真人版海贼王主演(网飞版海贼王真人剧来了)
网飞官方定档的五位主演
《海贼王》今年快24岁了,迄今为止作为一部全球发行超过4.6亿册,被吉尼斯世界纪录官方认证为“世界上发行量最高的单一作者创作的系列漫画”。
网飞如今要把他改编成真人剧了,近期官宣了五位欧美籍的主演名单,他们将出演路飞、索隆、山治、娜美和乌索普。
《海贼王》“东海篇”的五位核心角色
作为一部在全球影响了三代人的超级热血的冒险题材漫画,这波选角,网飞跟尾田你们是认真的吗?
让人意难平的选角阵容先上这五位出演网飞版《海贼王》真人剧“东海篇”的主演形象照:
路飞由18岁的墨西哥演员伊纳基·戈多伊饰演
索隆由24岁美籍日裔演员新田真剑佑饰演
娜美由28岁美国演员埃米莉·拉德饰演
山治由24岁英国演员Taz Skylar扮演
乌索普由24岁美国演员Jacob Romero Gibson饰演
网友们的表情
看了这波演员,想对网飞说你看过原作吗......
这个时候作者尾田荣一郎也坐不住了,他似乎预感到这波选角会引发粉丝们海啸般的吐槽,于是也发了一篇手写的小作文,表示力挺这批选角。
网飞出品,必属精品!
尾田的手书表示支持这批选角
他说选角是全方位考虑的,分别从他们的脸,嘴和手的大小,还包括演员的气场,行为方式,声音,演技,身高,角色之间的平衡等等因素,去选定出这一批符合该剧全球适配策略的主演。
但网友纷纷表示,尾田你这选的是什么鬼!
虽说我们没有参与现场海选,但从目前发布的演员照片来看,你是认真的吗?
来自世界网友们的操心
不少粉丝对这波有毁原作倾向的选角并不满意,于是各路民间PS高手纷纷献艺,按照原作角色服饰造型出了一组【伪官方的定妆照】。
路飞出味了
索隆有味了
娜美是娜味了
乌索普也对味了
山治的味也正了
这波网友P的定妆照倒是P出了草帽一伙的气韵了!
看来尾田是认真的,毕竟他在2017年海贼王20周年庆的时候关于与网飞合作真人剧这事,有郑重跟粉丝写下承诺书。
尾田于2017年海贼王20周年庆活动上公布的手书
手书中强调自己唯一的条件就是“真人版的制作绝对不能背叛支持漫画20年的漫画迷们”。
好吧,说好的不背叛呢?时隔五年给大家选来的主演却是这五个欧美系的草帽一伙?
尾田你为什么不照原作的国籍选演员?这波选角让人意外的是并未遵循尾田原作设定中的角色国籍去物色对应国籍的演员。
尾田曾在《海贼王》单行本漫画第56卷的访问专栏(SBS)部分透露过这些角色都有对应的国籍。
《海贼王》单行本漫画第56卷的访问专栏(SBS)
那为何现在的选角却是....
【路飞是巴西人】,由18岁的墨西哥小哥演。
【索隆是日本人】,由半个日本小哥演,24岁的新田真剑佑是美籍日裔的演员,出生于美国洛杉矶,17岁回日本进入演艺圈。
【娜美是瑞典人】,由28岁美国小姐姐演。
【乌索普是非洲人】,由25岁的美国籍的非洲后裔小哥演。
【山治是法国人】,由24岁的英国小哥演。
一群欧美人演这部浓郁日本中二风的《海贼王》......
尾田阿,整个海贼王现在最敢冒险的就是你了!
作为网飞版里作为其中最核心的执行制片人之一,关于选角你是有一定话语权的,可为何是这么选呢?
尾田在手书中特别强调了这波选角是做足了全球调研基础的,他手书里有说:
尾田在信中强调选角具备全球的市场调研
我们在世界各地的人参与的无数次讨论后,决定了这个演员阵容, 这些人将成为我们的草帽海盗!
