十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)

曾几何时,好莱坞的R级电影与中国市场绝缘。

R级电影,在北美市场是17岁以下的观众都要由父母陪同观看。

直到2010年前后,才陆续有R级片进入内地院线上映。

原本只想凑整聊10部,没想到越找越多。

所以,12部,一起上。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(1)

⑫《巴比龙》

删减:24分钟

票房:137.4万

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(2)

翻拍自1973年的老版电影。

由于老版在国内的知名度远不如另一部越狱电影《肖申克的救赎》,而且是延迟北美差不多一年才上映,所以等2019年来到的时候,票房是非常惨淡。尽管男二号拉米·马雷克在这段时间里是成为了奥斯卡影帝,给宣传方带来了帮助。

延迟这么久可能是因为审核的问题。最终上映版比原版删减了长达24分钟,主要删去的是一些暴力镜头,以及涉及LGBT的情节,和身体敏感部位等。

也许更多人是先看了新版,《巴比龙》在豆瓣的评分达到7.4,比起另一部经典翻拍《宾虚》要好多了。

早看过老版的观众可能不明白,为什么好莱坞要搞出这么一个从故事到画面都差不多的版本,感觉就是像游戏加了个补丁,实际上出来的票房口碑都很糟糕。

也许是醉翁之意不在酒。老版也是票房亏损的,不过由于成为了经典,后来片方环球依靠DVD等后期渠道总算回本赚钱。

拍新版的其中一个目的是为了推广原版。这样看来倒有那么点存在价值了。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(3)

⑪《死侍2》

删减:补拍重剪

票房:2.86亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(4)

为了能与中国观众见面,死侍也是拼了。特地是补拍重剪了一版PG-13分级版本,几乎所有脏话暴力血腥的画面都被删去,为了补充片长,还专门添加了死侍和弗雷德·萨维奇戏外对话,帮助观众理解被删减的故事。

简直就是R级引进的“模范生”。

毕竟还是一部超级英雄大片,《死侍2》在春运期间上映,不多不少拿到2.86亿人民币票房,可能这当中也没有特别多的粉丝群体。

因为粉丝知道,不能爆粗的死侍是没有灵魂的。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(5)

⑩《王牌特工:特工学院》

删减:4分钟

票房:4.83亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(6)

虽然仅仅删了4分钟,却是最为重要,最为精彩,最能带动口碑的4分钟。

马修·沃恩是玩出了不输昆汀的暴力美学,但如果导演是昆汀,他一定会拒绝删减,宁愿不在中国上映。

因为昆汀在《好莱坞往事》“卡审”的时候拒绝删除李小龙的情节,他认为删除一些过度暴力的画面可以,不过删掉整个情节,是绝对不行。

《王牌特工:特工学院》被删掉的是影帝科林·费尔斯在教堂的打斗戏,由于是长镜头拍摄,根本无从剪辑,片方就索性整段删去。

而且这段也包含了非常重要的剧情,观众不仅错失了华彩段落,而且对后面剧情有些难理解,对电影本身是很大的伤害。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(7)

⑨《普罗米修斯》

删减:2分钟

票房:2.23亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(8)

《异形》系列首次登陆中国大银幕,而且仅仅比北美公映版删减了2分钟,多为“重口味”片段,当真是影迷之福。

续作《异形:契约》也在5年后顺利上映,而且票房超过了3亿。

雷德利·斯科特展现出了他巨大的野心,《普罗米修斯》延伸了《异形》的主题,使得这个系列不再是单纯的惊悚恐怖,更有对于生命哲学的深入探讨。

今年老雷是一口气带来了两部新作,年过80还能有如此效率,用他有生之年完成自己的“异形宇宙”,应该是有机会的。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(9)

⑧《荒野猎人》

删减:少于1分钟

票房:3.76亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(10)

如果不是“小李子”迪卡普里奥拿到了奥斯卡影帝,可能《荒野猎人》还没机会引进。

无论如何,中国观众是有机会在大银幕欣赏到导演亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图的镜头美学,不过可能也有不少人失望大于期望。

主演小李子和汤姆·哈迪曾联袂演出《盗梦空间》,可能大家期待的是一部动作商业大片,结果却是一部空镜头贼多的“风景大片”,剧情节奏缓慢。

好在小李子的表演确实卖力,才不至于评价两极分化,票房也达到了3.76亿,比1年后引进的商业片《异形:契约》还要高一些。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(11)

