极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)

前言:

2016年在网剧热潮下,《极品家丁》与观众见面,剧情讲述的是,林三以低级家丁身份进入萧府大宅,然后凭借智慧化解危机,抱得美人归的故事。这部改编自禹岩同名小说的影视剧,它是一部典型的"文改剧"失败作品。

而身为该剧主演的陈赫,这部作品的失败,与他塑造的角色有没有直接关系?陈赫毁剧了吗?烂剧的出现,是否提升了观众的审美层次?

下面我将通过原著小说与影视改编剧的对比,分析这部作品"失败"的原因与问题。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(1)

改编还是改变?

什么是改编?改编指的是在原有作品的基础上,改变作品的表现形式,继而创作出具有独创性的作品。

同是网络小说改编剧,为何《琅琊榜》豆瓣评分9.3,而《极品家丁》只有4.2这样一个尴尬的分数?分数悬殊的背后,是"原著作品"的质量原因,还是"改编内容"出现了问题?

《琅琊榜》的成功,得益于正午阳光的精良制作,也离不开演员们的精彩演绎,重要的是该剧所改编的剧本忠于原著,凸显了创作团队对原著小说的尊重;而《极品家丁》恰恰相反,它的影视版改编内容与原著小说没太大关系,唯一的联系是:借用了小说的"书名"与"人名"。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(2)

《极品家丁》的编剧是咪蒙,一个写文章经常刷爆朋友圈的"毒鸡汤女王"。先抛开咪蒙身上的诸多争议点,也不去管她是不是一个合格的编剧,我们客观地从她笔下去看《极品家丁》,看她对作品的改编到底为观众呈现了什么样的内容。

禹岩笔下的《极品家丁》是一部三百多万字的长篇小说,咪蒙把它改编成31集的短剧集电视剧。从31集影视内容来看,即使在不注水的情况下,也注定了无法完整的照搬原著小说,所以只能改编小说的前期内容。而影视版呈现的,也就是林三进萧府到智斗程德这段剧情内容,所以咪蒙在大方向的改编过程中,阉割了小说的后面部分内容。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(3)

其次改编的,是对人物进行摘除,以及人物身份变化的处理。

在小说里,林三第一个喜欢的女孩叫"董巧巧",她温柔如水的性格以及贤惠的人设,是剧情早期最受书迷喜爱的角色之一。而在影视版里,咪蒙并没有安排"董巧巧"这个人物登场,她将林三的感情线放在了萧府大小姐萧玉若身上。在小说里,董青山和洛远是林三前期的助手,但在咪蒙笔下,他们在影视版中的身份是白衣教教徒。

为了让观众把视线聚焦在林三与萧玉若这对CP身上,所以把部分人物进行摘除,虽然很遗憾,但也能够理解。但把小说中本来正派的角色,变成敌对阵营的人,这我就无法理解了,甚至有些无所适从。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(4)

内容:人物与剧情的失败

说完故事方向的改编,我们再来看该剧本身的内容。

一部剧,说白了就是一个故事。而一个完整的故事,最重要的就是剧情的合理与连贯性,以及人物的生动或细腻描写。正如上面所提到的《琅琊榜》,它之所以成为口碑好剧,是因为在剧情上做到偏重于"叙事"的表达,沉冤昭雪的故事一眼就能让人看懂,从而体现了改编上所说的独创性。

故事一开始,陈赫饰演的林三从天而降,虽说主角的这个出场方式万众瞩目,但太容易让人出戏了。陈赫穿着西装坐在办公椅上,他的一举一动,包括脸上的微表情,都容易让人觉得他是《爱情公寓》里的曾小贤。而从他嘴里说出来的台词,比如"猪一样的队友",这样太过现代化的表达方式,剧情可谓是天雷滚滚,让看剧的人不禁生疑,我这是在看一部什么样的剧?这部剧的题材类型真的是"古装"吗?

