欧美人说英语时态（老外不靠谱）

@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

咱们的小伙伴们身边，有没有经常遇到一些特别不靠谱的人呢？今天咱们就一起来学习一下，关于“不靠谱”的英文说法吧！

首先，我们来看这样的一个单词，叫作：

flaky -- 这单词源自于: flake -- n. 碎片，小薄片；

我们可以想象一下：一般那些碎片啊，薄片……都是很脆的，而且也是不坚固的，不牢靠的！

所以呢，从“flake” 所引申出来的这个单词 “flaky”，通常可以用来指：

flake -- adj. （人）古怪的，疯疯癫癫的

那这样的人肯定是：不靠谱的，不可靠的！

如果咱们大家身边有些不靠谱的人，不妨在这里发发牢骚哦：

I got a flaky friend.

我有个不靠谱的朋友。

在发牢骚的同时呢，大家也不要忘了提醒一下别人：

Don't leave the job to her， she is too flaky.

别把一些工作任务交给她，她太不靠谱了。

在英文中，还有一个跟“flaky”的表达，特别类似的一个日常说法，叫作：

shaky -- 源自单词 “shake : 摇晃”

所以，“shaky”人们经常会把它理解为是:

shaky -- adj. 摇摆不定的，不可靠的，立场不坚定的！

这就是我们想要表达的 “不可靠” 的意思嘛！

Don't take his words too seriously，he is shaky.

别把他说的话太当真，他这人不靠谱。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

其实在人们说话的时候，还有一个比较有意思的，用来表达“不靠谱”的英文说法，叫作：

fly-by-night

这个词组乍一看上去，好像指的是 -- “飞了一晚上”的意思！

其实真正意思指的是：

fly-by-night -- n. 喜欢夜间外出的人；（非正式）夜逃的负债者；

现在经常会用来表达：不靠谱的人，不可靠的人！

He is a fly-by-night colleague, don't team up with him.

他是个特不靠谱的同事，千万别跟他一组。

team up -- 合作，结成一队，协作

生活中还有一个“不靠谱”的表达，叫作：

unreliable -- adj. 不靠谱的，靠不住的，不可靠的

They are two of a kind and totally unreliable.

他俩是同种货色，都是不靠谱的人。

（很气愤的话）

two of a kind -- 天生一对，同种货色

点击此处，观看此文章视频

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！