⑦《血战钢锯岭》

删减:1分钟

票房:4.25亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(12)

得益于安德鲁·加菲尔德演了《超凡蜘蛛侠》后人气骤升,以及战争片枪林弹雨的大场面,《血战钢锯岭》引进时热度颇高,一举拿到4.25亿票房。

被评为R级也只是战争场面过于血腥而已了,国内院线版也只是删了一分钟。

到这时候审核已经放宽了许多,之后《红海行动》也有血腥镜头直接放出,战争类型片也随之在市场变得火热了起来。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(13)

⑥《被解救的姜戈》

删减:2分钟

票房:1787.6万

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(14)

崇拜R级的昆汀电影在中国上映充满坎坷。

《好莱坞往事》撤档后彻底无缘之前,原定2013年4月上映的《被解救的姜戈》破天荒引进,昆汀影迷是犹如过年一般兴高采烈。

没想到才上映了半天,影片就被紧急撤档,原因居然是敏感部位没有删减干净。当时是引发了各方的各种猜想,有人认为绝不是部分镜头的问题。

一个月后影片重新上映打破了无谓的猜测,确实就是审核“尺度画面”时出了纰漏。

只是经过这么一折腾,原来的宣传前功尽弃,重映上映时排片也不多,结果是票房惨淡。可能正是经过这么一出,昆汀才懒得再重剪《好莱坞往事》,免得是再揪心一次。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(15)

⑤《1917》

删减:一刀未剪

票房:6908万

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(16)

血腥程度远低于《血战钢锯岭》,又是颁奖季热门佳片,引进是顺理成章。

由于全片采用“一镜到底”。

就算要删减,也没法剪。

遗憾《1917》在奥斯卡最佳影片的角逐中败给了《寄生虫》,否则国内票房应该还会更高一些。

《寄生虫》在北美也被评为R级,不知道未来能否也有机会引进一下呢?

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(17)

④《水形物语》

删减:1分钟以内

票房:1.05亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(18)

《水形物语》的引进可谓是开创了R级片引进的新历史。

除开删去的几十秒较大尺度镜头,女主角的浴室戏更是直接用特效修改了“有色镜头”。

最令人咋舌的是,片方为了过审,又为了保留镜头,硬是给女主角披上了黑色连衣裙。

如此惊天地泣鬼神的操作为以后的R级片提供了一个模板。

能P图的,尽量就别删减啦。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(19)

③《第九区》

删减:1分钟以内

票房:1270万

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(20)

真的在中国内地院线上映过!

只是当时的电影市场还不足够火热,《第九区》的宣传更多只能依赖监制彼得·杰克逊的知名度,但由于拍摄手法太新颖,票房是只有1000万出头。

到后来网络影评兴起,才帮助这部科幻神作火了起来。

但愿《第十区》也能够几乎不动刀引进,只是不知道,宣布了筹备消息的导演,还得鸽多久。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(21)

②《银翼杀手2049》

删减:1分钟

票房:7695.9万

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(22)

最悲壮的一次引进。

在口碑极佳的情况下,票房未能过亿。这也引发了影迷群体对市场的声讨,认为普罗大众“不识货”。

实际上《银翼杀手2049》在全球市场的表现都不怎么好,导演丹尼斯·维伦纽瓦用商业大片的规格写了一首诗,他估计会在《沙丘》中故技重施。

确认引进的《沙丘》作为PG-13级应该不需要动刀子,《银翼杀手2049》只是删减了少许果露镜头,无伤大雅。

有幸去到IMAX厅观影的观众,真的享受了这个时代的一大美好光景。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(23)

①《金刚狼3》

删减:14分钟

票房:7.3亿

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(24)

为什么排第一?

除了因为票房最高,口碑极佳,还是对狼叔来说独具意义的一部电影,还因为当时上映的时候,影院首次有了分级的苗头。

尽管删减了长达14分钟,许多影院仍然打出了建议家长陪同观看的标语。

凭借着“狼叔谢幕”的巨大宣传噱头,《金刚狼3》拿下7.3亿,创下好莱坞R级电影在中国的票房纪录。

愿在未来的某一天,R级片不需要再删减P图就能引进。

那将是中国电影产业的历史性进步。

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(25)

十部必看稀有神片(12部R级引进佳片精选)(26)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页