东北方言的语法（东北话二啵棱登）

我国东北地区的方言十分丰富，很多方言难以确定对应词汇，因此语义不能从字面理解。东北语言基本接近普通话，从其语言环境往往可以猜出大意，这是东北话在其它地区流行的语音基础。本山大叔的小品能在全国受到很多人喜欢，也和东北语音的高融合性有关。

如果说谁“二”，就是说这个人有点傻，全国人民都能听懂。东北人也说“二”，但有时不说“二”，而说“二啵棱登”，显然这“二啵棱登”和“二”的语义不一样。

如果谁被人说一句“你看你二啵楞登那样儿？”估计哪地方人都能听出不是什么好话，至少是“二”了，但准确的语义未必明白。

“二啵棱登”的准确语义是指某个人有点傻，还很倔犟，又很能装“明公二大爷”也就是“装灯”。所以“登”字换成“灯”，语音和文字基本可以对应：“二”表示傻，“啵”表示不老实，“棱”表示楞、倔犟，“灯”表示会“装灯”。“二啵棱灯”这句东北话，把并不傻但表现出傻又很倔犟不顾别人感受又装得他高明、正经的人描述的非常形象逼真，堪称语言艺术中的杰作。