简单的英文绘本my day（一起读英文绘本Good）

亲子英语启蒙，最好操作的是儿歌和动画片：每周预存一些儿歌和动画片的音频，让孩子在零碎时间听；至于动画片也好操作，每周往固定的文件夹放两三集动画片，让孩子反复看。

但是，亲子共读就没有这么轻松了，不管孩子是2岁，还是8岁，我们都不能把孩子扔给书籍，只要孩子没完全自主阅读和自主学习，作为家长，我们都要全心全意参与，而且要想办法把资源变得好玩。在绘本讲解方面，很多家长可能会认为自己没能力讲得生动让孩子喜欢，事实上，你是低估了自己的能力。

对于刚启蒙的孩子，培养阅读的兴趣，比一下就全英文快速让孩子听懂简单的5W 1H的英语问句更重要。因此，对于刚启蒙的孩子，任何一本书拿到手里，我们都可以从最基本的动作开始。今天，我们就来看看绘本《Good Night, Gorilla》可以如何共读

绘 本 简 介

《Good Night,Gorilla》（《晚安，大猩猩》）

美国图书馆协会年度好书奖

《出版家周刊》Cuffie奖

美国儿童图书中心，“蓝丝带”奖

美国《号角图书》年度好书

入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”

绘 本 导 读

夜深人静的动物园里，一个穿着绿色制服的管理员在和笼子里的动物们一一道晚安。管理员困得眼睛都睁不开了，没有发现调皮的大猩猩偷偷拿走了他身后的一串钥匙。大猩猩从笼子里溜出来，它悄悄跟在管理员后面，先后放出了大象、狮子、鬣狗、长颈鹿和犰狳。就这样，队伍越来越长，动物们都跟着管理员回到了他的家

这是一个让人百读不厌的睡前故事。全书文字很少，几乎只是在重复着“晚安”两个字，画面承担了讲故事的主要功能。作者用瑰丽的色彩，让这个发生在黑黢黢夜晚的故事变得五彩缤纷，如梦境般柔和、温暖。

灯光和布景都已经准备好了，尽管画面非常安静，只有管理员轻道晚安的声音，可在这静谧的背后，热闹的好戏正在紧锣密鼓地上演。动物们一个接一个从笼子里出来，排着队悄无声息地跟着管理员回到家，在狭小的卧室里找到各自睡觉的地方，这群个头大大小小的动物们在做着这些时该怎样小心翼翼并忍住笑啊！故事里最好玩的地方，是管理员妻子说了声“晚安”并拉下床头灯时，画面变成一片黑暗，只剩下7个大小不一的白色对话框，来自房间里7个不同的地方，同时说着“晚安”；而下一页还是一片黑暗，只剩下一对倒竖着的眼睛。这是谁呢？突然的惊诧，顿悟的惊喜，带来的幽默效果非同凡响。

如何和宝宝亲子共读

“宝宝，这里有只Gorilla”

模仿一下猩猩的叫声，不像也没关系，提前做点功课

“看看猩猩的手里是什么啊？哦，原来是一串Keys啊”

拿出自己家里的一串钥匙，晃晃，让孩子听听钥匙相互碰撞的声音

对于2-3岁左右的小宝，画面丰富的书，可以分成多次来阅读，每次只引导关注一两个点，读《Good Night, Gorilla》时，第一次读可以只关注Gorilla和keys。每翻一页，都只问猩猩在哪里啊Where is the Gorilla？然后自我回答“在这里Oh, here he is.”然后接着问Keys：Can you see the keys？钥匙在哪里呢？接着自我回答“Oh, there they are!在这在这。”

在孩子还不会用英文回答的时候，我们永远要主动帮孩子回答

仅仅钥匙这个点，就可以引申出很多的问题。这一环套一环的问题，会引导孩子关注画面，找出细节，他们很乐意帮你找这些细节，而且非常享受找到细节、受到爸爸妈妈表扬的成就感。这种良性的交流，既能培养孩子的阅读习惯、发掘细节的能力，也能通过这种亲密的亲子活动加深亲子感情，为将来孩子性格的发展打下坚实基础。

因此，作为英语启蒙的新手爸爸妈妈，不用担心你的英语水平问题，提前稍微做点功课，然后就可以拿起书跟孩子一起来中英文探讨画面了。如果孩子问道你不知道的，坦诚跟孩子说：“这个妈妈/爸爸也不知道耶，要不我们一起来查一下？”

这样做，第一让孩子知道父母不是万能的，因而也不会给孩子失望的机会（如果一直在孩子面前表现出万能的超人架势，等孩子长大慢慢发现父母很多时候并不万能，可能会失望且沮丧）；

第二，和孩子一起解决不懂的问题，事实上也是潜移默化教会孩子遇到问题如何通过工具解决问题。

细 节 整 理

钥匙和笼子的颜色。 动物的笼子里有跟他们相应的动物小玩具。

小老鼠和香蕉的故事。

飘走的气球。

管理员客厅里的相框。

卧室里的相框。

犰狳还是个小婴儿。

黑暗里的几双眼睛各对应的是哪种动物？不翻到前一页，能不能猜到？

卧室里的闹钟。

管理员的邻居。

香蕉最后被谁吃掉了？

Ps. Good Night, Gorilla里面可能用到的英文：

Where’s the mouse and the banana?老鼠和香蕉在哪里？

Can you find the balloon?气球在哪里呢？

What’s Gorilla’s toy?猩猩的玩具是什么呢？

Whose eyes are these?这是谁的眼睛呢？

Who says this Goodnight?这个Gooodnight是谁说的呢？

Who ate the banana?谁吃了香蕉啊？……

希望你能跟孩子一起享受Good Night, Gorilla这本书。