临朐方言简介（临朐土话掩眦是一种什么动作）

《凉湾野园》微信号

倡导生态饮食

倾向现实文化

关注社会热点

（二十四）临朐土话“掩眦”是一种什么动作？

作者 赵元珉

临朐有句叫“掩眦[yǎn zì]”的土话，是表示“乘其不备吓人一跳”的意思，泛指“故意捉弄人”，是一种动作、行为。如“你可别掩眦人儿啊!”那么，“掩眦”具体是一种什么动作呢？

小哥就是这样被捉弄的

“掩[yǎn]”，〈动词〉，形声字。字从手、从奄，奄亦声。“奄[yǎn]”本意为“被覆”、“遮盖”；忽然，突然；气息微弱，奄奄一息。“奄”与“手”联合起来表示“用手遮挡”或“用手牵拉遮盖物以遮挡”。

“掩”的本义就是遮蔽、遮盖、掩藏的意思，如掩盖、掩人耳目；也有关、闭之意，例如，清·方苞《左忠毅公逸事》“为掩户”，唐·白居易《琵琶行(并序)》“重闻皆掩泣”，再如“小心门掩了你的手”；《康熙字典》有一种解释“乗其不备而覆之曰掩”，是指乘人不备而袭击或捉拿，如掩袭（突然袭击），掩取(乘其不意而夺取或捕捉)，掩捕(乘其不备而逮捕)，掩攻(袭击，乘人不备而加以攻击)。

小孩子玩“捉迷藏”

“眦[zì]”，〈名词〉，形声字。字从目，从此，此亦声。“此”本意为“就餐”。“目”与“此”联合起来表示“在食物面前张大眼睛”。引申义为眼角，上下眼睑的接合处，靠近鼻子的称“内眦”，靠近两鬓的称“外眦”。

“眦”的本义就是张大的眼睛，泛指眼睛，有时也用作眼眶。《康熙字典》解释，“眦”同“眥”，音“恣”。《史记·司马相如子虛赋》，“弓不虛发，中必决眦”；《史记·范睢传》，“睚眦之怨必报”。再如，杜甫《望岳》，“荡胸生层云，决眦入归鸟”。

郭德纲跪拜师父掩面痛哭

在现代日常用语中，“掩”常被用来表述对人的器官的“遮”、“捂”等动作。我们常说掩耳盗铃、掩口而笑、掩鼻而过、掩面而泣、处必掩身等，就差没有“掩眼”了。《大宋宣和遗事·亨集》记载，“下游民间之坊市，宿于娼馆，事迹显然，虽欲掩人之耳目，不可得也。”里面有句话虽叫“掩人耳目”，但没有直接叫“掩目”，到现在也没有人叫“掩眼”。

我悄悄地蒙上你的眼睛

“眦”的本意指的是“眼睛”，那么，“掩眦”当然就是“掩眼”了。取《康熙字典》里“乘其不备而覆之曰掩”的这一解释，应该就是“乘其不备而覆‘眦'曰‘掩眦'”。上面列举的“掩”字的组词，如掩袭、掩取、掩捕、掩攻等，都是古代的一些敌对双方争斗的方法。而“掩眦”就是“乘其不备而捂住人的眼睛”，这么近的距离，甚至身体接触，虽是“你我”双方，但肯定不是敌意，只是一种捉弄人的游戏。就像现在一首情歌中唱的，“你悄悄地蒙上我的眼睛，要我猜猜你是谁”，这应该就是“掩眦”一词的本源。从古至今都有这种类似的游戏，说明“掩眦”一词一直在流传和运用。

这就叫“掩袭”战术

至于“乘其不备”的方法有好多，如不让其看见、听见，不让其感觉到等，但一般最重要的是“不让其看见”。如一人欲捉弄另一人，故意掩蔽在一拐弯的墙角后，等另一人走进时，突然冲出来大喊一声，吓那人一大跳。这就是临朐土话所说的“掩眦人儿”。

俺的娘哎，吓俺一大跳

我这样啰嗦了一大套，您现在能明白临朐土话“掩眦”是一种什么动作了吗？

这就叫“掩眦人儿”

（图片源自网络。如有侵权，请告知删除）

一家之言 欢迎讨论

作者赵元珉，山东临朐人，从事金融工作三十年，喜欢乡土文化、民间艺术和旅游。

严正声明

本文是作者授权本号发布的原创作品

享有著作权

任何人不得抄袭、剽窃

违者将承担法律责任