什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(1)

之前物语君曾经介绍过日本调料中的特色——“味噌”,而这回会为大家介绍一个低调奢华的日本调料,可能它在我们看来还很神秘,但是它在正式的日本料理中却从未缺席,它就是——“味醂(みりん)”

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(2)

味醂,我国称之为“味淋”或“米霖”,也许你之前或多或少也有所耳闻,但我敢肯定的是,你对它的了解还有没有日式酱油和味噌多,味醂这种调味料一点都不“霸道”,在调味世界中一直处于典雅、清香、甘甜一类。

平常人不认真吃日料,还真吃不出来味醂的存在,但是自己严格按照日料做法去做饭,做出来的味道,却总感觉和正宗的日本料理有所差别。因为你可能对味醂这种小透明不屑一顾,干脆不放或者直接用白砂糖代替,这其实是不可取的。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(3)

正如上面广告所说,好的味醂三年才能得到一滴,而味醂是能为食物“注入灵魂”的。

白砂糖为何不能替代味醂?

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(4)

说到味醂的调味特色,人们总能首先想到“提鲜增甜”,如果直接品尝,会发现味醂是一种略微粘稠,含有酒精的甜味料,与甜料酒类似,而具有同样功用的白砂糖为何难以替代味醂?

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(5)

日本人普遍认为味醂的“鲜甜”是“自然的鲜甜”,是物质本身的味道,如果采用白砂糖进行代替,不太健康。

日本人认为现代社会中的白砂糖,其实只是工业品,白砂糖经过蔗糖提炼、净化、浓缩、结晶、褪色,其实早就已经变得“面目全非”了,工业制品白砂糖已经不像蔗糖那样含有应有的矿物质、维生素,食用多了会让人体机能紊乱,疲劳易怒。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(6)

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(7)

不论这种观点有没有根据,味醂的的确确和日式酱油、味噌是相同的制作工艺,也就是“自然发酵”,除了能够像白砂糖一样“提鲜增甜”,还有祛除食物腥臭味和异味的作用。

味醂由甜糯米加上曲酿成,我们总会将味醂和“甜料酒”联系起来。日料厨师除了用味醂在腌制鱼肉过程中祛除鱼腥味,同样也会搭配酱油和葱姜蒜等香料醃渍肉品,让肉品味道层次更丰富

而在熬制汤头时加入味醂会让甘甜浓厚,面条也会更有嚼劲。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(8)

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(9)

味醂和料酒有什么区别?其实看到这里,大家可能想起了“料酒”,其实味醂在可以被看做是“甜料酒”,而我国做菜经常使用的料酒其实就是“盐料酒”,本质的使用方法上没有区别,只是口味不同罢了。因为口味的不同,味醂也成就了许多日式特色菜肴,例如大阪烧、寿喜烧、日式炸鸡块、照烧鸡腿饭等等。

(ps:现在你知道这些日式佳肴的甜味从哪儿来了吧?)

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(10)

味醂原先就是饮用酒

味醂虽然在现在被看做是“甜料酒”,其实在原先是被当做“饮用高级酒”的,历史地位丝毫不逊于烧酎和清酒。味醂被当做皇族和贵族的高级饮用酒是江户时代达到高潮的。

(ps:但是中国的料酒并不能直接饮用,虽然基于黄酒,但是盐分和其他配料足够多,只能当做调料酒)

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(11)

传统的味醂是用糯米、麴、烧酎制作而成,制作方法类似于清酒,不过清酒采用的是大米。而当味醂的糯米发酵出足够的糖分时,倒入烧酎,随着酒精度的上升,自然发酵出的酵母菌会被杀死,用酒精停止发酵,而酵母菌死后则会留下大量糖分。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(12)

所以,味醂除了柔和的甜味,还含有酒精、氨基酸以及很多发酵时产生的物质,这才是它与白砂糖比较的诸多优势所在。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(13)

市面上可以接触到的味醂大概有三种

第一种是本味醂(本みりん),酒精含量高,约在13% – 14%左右,糖分约在46%,属于天然原味熟成的味醂产品,也就是俗称的真正的味醂,这种味醂就是上文所说的可以被当做酒来喝的味醂。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(14)

第二类是味醂风味调味料(みりん风味调味料),不同于本味醂,因为味醂风味调味料酒精含量低,只有1%,盐分含量也不到1%,此类味醂的去腥味与涩味的功能较弱,整体在提鲜增甜的效果也不如本味醂

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(15)

第三类为盐味醂(塩みりん)。一般而言,其酒精含量在8% – 20%左右,主要差异在于盐含量超过1.5%,并不是日本味醂的主流派系。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(16)

味醂的起源

毋庸置疑,味醂是中国传到日本的,只不过中国不叫味醂,而叫做甜糯米酒,并且据史料记载,甜糯米酒诞生于我国江浙一带,糯米在长江流域有大量的种植,并且形成了喝甜糯米酒的文化特色。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(17)

至今,不仅江浙地区,就算拓展到长江流域也基本上是家家的老人都会做,毕竟利用微生物发酵这门手艺,中国人玩儿了几千年,早就已经炉火纯青了。

日本为何选择了味醂

1697年日本的《本朝食鉴》中最早记载了味醂作为调味料的烹饪的方法,据此判断应该是从十七世纪后半开始,日本人才在烹饪中普及味醂。

但是日本选择味醂而没有选择砂糖,其实是条件不允许

当时日本没有生产砂糖的技术,而在江户时代的确只能从国外进口砂糖,但是只能为皇族和贵族所享用,相比较味醂这种寻常人家发酵就能得到的“甜味”来说,自然也就被日本广泛使用了。

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(18)

以上です。

如果喜欢我们的作品,请持续关注日本物语和我们的知日圈App

在这里要感谢各位读者,我们需要大家的支持,你们的支持是我们一所悬命的动力!

什么牌子的味醂好(让你体会日本人味蕾中的)(19)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页