这不禁让人好奇他为何胆敢冒险选用知名度不高且形象相似度也不高的演员?这背后到底什么力量支撑他作出了这样的抉择呢?莫非路飞托梦?
探究幕后的天团班底这剧背后制作的班底组合是:【网飞 明日工作室】
网飞 明日工作
One Piece真人版由室Netflix和Tomorrow Studios联合制作,而Tomorrow Studios是马蒂-阿德尔斯坦(美剧《越狱》的制片人)和ITV工作室(英国的跨国电视制作公司)的合资企业。
Netflix不必多夸,而Tomorrow Studios制作过《雪国列车》电视剧版、日漫《星际牛仔/Cowboy Bebop》真人剧。而《星际牛仔》近期已在网飞开播,也是一部日漫IP改编的真人剧。
《星际牛仔/Cowboy Bebop》网飞已上映
《星际牛仔》选角被喷炸了,属于选角失败的反面教材,但总体的制作水准是不错的。
而支撑Tomorrow Studios背后的大资源库ITV工作室在12个国家拥有60个制作厂牌,包括英国、美国、澳大利亚、德国、荷兰、意大利、以色列、法国和斯堪地那维亚。
跨国资源强得很!所以这五位全球海淘的演员,会有更多的国际市场的选角经验支撑。
ITV工作室官宣的制作班底清单
而担任《海贼王》改编的主创班底构成也不简单:
- 马蒂-阿德尔斯坦(Marty Adelstein)明日工作室CEO兼海贼王死忠粉
Tomorrow Studios首席执行官创始人马蒂-阿德尔斯坦
担任过美剧《越狱》制片人的马蒂-阿德尔斯坦也是《海贼王》的死忠粉,他曾在2017年海贼王漫改真人剧立项时候跟媒体坦言:
"我是《ONE PIECE》的粉丝,已经有20年了。我非常荣幸地被委托进行这项工作。我将投入我的一切,使《ONE PIECE》系列获得成功"。
他还透露说这版《海贼王》将是他制作过的最贵的电视剧。据悉网飞在这部剧上投入预算是每集1000万美金(约合人民币6390万),网飞就是这么任性。
- 史提芬麦依达 Steven Maeda (担任过美剧《迷失,X档案》),编剧、制片人和执行制片人。
- 马特·欧文斯(担任过《神盾局特工》编剧),编剧/执行制片人。
- 尾田荣一郎作为原作作者在里面更是关键的执行制片人之一。
尾田跟这群拥有全球精品剧打造经验的主创合作,其野心必定是冲着要做成:
一部能打动全球影迷的《海贼王》!
《海贼王》连载1000话的纪念海报
要做一部全球市场都会接受且喜欢的真人版《海贼王》!这里选角的时候便会权衡全球影迷对真人化的审美接受度来折中考量了。
墨西哥演员饰演路飞
从目前所选的路飞来说,亚洲审美已被排除在外了。
而网飞目前官方对该节目类型归类是:【家人团聚】【喜剧】【美国】【冒险动作】
选角也更多会考虑适合出演合家欢、青春搞笑戏路的演员。我相信尾田在这样的班底资源下的选的主演不会差。
即使权衡了全球市场接受度的因素,所物色的这五个演员本质上应该能符合观众预期的,甚至会有惊喜,期待官方打脸。
从目前透露的第一季信息,故事主要以动画版东海篇为蓝本,交代每个伙伴相遇的大航海梦想启程前的故事。
考虑到叙事节奏,部分情节应该会针对真人剧的叙事做些优化的调改。
第一季剧本题为《Romance Dawn》浪漫的黎明
这波演员,深究有惊喜我个人觉得这五位主演其实80%是神似的,尤其路飞、乌索普。
尤其是看了官方发布的演员打招呼的那个视频,会疑虑少些。
毕竟剧是英文为主的语言,选角的说话方式、音色跟容貌气质能让我们带入七分就不会跳戏太厉害了阿。
【路飞】伊纳基·戈多伊
饰演路飞的是墨西哥小哥伊纳基·戈多伊,看他音色、发质、说话的方式整个人所散发出来的气质其实是有路飞那种阳光傻冒的小伙劲头的,尤其吃东西的神韵也有几分路飞同款。
