骑马与砍杀2霸主骑兵（骑马与砍杀2霸主8月9日）

北京时间2021年8月9日，《骑马与砍杀2：霸主》发布了 e1.6.0公共版与 Beta e1.6.1测试版的热修补丁。

翻译：Notealot@骑砍中文站

▍e1.6.0公共版热修内容 ▍

◆单机模式

崩溃

• 修复了加载存档时主线故事英雄没有正确的阵营数据发生的崩溃。
• 修复了向小阵营宣战发生的崩溃。

修复

• 修复了在保存和加载之后谈判重置卡冷却时间的问题。
• 修复了玩家定居点中驻军士兵叛离和自动招募士兵的问题。
• 修复了铁匠铺中武器类别选择时类按钮从面板溢出的问题。
• 修复了锻造的武器无法重命名的问题。

◆联机模式

崩溃

• 修复了用户名包含特殊字符时进入大厅发生的崩溃。

修复

• 服务端稳定性改进。
• 修复了决斗模式中更改兵种后展示错误的竞技场偏好。
• 修复了一个跟不当言语检查器相关的问题。

改动

• 不能再在马背上扔出可投掷的矛。
• 决斗模式中服务器时间限制显示。
• 决斗模式中的阵营投票现已可用。
• 竞技场偏好会基于决斗模式中选取的单位自动设置，除非玩家使用旗帜修改他们的竞技场偏好。
• 胜利/失败图标从匹配赛历史中的决斗模式中移除。

▍Beta e1.6.1测试版热修内容 ▍

◆单机模式

崩溃

• 修复了向小阵营宣战发生的崩溃。（同e1.6.0热修）
• 修复了mod相关导致的升级部队弹窗只显示一个角色的前两个升级目标（不显示所有）的问题。

修复

• 修复了一些贵族部队反复招募和解雇士兵的问题。
• 修复了玩家定居点中驻军士兵叛离和自动招募士兵的问题。（同e1.6.0热修）

改动

• 当玩家作为一名雇佣兵时休战提议会被自动接受。
• 对默认物品进行了一些需求调整以改进贸易。
• 修改了一些村庄的初始产出。

◆联机模式

修复

• 服务端稳定性改进。（同e1.6.0热修）
• 修复了决斗模式中更改兵种后展示错误的竞技场偏好。（同e1.6.0热修）
• 修复了一个跟不当言语检查器相关的问题。（同e1.6.0热修）

改动

• 不能再在马背上扔出可投掷的矛。（同e1.6.0热修）
• 决斗模式中服务器时间限制显示。（同e1.6.0热修）
• 决斗模式中的阵营投票现已可用。（同e1.6.0热修）
• 竞技场偏好会基于决斗模式中选取的单位自动设置，除非玩家使用旗帜修改他们的竞技场偏好。（同e1.6.0热修）
• 胜利/失败图标从匹配赛历史中的决斗模式中移除。（同e1.6.0热修）