形容人年龄的英文词语（易错英语形容人）

Hello，小伙伴们！

中国人常说“一白遮百丑”，

那么形容人“皮肤白”，

可以直接表达为white skin吗？

e.g. She is beautiful with dark eyes and fair skin.

译：她明艳动人，长着黑色的眼睛和白皙的皮肤。

fair [feə(r)]

fair作形容词时，通常表示合适的、公平的等意思。

如口语中常说的fair enough，表示“有道理、说的对”。

而在例句中，当fair用来修饰头发、皮肤时，它则表示浅色的、白皙的。

意思类似于light skin。

那么究竟能不能用white skin来形容皮肤白呢？

如何区分white、pale and fair

• white

white形容人时，通常指种族为白种人，

而用来修饰皮肤时，则强调由于情绪上或疾病等原因而脸色苍白。

如形容人脸色变的煞白，就可以表达为white as a sheet。

• pale

pale通常表示浅色的意思，

但当用来形容人或者面孔等时，则强调由于某种原因（生病、情感变化等）显得苍白、气色不好等。

说完了“白皙皮肤”，

那么其他颜色的皮肤用英语如何表达呢？

dark skin：形容皮肤黝黑

olive skin：橄榄色的皮肤，通常是指浅褐色肤色，在南欧、西亚、中亚等地的人常会拥有的肤色。

bronze skin：表示传说中的“古铜色皮肤”。

以上就是今天的内容！

我是@英语小地呱

欢迎大家相互学习与交流！