笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的意思（笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的出处）

意思是：慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害，今天小编就来说说关于笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的意思?下面更多详细答案一起来看看吧!

笑渐不闻声渐悄多情却被无情恼的意思

意思是：慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

【出处】《蝶恋花·春景》——宋代：苏轼。墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

【译文】围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。