over34什么意思(我知道还在用)

大家回答“我知道”是不是只想到"l know"呢?

但大家知道吗,总是回答l know

外国人会觉得你这人不礼貌

over34什么意思(我知道还在用)(1)

“I know” 的潜台词是

我早就知道、你不说我也知道

有人老是对你说,这个我早知道了

听着感觉很不耐烦,超不爽的!

over34什么意思(我知道还在用)(2)

今天就和大家分享一下”知道“有关的表达吧!

”我知道了“还能怎么表达呢?

既然"l know"表示“我知道了”不太合适,我们就来看看有哪些合适的表达吧!

1、l see

"l see"是最常用的表示”我知道了“的短语,表示本来不知道,听你说完才知道,显得很有礼貌。

不过用l see的时候也要注意语气和表情哦!如果有人挑着眉拉长了声音和你说l see,感觉还是很不爽呢!

over34什么意思(我知道还在用)(3)

2、Got it.

Got it是I've got it.的简写,在口语中超级常用,这是很单纯直接的表达,就是我知道的意思。

over34什么意思(我知道还在用)(4)

例如:

Edward, listen to me.The ghost cannot survive. Edward! Got it?

爱德华,听我说。鬼是不可能存在的。爱德华!知道吗?

3、l understand.

I understand用法和I see类似,表示明白了对方说话的意思,但比I see更正式一些。还可以表达理解对方处境或明白了对方的感受。

over34什么意思(我知道还在用)(5)

例如:

l understand. You're busy. That's fine.

我了解,你们都很忙,不要紧。

”不知道“用"l don't know"太直接了!

外国人说话都是很婉转的,在跟人对话时直接说l don't know,就感觉说话很不自然、僵硬,对话就接不下去了。那我们就开看看有哪些婉转一些的表达吧!

4、Dunno.

Dunno读作[də'no] ,是I donI have no idea/clue

如果别人问你的问题,你真的回答不出来,没有答案,就可以回复I have no idea/clue。clue是提示、迹象的意思。

答不出来还有一种回复:I can't help you there,意思是这我帮不了你。当别人的问题是你不擅长的就可以这么回复。

over34什么意思(我知道还在用)(6)

例如:

What is that? l have no idea.

说的是什么东西啊?我不知道

5、I'm not really sure.

I'm not really sure是在你知道答案,但不确定对不对的时候回答的。

- Do you know who is the girl?

- I'm not really sure. l think I've seen her somewhere

你知道那个女孩是谁吗? 我不是很确定。我好像在哪里见过她。

生气的时候这么回!

有时候遇到一些让人生气的回答,上面这些表达就太温柔,应该直接怼回去,可以用:

over34什么意思(我知道还在用)(7)

Who knows! 谁知道啊!

How should I know? 我怎么会知道呢!

Don't ask me. 别问我。

know nothing是什么意思呢?

know nothing大家一看就明白,意思是什么也不知道,但know nothing还可以做名词,相当于an ignorant/uneducated man,意思是无知的人

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页