广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)

世界上最遥远的距离,就是我站在你面前,却听不懂你说什么。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(1)

中国语言博大精深,仅仅在广东,就足足有72种地方方言!

比如,粤语、客家话、潮汕话

1、粤语,第一大类,省内几乎可通用,当地称白话,广州为中心的省内大部地区,尤其包括香港、澳门在内的珠三角;

2、客家话,粤北大部、粤西局部,以梅州地区为代表包括河源、惠州等地级市,深圳、茂名、湛江等到处都有,因为“客家”人的血统几百年来四处做客,遍布省内外;

3、潮州话,主要人群在潮州、汕头、汕尾一带及周边地区。

除了这三种,还有像雷州话、茂名话、四邑话等等的方言。

有网友根据各方言难易程度列出了以下排名,你认同吗?

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(2)

七、粤语

粤语,是秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,也是在香港、澳门占有主导地位的语言,民间称白话或广东话。大多数广东人都会说或者会听,不过每个地方的粤语都有不同的口音。

粤语它含有九音六调,相比普通话,学习起要复杂的多。不过粤语其实保留了很多古汉语的语法和用词,所以粤语听起来会有特别的韵味~粤语包含了很多普通话里,没有的语调和表达方式,所以很多普通话语系的同学会觉得粤语难学。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(3)

常用语

猴赛雷 = 好厉害

点解 = 为什么

做咩 = 干什么

冇野 = 没事

几多钱 = 多少钱

早晨 = 早上好

早唞 = 晚安

六、阳江话

阳江,在广阔的粤西南,是一座美丽的滨海小城。阳江是中国十大最具幸福感城市、中国优秀旅游城市、中国最佳休闲城市等等,这足以说明阳江是一座风景优美,生活节奏比较慢的悠闲城市。

但阳江话听起来就不那么悠闲了。阳江方言的音调有11个之多,它的音调要高昂与尖锐,因此不懂阳江话的人,听起来像听到一群人在吵架一样。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(4)

常用语

狂忙 = 心急

栗疾 = 忙乱

发野 = 发怒

滞气 = 固执

傲鼻 = 骄傲

假精 = 假聪明

五、茂名话

茂名位于广东省西南部美丽的海滨城市,是全球最大的罗非鱼生产基地,她还是“中国水果生产第一市”,是非珠三角地区GDP长期第一名。

茂名话虽然听起来像白话,但真的跟白话不同。有些听起来像吵架的话,其实只是日常的对话。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(5)

常用语

矛day=不知道

去料=去玩

去丝试=去哪里

戳嗲=失败

阿哈(han)=婴儿

细侬=小孩

科乸=妇女

回书房=去上学

三脚鸡=三轮车

手公头=大拇指

四、四邑话

四邑话,即汉语粤方言四邑片。传统上以新会话为代表;近代以来由于新宁话(即台山话)在国际上的影响力,新宁话逐渐成为四邑话的代表。四邑话通行于广东省江门市、中山市古镇镇、珠海市斗门区等地。

江门是一个语种丰富的城市,蓬江话时尚易懂,江海话节奏感强,新会话古韵深厚,台山话活泼风趣,开平话发音独特,鹤山话朴实幽默,恩平话最是难懂。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(6)

常用语

便止=哪里、边度

唔day=不知道

hie饭=吃饭

CUT址=这里

索深蚊仔心气=逗小孩开心

hiang歌=听歌

CUT劲=厉害

返几,返企=回家

翻管=回校

三、雷州话

雷州话,是雷州半岛人民日常生活使用的语言,通行于广东雷州半岛之大部,属汉藏语系-汉语-闽南方言。雷州方言分布在广东省湛江市属的雷州市、遂溪县、徐闻、麻章区、东海岛、赤坎、霞山区、廉江市南部、坡头区西部等县(市)、区乡镇,是广东四大方言之一。

雷州话与莆田话、海南话、潮州话同属“姐妹语系”,属闽南语系的一种次方言。雷州方言始于秦汉,由入粤的汉人带来官话及闽南语(莆田话)逐渐与当地俚语交融,形成本土化语言。雷州话有17个声母,47个韵母,8个声调,具有独特的语音、词汇、语法规范,其词汇、读音、语法等方面逐渐与母语、姐妹语产生了差异性变化,深化为雷州半岛的地方语言。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(7)

常用语

哦耐 = 难受

狗酸 = 猴子

土妞 = 泥鳅

天归 = 天亮

兴早 = 明天

画喜 = 高兴

郁角 = 转弯

二、客家话

客家语是客家人之间的独特语言。保留部分畲语、古汉语发音,但它本身是民族多语言融合的产物。客家语简称客语,在非正式场合又称客话等,在部分地区还称涯话、新民话、广东话(或土广东话)、怀远话、惠州话(广西等地)等,是汉藏语系下汉语族内一种声调语言(国际语言代码:ISO 639-3 hak)。集中分布在粤东、闽西、赣南。客家语言一般认为在南宋便初步定型,直到20世纪才开始定名为客家语。语言学者对于该将其归属至汉语方言,或当成一门语言仍有一定争论;特别在中国国内,被认为汉语七大方言之一。语言学术研究中,以梅县话为代表;在台湾以四县腔为代表。

曾有人说,“有人的地方就有中国人,有中国人的地方就有客家人。”可见客家话分布广泛,客家人也对客家话有着很好的传承。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(8)

常用语

吃招=吃早餐

吃注=吃午饭

吃夜=吃晚饭

睡木=睡觉

硕堂下=去上学

得闲毛=有空吗

一、潮汕话

潮州话,又作潮语、 潮汕话、潮州方言,属汉藏语系—— 汉语族—— 闽语支—— 闽南语——潮汕片。分布于广东省东部沿海的潮汕地区( 潮州市、 揭阳市、 汕头市、 丰顺县),广义上包括汕尾及海外东南亚为主的潮人聚集地。英文称为Teochew dialect,源于“潮州”两字的音译。 潮汕地区古时是移民城市,主要先民来自福建的中原人。“ 潮州话”一词自古沿用至今,受海内外潮州人普遍认同,近年来也通称作“潮汕话”。

不过根据地域的不同,潮汕话音调上会有区分,有时隔一条街,说的潮汕话就不一样了。潮汕话有一字多音、一字多义的特点。如di就有八个音调,低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟。对于不懂潮汕话的朋友,潮汕话就像一门高深的专业8级外语。

世界上最遥远的距离,就是我在超级无敌认真地讲潮汕话,你却认为我在逗你玩儿。

广东潮汕话哪里最多(广东最难听懂的方言)(9)

常用语

胶己人 = 自己人

划扑 = 炫耀

浪险 = 厉害

无变 = 没办法

四散旦 = 乱说

卖担 = 不想说

做泥 = 干嘛

【来源】南方网

【全媒体记者】黄思华

【作者】 黄思华

【来源】 南方网

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页