横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)

中文大概是世界上最博大精深的一门语言,文言文含蓄优美,意境深远,更是中文浩瀚海洋里的一颗璀璨明珠。

自辛亥革命起,陈独秀、胡适、鲁迅等人积极推动新文化运动,倡导大众使用白话文。古文现在多是在语文教材中接触到。

横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)(1)

为优秀的你点个赞该怎么说?

怼人也要优雅含蓄?

看这些也就够用了……


你们城里人真会玩。

古文:城中戏一场,山民笑断肠。


每天都被自己帅到睡不着。

古文:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠。


横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)(2)

你这么优秀,你妈知道么。

古文:腰中雄剑长三尺,君家严慈知不知。


别睡觉了快起来嗨!

古文:昼短苦夜长,何不秉烛游?


你脸好大!

古文:君额上似可跑马!


朋友啊朋友,你可曾想起了我?

古文:吾友,汝其忆我乎?


你不是一个人在战斗。

古文:岂曰无衣,与子同袍。


横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)(3)

说的好有道理,我竟无言以对。

古文:斯言甚善,余不得赞一词。


沉默不都是金子,有时候还是孙子。

古文:圣人不言如桃李,小民不言若木鸡。


屌丝终有逆袭日

古文:王侯将相,宁有种乎?


你已经成功引起了我的注意。

古文:汝曹何幸,入朕目睛。


我只想安静的做一个美男子。

古文:北方有璧人,玉容难自弃。厌彼尘俗众,绝世而独立。


横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)(4)

和你聊不到一块去。

古文:井蛙不可语海,夏虫不可语冰。


你咋不上天呢?

古文:阁下何不同风起,扶摇直上九万里?


横刀立马向天笑敢问天下谁争锋(阁下何不同风起)(5)


读完之后,是否觉得吃瓜群众的洪荒之力简直无法想象呢?

不禁感慨:“语言真是一门艺术”!

流行语翻译成古文之后,简直像是给语言加了美颜滤镜。

你还记得哪些让你印象深刻的古文呢?

欢迎在评论区留言哦!



淮上 物 候 记

弘扬传统文化,推广自然风物

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页