出塞最后两句借用的典故是 出塞互文与借代

【唐】王昌龄

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

【1】关：关口、要塞。

【2】教：使、让。“教”旧读jiāo。

清冷的月亮照耀着边关，秦汉以来，代代如此。万里远征的战士们还没回来。只要有李广那样的大将，就不会让匈奴越过阴山。

《出塞》是乐府旧题，这首诗是王昌龄年轻时候去西域时创作的。

汉民族是农耕民族，经常受到西北游牧民族的侵袭，从有史可考以来，汉民族就一直为了保护家园而与西北少数民族作战。一直到新中国成立后，五十六个民族成为了一家人。

这首诗使用了“互文”的修辞手法。“两物各举一边而省文”，就叫“互文”。这首诗中，第一句“秦时明月汉时关”，并不是说明月是秦朝的、关口是汉朝的，而是说多少年以来明月一直这样照临边关。

这首诗还使用了“借代”的修辞手法。“飞将”是指“飞将军”李广，代表能征善战的将军；“胡马”意思是胡人的战马，指代宿敌匈奴；“阴山”是内蒙古的山岭，指代国家边疆。这三个词都属于借代，能够使诗歌更加形象生动具体，更具感染力。

@诗词中国 @诗词中国 @诗词天地 @诗词世界 @诗词 @中国诗词大会 @原创诗词 @诗歌

安洪波

诗人、编辑、作家，就职于中国作家协会《诗刊》社。北京师范大学文学学士，并获硕士学位，中华诗词学会及北京诗词学会、河北诗词学会会员，曾获2015年首届诗词中国最具影响力诗人奖，参加2016年中华诗词学会青春诗会。