伊纳基·戈多伊食东西时候也神似路飞
他近期也在花上大气力去研究漫画了,他对前来关注的网友说:
他原话:我一直在做关于《海贼王》的研究,我知道这对你们所有人意味着什么。我想让你们知道,我会尽力而为,我感谢你们对我的善意。谢谢你们的信任。
小哥很用心,加油
骂他的人不少,毕竟路飞在海迷的心目中是信仰般的存在,他的形象实在距离原作相去甚远,要演好路飞这种带着光影响了几代人的世界级大主角,小哥实在是不容易阿。
小哥已启程去寻找他的草帽一伙了:再见墨西哥,我找到One piece就回来
小哥加油吧!你可背负着全球海迷们的期望啊,你演的不像这部剧就垮掉一半了,虽然你参演的电影不多,希望你能演出路飞的那股傻冒般的感染力吧。
【索隆】新田真剑佑新田真剑佑发型染色后,其实也基本神似索隆了。
索隆作为海贼王里二号主角,我觉得找新田真剑佑来演实在是太对了。
因为他是漫改真人剧、特摄片的接单专业户。
2015年 剧场版 《假面骑士Drive SURPRISE FUTURE》饰演:【泊英志】
2016年 《花牌情缘》饰演:【绵谷新】
2017年 JOJO的奇妙冒险真人版《不灭钻石第一章》饰演:【虹村亿 泰】
2018年 《 环太平洋2:雷霆再起》饰演:【良一】
2020年 《赌博默示录:最终游戏》饰演:【广瀬凑】、《浪客剑心》真人版 饰演:【雪代缘】
饰演《浪客剑心最终章》里的大反派雪代缘
最让影迷们称道的是饰演日本漫改电影口碑佳作《浪客剑心最终章》里的大反派雪代缘,小哥打斗戏:【强得很】
《浪客剑心》真人版幕后打斗戏彩排花絮
抛开他像不像索隆来说,他这动作戏的功底实在是演索隆不二人选。
演大反派雪代缘的打斗与索隆打斗对比表现
只是有些担心他的牙,索隆有大量嘴叼刀的三刀流搏杀表演,这牙能保得住吗,估计会用特殊的叼刀道具来辅助演出吧。
【山治】塔兹·斯凯勒
Taz Skylar换个发型基本就是那味了,他本身就一英伦绅士底子,演法国绅士又何妨?
Taz Skylar塔兹·斯凯勒饰演山治
他生活里也是个特别能“浪”的人。平日里爱玩冲浪、滑板、攀岩、跳伞运动的人。
爱玩极限运动的“山治”
生活中就是一洒脱的“冒险家”,而他演山治最大的挑战是腿脚功夫。
像山治的恶魔风脚这种爽爆的踢打表演估计大部分得靠CG人来演了。
山治的恶魔风脚
对此,Taz Skylar也表压力山大,近期在他社交平台上已看到他在做这块的腿法练习了。
“山治”加油呀
【乌索普】雅各布·罗梅罗·吉布森这个真人找谁都难演得像,乌索普的演员外貌能找到神似的已经很不错了,找吉布森来演还是神似的,加个鼻子就好,他来演还是蛮神似的。
雅各布·罗梅罗·吉布森饰乌索普
雅各布·罗梅罗的背景也很意思,动作演员,会打太极拳,兴趣爱好广泛,而最有意思的是他的让人懵逼的种族构成。
官方说法他是美国籍非洲裔的,这跟尾田的原作乌索普非洲国籍能对应上。
演乌索普最大的问题是表情演绎,他的香肠嘴实在是太大了!在二维动画里的表情表演可说是宇宙级的鬼畜浮夸,真人也这么夸张就只能用CG特效来凑了。
乌索普的嘴实在是太大了。
动画里人的头身比例是随意切换的,真人剧里的演员表情如果这样随意变形会让人觉得自己在看卡通片,恐怕会失掉看真人剧的快乐。
【娜美】埃米莉·拉德
她应该是目前四位当中相对没有典型特征相似度的,但娜美是瑞典美女嘛。
埃米莉·拉德气质有很典型的欧洲美女特点:【肤白高挑】,而且听她说话也有那么点“姐”的气韵,这跟娜美还是有共性的。
Emily Rudd埃米莉·拉德饰演娜美
她的颜圈粉不少,官方发的形象照实在是有些显老,没让人get到妹子的少女感的那一面。
Hi,我是Nami~
大伙都馋娜美那妖娆般的身姿,这妹儿好像看不怎么样啊,能撩得动我等众死宅?
