四级翻译从句的重点（四级长难句解析）

英语四级是每个大学生都必须越过的难关，而阅读题的长难句又是最让大家感到头疼的部分。究竟怎样才能攻克这个难题！？其实长难句并没有你想象中的那么难，今天就让艾伦英语部落带你掌握轻轻松松过四级的诀窍吧！

(2014年6月) Parents and students who have invested heavily in higher education worry about graduates’ job prospects as technological advances and changes in domestic and global markets transform professions in ways that reduce wages and cut jobs.

科技进步以及国内和全球市场的变化导致许多职业的薪资降低，工作机会减少，这令对高等教育投入过重的父母和学生们对毕业生的就业前景担心不已。

这个长难句所在的阅读材料讲述了最新的国会报告，它在承认技术培训重要性的同时，也强调了人文和社会科学的研究必须仍然是美国各级教育体系的核心组成部分。这两个方面对培养公民能够有效参与我们的民主社会，成为创新型领导人至关重要。

这句话中有三个重点单词需要你掌握，我们一起来看一下吧：

第一个单词prospect，它表示的意思是“前景”，常用复数形式prospects。第二个单词wage, 是工资的意思，通常指的是按短期（小时，星期）计算的工资，要注意和salary进行区分，salary指按长期（月，年）计算的工资。最后一个单词transform，这个词很好记，单词中“trans” 这个前缀就是“转变、变换”的意思，所以transform的意思就是转变、改变。

了解了这些生词，下面就让我们赶紧进入今天的重点内容——句子解析。艾伦英语部落已经为你把句子拆分好了：

今天的这个长难句确实非常长，你是不是被吓到了呢？别害怕，艾伦英语部落为你详细解析句子结构，你会发现自己很快就能读懂这句话。

首先句子的主语非常好判断，那就是“parents and students”，后面跟的是who 引导的定语从句，从句中谓语动词是invested。后面的worry就是整个主句的谓语动词了。句子中的as, 连接的是前后两句话，但因为as的含义非常多，在此具体是什么意思，我们还要等到看完整个句子才能做出判断。

As后面的从句中， “technological advances and changes”, 是从句的主语，谓语动词为transform。通过分析句子含义，我们可以发现，as前面其实是事情发生的结果（父母和学生担心毕业前景），而as后面是事情发生的原因（国内和全球市场变化，薪资降低），所以as在这里的含义我们可以理解为“由于”。

经过拆分，现在句子已经非常清晰了。刚才我们讲到了as的含义有很多，所以今天，艾伦英语部落就为你进行as这个词常用用法的拓展，一共有三种。

这里的as就是作为副词出现，同时句子中也用到了经常和as搭配使用的短语“as…as”, 表示 “和…一样”。

我们看到第一个句子中，“作为一个中文老师”，as用作介词出现在这里，表达的意思是“作为”，第二个句子里， as的意思为“如同，好像”，句子中提到的“像小男孩一样”。同样是介词，但在两个句子中表达的意思完全不同，大家要注意区分。

③ 用作连接词，可以表示“当…时”，“因为”，“随着”等。

As作连接词使用时，含义比较多，我们分别来看几个例句：

在这三个例句中，as都是作为连接词出现在句子中，但表达的意思却完全不同。第一个句子里，“当太阳出来时”表示的是“当…时”，第二个句子中，表示的是“因为”，在这里相当于because。最后的例句里，as连接了两个句子，它意思是“随着”。

好啦，今天的内容就到这里，不知道as的用法你都记住了吗？一键收藏哦！喜欢我们内容的话，记得关注艾伦英语部落哦！