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(5)

先不去纠结这部剧是不是古装这个问题,我们再来看这部剧一个比较新颖的内容。在剧情推进的过程中,时常会出现动漫形式的镜头穿插其中,用以表达人物的脑海想象。动漫镜头我们可以看作是特效一样的存在,如果结合人物脑海中的奇思妙想时而闪现,可以看做是这部剧的特点之一,虽然有些突兀,但好歹是特点。

看完了动漫形式的镜头,再来看陈赫饰演的林三。他本该是主导剧情进程的存在,但他的演绎方式却是嘻哈玩闹,像极了他在综艺节目《奔跑吧兄弟》里面的表现。可问题是,这是正儿八经的影视剧,虽然嬉戏玩闹是你身上的特点,但你用在对人物的演绎上,这是演技还是人设的演绎啊?

与其说这部剧改编自原著作品,不如说这部剧的内容改变了观众想看剧的心。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(6)

失败原因:不尊重原著

"失败"这个词的意思是,指没有达到预期的目的,亦指被对方打败,输给对方。我们不去讨论这部剧有没有输给同期上线的影视作品,单单就看剧情内容本身,它是否达到了开播前观众对它的期待?很显然,这是一部烂剧,改编得不好,同时身为主演的陈赫在对人物的演绎上,等同于毁剧。

这部剧失败在哪?

第一对原著作品的不尊重,第二编剧胡乱改编剧情。把一部幽默,对人物有着细腻描写的原著作品,改编成打着"喜剧"标签的搞笑剧。它的"搞笑元素"与原著作品的"幽默风格"有着本质上的差别:网剧是,陈赫饰演的林三为了搞笑而搞笑;小说原著是,主人公擅长扮猪吃老虎,智慧且机智。

禹岩笔下的林三机智聪明,而陈赫塑造的林三则是嘻哈玩闹,加上剧情所加入的众多现代化元素,这样一部大杂烩喜剧作品,我认为是失败的。人物角色的失败,在于演绎方式偏向小品;剧情的失败,是故事性过于松散,没有原著作品的紧凑与细腻。

失败不是主要原因,不尊重原著才是问题所在。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(7)

观众审美层次的提升

烂剧的出现,有助于观众审美层次的提升。

2015年上线的《琅琊榜》,比2016年的《极品家丁》还要早上一年时间。当我们被制作精良的《琅琊榜》吸引并驻足观看时,我们心中是否想过,一部好的作品就该如此精妙?当我们认为,这样一部好作品,应该会被许多影视创作团队参考和借鉴的时候,我们或许天真的想过,以后的国产剧质量一定会越来越好。

事实却是,《琅琊榜》过后,该烂的剧还是一样烂。但烂剧的出现也是有好处的,就是间接提升了观众的审美层次。

为什么说烂剧是"间接"提升观众的审美层次?一个人的审美,在其成长的过程中是会发生变化的,一般这种变化是由浅入深,通过结构性的认知,慢慢会从喜欢弹珠球的圆润,过渡到喜欢钻石的璀璨,这是一个追逐美的过程。

这种过程是审美层次的提升,而层次的提升,往往不是上一级台阶,或者跨一步栏的事情。审美层次的提升需要"媒介",媒介就是我们通过观赏一部好的电视剧集或者电影之后,能够从认知上,发现并且判断一部剧到底好不好,这就是审美层次的提升。

当我们看过《琅琊榜》,再去看《极品家丁》的时候,我们发现了后者其实相比前者就是烂剧,这就是审美层次的提升。

极品家丁陈赫是穿越者吗(极品家丁陈赫毁剧了吗)(8)

结语

禹岩的原著小说《极品家丁》我完整看过3遍,对里面的剧情人物可以说是如数家珍。当我听说这本小说会被改编成影视剧那一刻,我跟大部分书迷的心情都是一样的,那就是既期望,也担忧。期望它能被改编成一部好剧,担忧编剧会把剧情毁掉。

最后当我们再去问,陈赫是否毁剧时候,毫无疑问,这部改编自经典小说的作品确实被毁了。而毁剧的,不止是陈赫一个人,而是《极品家丁》的创作团队,从他们没有尊重原著作品开始,这部剧就被毁了。

只希望,在今后的改编剧里,能看到更多好作品的出现。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页