【窈窕雅美碟,宅君好逑之】
娜美聪明善良可爱身材好~
妹儿可好
我觉得,这妹子选的是可以的,可甜可御可酷可性感,这个妹子小时候就开始练跆拳道了。
一小拳头打飞你
打戏的底子也不错,值得期待。
《海贼王》漫改真人毁原作的顾虑
演员我个人总体分析下来,尾田是为角色负责的,这五个主演从形象匹配度到业务能力都能让人放心,但这里提几点我对真人版改编的顾虑跟大家交流下。
日本漫改真人的剧都有一个通病,就是演员为了还原动画里的角色标志性的夸张表演,演的时候也极力复刻。
如:【酷、丧、帅、萌、燃】,尤其是热血漫里演员病态式的歇斯底里般的呐喊/出招,在动画演出里是必备的,甚至承包了我们的泪点。
但真人剧的演员也这样演,会让没浸淫过日漫中二剧的观众观影时候跳戏,观影习惯不是一下能适应的,这会难让观众代入真人戏,甚至少了实拍剧中看【人】的味道。
而网飞这一版真人改编,片中的各路角色我期待他改出新意,改出诚意。
毕竟真人剧的语言不再是日文,原有的声优对观众造成的角色烙印会随着英语系演员的代入,从而让我们进入一种新版《海贼王》角色探索体验。
这也相当于给了《海贼王》真人版一次改编创新的机会。
漫改真人最大的麻烦点其实是路飞
这橡皮式的设定真人里处理实在会带来很多问题。毕竟在二维动画里只是色块跟线条的问题,但改真人后特效这样处理就会很惊悚,因为人变得很真实了。
电影《全民小英雄》里的橡皮超能者
路飞在动画里随意拉扯变形的脸
原本在二维动画里这样拉扯路飞的橡皮脸就是有趣搞笑。但到真人里如果也这样夸张拉扯,处理得不好就......真会恶心到人。
《世界奇妙物语之橡胶男》这里还好毕竟路飞是二次元乱入
原作二维动画里的动画表演特质真人化后或许会变味或者串味我觉得路飞的傻叉橡胶特性更多该玩弄到打斗上,国外有一位cosplayer叫TidesDragon,他经常把自己p成路飞那种橡胶感。
虽然说没有大片那种特效制作,但这类伸缩的真人表演是有意思的。
毕竟“真”人剧就该有他“真”的质感,写实地去还原路飞的伸缩变形的打斗是会更让人澎湃不已的,放段CG艺术家Wai Kin制作的三维版路飞打斗段落大伙意会下。
CG版的海贼王路飞战斗场面
海贼王原作里的打斗就充满了力道的原画表现力、节奏快慢的爽感,这些放在写实的真人电影里会获得更大的视听感受,因为原本二维动画里就打得很实了。
战斗中玩这样的伸缩变形是过瘾的,但玩表情的话宁愿舍弃,因为真的很诡异维和,我认为真人化会舍弃原作这类夸张表情的戏份处理。
结语
自官方公布的这五位主演开始,这也算是海贼王漫改真人剧的一次冒险的启航吧!
《海贼王》,如今以真人版的姿态让网飞借船出海,希望能不负众望吧。
也希望主创们能像路飞那样,用对待伙伴的真诚,为世界打出一条漫改真人剧的新航路吧。
请记住,我可是那个要成为海贼王的男人
今天我是戴草帽的马猴
觉得文章不错
请点赞收藏关注不迷路
欢迎各位评论区交流吐槽呀~
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com