巴金作品朗诵（用朗诵重拾巴金和萧珊的艺术印迹）

“大家知道，11月25日是巴金先生的生日，同时今年也是巴老夫人萧珊诞辰100周年的日子。”昨天下午，武康路113号，站在巴老写作的太阳间前，倚在巴老亲手栽种的玉兰树旁，伴着萧珊女士用第一笔稿费给女儿买的钢琴，面对四季如茵的翠草，十五年后迁回武康路团址的上影演员剧团，怀揣着敬畏，用追忆、用朗诵，重拾前辈的艺术印迹，团长佟瑞欣动情地说，“今天，没有华丽的服装，没有剧场般修饰的午台，我们没有表演者的表演，有的只是致敬。”

图说：“ 上影演员剧团”巴金、萧珊作品朗读会昨日举行 官方图

图说：团长佟瑞欣 官方图

巴金与演员

昨天下午天空放了晴，巴金先生的外孙女端端说：“中午的时候天阴了下来，就在朗读会开始之前，天边现出一缕阳光，仿佛外公在和大家打招呼，原来您一直在我们身边，不曾离开。”其实巴金先生一直都在。剧团副团长刘磊回忆道，前不久他们手捧鲜花专程拜访了一位九十五岁的老人，那日午后的阳光非常明媚，老人身穿一件玫红色的外套，头戴一顶红色的小帽，“好像她已经知道我们这次突然的拜访，早已精心打扮，坐等我们的到来。在阳光里，老人显得是那么安详，但是她对我们的问候，寒暄回馈给我们更多的是疑惑，木然。我们心中隐隐的有些失望。”但当佟瑞欣鼓起勇气问她，您在电影《家》中扮演的“梅”美极了！奇迹出现了，老人马上回答说“谢谢”，并且开心地笑了。或许，她也许忘记了很多很多，但是“梅”永远在她的心中。这位老人就是著名表演艺术家、作家黄宗英女士，她在今年11月9日写下了“我从‘梅’身上学到很多好的东西。”这句话正是她1956年在拍摄电影《家》的过程中创作笔记中最后一句话。

图说：黄宗英手书 官方图

图说：赵静 官方图

《家》与剧团

提起1956年的电影《家》，便联想起上影演员剧团著名表演艺术家张瑞芳和孙道临，因为成功演出了电影《家》中的“瑞珏”和“觉新”，他们的形象早已和《家》紧密地联系在一起。“我住得离他很近，他在世，对我们来说有幸福感。”这是在巴金百岁诞辰来临之际，张瑞芳告诉我们的真挚话语。

孙道临上中学的时候便喜欢上巴金的文学作品，他十四五岁读了《家》之后泪流满面：“那么真诚的感情，那样的爱和恨，太感动我了。”孙道临还曾回忆，80年代，巴金先生送了他一本刚出版的《真话集》，他看了之后感动得再一次泪流不止，他感动于一个人能这样坦率地讲出心怀，不怕讲出自己的弱点：“他这种自我解剖的精神很伟大。”

图说：梁波罗 官方图

昨天，梁波罗深情地讲述了“觉新”和“瑞珏”，以及 “梅表姐”和“鸣凤”（由宗英和王丹凤饰演）与巴金先生因为1956年电影《家》的拍摄而建立的深厚友谊。而后，表演艺术家奚美娟和王诗槐，就在这片草坪，带来了觉新和瑞珏“洞房”的经典片段，他们二位也是明星版话剧《家》中瑞珏，觉新的扮演者，哪怕只是台词的诵读，哪怕穿着最普通的衣服，但声音依旧带着情感，让观众感受到经典永恒的魅力。

图说：王诗槐和奚美娟 官方图

巴金与萧珊

巴金和萧珊一生有很多家书往来，这一封封隽永，温情的家书可以说是他们相濡以沫的爱情见证。“昨夜梦见萧珊，她拉住我的手，说：‘你怎么成了这个样子？’我安慰她：‘我不要紧。’她哭起来。我心里难过，就醒了。她离开我十二年了。十二年，多么长的日日夜夜！每次我回到家门口，眼前就出现一张笑脸，一个亲切的声音向我迎来，可是走进院子，却只见一些高高矮矮的没有花的绿树。上了台阶，我环顾四周，她最后一次离家的情景还历历在目……”1972年，萧珊去世。12年后，80岁的巴金写给萧珊的最后一封家书，只是这封家书寄往了天国。昨天，78岁的达式常念起这封《再忆萧珊》，伴着孔祥东的钢琴声，声音像流动的江河，带着丰沛的情感，带着疼痛与不舍，带着你我又走近了巴金先生一些。“亲爱的面容还印在我的心上，她不会离开我，也从未离开我。”当达式常几乎流着泪念完了最后这一句，现场安静了，安静得如同画面静止，而后又响起热烈而温暖的掌声。（新民晚报首席记者 孙佳音）