,也要等很长时间。因此,人们便用“棉湖世情炉”来说他们的待客之道。
这就是“茶薄人情厚”的意思,大家是不是觉得很有意思呢?欢迎大家留言交流!
__________________________
【编后语】如果大家喜欢更多关于潮汕的内容,别忘了常来今日头条看看“潮汕人爱潮汕”或搜索微信公众号“潮汕人爱潮汕2”。我的口号是:品尝潮汕美食,欣赏潮汕美景,了解潮汕风俗,领略潮汕文化。让潮汕文化得到更好地传承。
#创作挑战赛##创作挑战赛##我要上 #
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com