竹山方言铺床吉祥话顺口溜(巢县方言土语一斗米养恩人)

竹山方言铺床吉祥话顺口溜(巢县方言土语一斗米养恩人)(1)

作者:阚宝林

一斗米养恩人,一担米养仇人

本俗语内含哲理,指主观的愿望未必能产生与该主观价值取向一致的客观结果,尤其在是意识主体与行为客体非统一,且存在认知与行为能力差异的情况下。

俗语本义指过于慷慨的恩惠往往带来相反的结果。当某人饥寒困苦时,送给他少量米救急,是解决了其存活问题,其自然会感恩不尽。如若继续不断地赠给他米,或一下子给了他许多米,其会产生依赖,久之觉得理所当然,且一旦某日不再有此供应,必然突生怨恨。其另一层道理在于,长期恩惠于某人,定会使其心理形成仰仗定势,养成懒惰寡义心理,没有危机感,造成素质能力降低,如遇变故则难以生存,故对施惠者徒生仇怨。

竹山方言铺床吉祥话顺口溜(巢县方言土语一斗米养恩人)(2)

定量来分析,一斗米约二十斤,辅以野菜粗粮,可供一个人勉强度过个把月的青黄不接时段。只有一斗米在手,将促使他全力在田间劳作,以期收获庄稼、接上口粮。如若陡然间轻松获得一担(百把斤)米,能吃几个月,很有可能就会安于现状,浑浑噩噩中误了农时,到秋季田荒米尽,只有喝西北风。

竹山方言铺床吉祥话顺口溜(巢县方言土语一斗米养恩人)(3)

值得注意的是,该俗语前后两个半句的宾语所指,并非同一,前半句的宾语隐含曲折关系,实际上指的是动作主体,表示“一斗米所养的人将施予者当作恩人”。一“养”涉及主宾两人,也是合肥方言语法的奥妙所在。

最忆是巢州

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页