一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)

《慢慢来》这是之前超火超有节奏的一首西班牙歌曲,一听就想抖腿~因为只有西班牙文的版本,所以冯提莫学着填词,就有了这个中文版的despacito!

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(1)

冯提莫

冯提莫,女,真名冯亚男,1991年12月19日出生于重庆万州,就读广东珠海某二本B类院校。是国内较有名气的斗鱼女主播,冯提莫就是凭借着自己撒娇卖萌的本事,成为了斗鱼里知名女主播之一。平时总会在直播间里为粉丝们唱唱歌聊聊天,搞怪翻唱水平倒是不错,比如翻唱的小鸡哔哔等很受网友追捧。冯提莫作为某鱼直播平台的一姐,不仅在唱歌方面十分优秀,在游戏方面也是别具自己的风格。此外,冯提莫也是一个特别爱搞笑的女孩,在直播中常常会做一些搞笑的动作,逗观众们笑一笑,也能调节 一下观众的心情

《Despacito》

《Despacito》是波多黎各歌手路易斯·冯西(Luis Fonsi)和洋基老爹(Daddy Yankee)合唱的歌曲,由Erika Ender、路易斯·冯西、洋基老爹共同填词谱曲,发行于2017年1月13日 。贾斯汀·比伯参与的混音版于2017年4月17日发行 。2017年5月27日,混音版在美国公告牌百强单曲榜上登顶,成为该榜21年以来第一首夺得冠军的西班牙语歌曲;歌曲在公告牌百强单曲榜蝉联了16周冠军,追平玛丽亚·凯莉和大人小孩双拍档合唱的《One Sweet Day》的冠军纪录 ;8月4日,歌曲原版MV超越《See You Again》,成为YouTube网站上播放量最多的视频,并于同日成为YouTube网站上第一个浏览量达到30亿次的视频。该MV亦是YouTube网站最快达到20亿次浏览量的视频

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(2)

创作背景

该首歌曲的创作始于2015年,在创作《Despacito》之初,冯西想写一首“旋律有趣、带着拉丁风情、唱起来很舒服又能让人跟着起舞的歌曲”,在他看来,这首歌要适合跳舞,因为“拉丁人以生活愉快而闻名” 。2015年年底,冯西完成了歌词最初版本的创作,随后他将歌词展示给了Erika Ender,并与她一起完成了剩余的歌词 。

冯西最初想让该首歌曲成为一首适合跳空比亚舞(cumbia)的流行民风歌曲,但在洋基老爹的建议下,他将歌曲改成了一首更具都市感的歌曲,也就是歌曲的最终版本 。2016年,该首歌曲在迈阿密完成了录制 。

贾斯汀·比伯最初是在哥伦比亚酒吧听到了这首歌,他随即决定要进行再创作,之后迅速联系到了制作人,他直奔他们在波哥大的录音室,在一名西班牙语发音教练的指导下录制了这支混音版本,录制时间只用了一个小时,仅仅四天后这首歌就正式面世 。

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(3)

中文歌词(改编)

《Despacito》中文版-冯提莫

让 这树叶轻轻晃透出了你脸庞

灰色的天变得好晴朗

当 你身影出现在我眼前街中央

怎么心跳有一些异样

我 怎么变的烈火好像照亮我

想想和你一起做梦的生活

这些画面不停在我脑海闪烁

看 你每一个眼神都让我心动

天空出现温柔的你的笑容

我感觉我已经无法逃脱

despacito

在你耳边我们沿着街去漫游

你小宇宙环绕着我小小星球

快乐之后我们直接释放(之间是否?)哀愁

despacito

喋喋休休缠绕的是耳边问候

强挽着手还有一句依依不舍

感谢今天温暖我冰冷的双手

只想在你身旁每分每秒静静守候

让我看到你的面孔

其他事情不想去懂

让我感受你的心跳感受你的温柔

每当眼泪快要失控

就会想起你的笑容

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(4)

乐评

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(5)

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(6)

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(7)

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(8)

你有什么好听的音乐要分享吗

一起来抖腿的歌(一听就想抖腿的歌)(9)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页