如厕是什么意思啊(词语辨析)

如厕,文言,“上厕所”的意思“如”,在古语里有“遵从、依照”的意思;而“入”,就是“进入”如厕,就是解手但古文中的“如厕”大多是指“到厕所去”的意思,并不能简单地认为是“上厕所,解手”司马迁·史记·《项羽本纪》“坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出句中之”如厕“就是”往厕所去“的意思入厕,直译就进厕所进厕所未必上厕所(也有可能递草纸)因此,如厕,即上厕所比入厕更贴切,我来为大家科普一下关于如厕是什么意思啊?以下内容希望对你有帮助!

如厕是什么意思啊(词语辨析)

如厕是什么意思啊

如厕,文言,“上厕所”的意思。“如”,在古语里有“遵从、依照”的意思;而“入”,就是“进入”。如厕,就是解手。但古文中的“如厕”大多是指“到厕所去”的意思,并不能简单地认为是“上厕所,解手”。司马迁·史记·《项羽本纪》“坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。句中之”如厕“就是”往厕所去“的意思。入厕,直译就进厕所。进厕所未必上厕所(也有可能递草纸)。因此,如厕,即上厕所。比入厕更贴切。

“如厕”一词并非错误,在《康熙字典》中,“如”字的解释中有一条是“又往也至也”。可见,“如”字有去、往的意思。据此,“如厕”就是“到厕所去”。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页