华佗老偏方治疗感冒 聊斋

医术

（偏方治大病）

张氏者，沂（山东临沂）之贫民。

途中遇一道士，善风鉴（相面），相（端详）之曰：“子当以术业（技艺）富。”

张曰：“宜何从（应做什么职业）？”

又顾之，曰：“医可也。”

张曰：“我仅识‘之无’耳，乌能是（哪能做这个）？”

道士笑曰：“迂哉！名医何必多识字乎？但行之耳。”

[张氏]既归，贫无业，乃摭拾（读“直食”，拾取）海上方（偏方），即（去）市廛（读“市蝉”，集市）中，除地作肆（摆地摊），设鱼牙蜂房（绸布做的药袋子），谋升斗（口粮）于口舌之间，而人亦未之奇也。

会（恰好）青州（山东地名）太守（州长）病嗽（咳嗽），牒檄（发紧急公文）所属征医。沂故山僻，少医工（医生），而令（县长）惧无以塞责（无法交差），又责里中（乡镇）使自报。于是共举张。令立召之。

张方痰喘，不能自疗（自己治自己），闻命大惧，固辞。

令弗听，卒（最后）邮送（由驿站护送）之去。

[张氏]路经深山，渴极，咳愈甚。入村求水，而山中水价与玉液（美酒）等（相等），遍乞之，无与者。

见一妇漉（读“路”，淘洗）野菜，菜多水寡，盎（读àng，盆）中浓浊如涎。张燥急难堪，便乞余瀋（读“婶”，汁）饮之。

少间，渴解，嗽亦顿止。[张氏]阴念（暗想）：殆（读“代”，必定）良方也。

比至郡，诸邑（各县）医工已先施治，并未痊减。张入，求密所，伪作药目，传示内外；复遣人于民间索诸藜藿（读“黎霍”，野菜），如法淘汰（淘洗）讫，以汁进太守。

一服，病良已。

太守大悦，赐赉（读“次赖”，赏赐）甚厚，旌（读“京”，表彰）以金匾。

[张氏]由此名大噪，门常如市，应手（一出手）无不悉效。

有病（患）伤寒（外感发热）者，言症求方。张适醉，误以疟剂（治疟疾药）予之。醒而悟，不敢以告人。三日后，有盛仪（厚礼）造门（登门）而谢者，问之，则伤寒之人，大吐大下（泻肚）而愈矣。

此类甚多。张由此称素封（土豪），益以声价自重，聘者非重资、安舆（小马车）不至焉。

益都（山东地名）韩翁，名医也。

其未著（未出名）时，货（卖）药于四方。暮无所宿，投止一家，则其子伤寒将死，因请施治。

韩思：“不治，则去此莫适（无处安身）；而治之，诚无术。”往复跮踱（读“迭夺”，忽前忽后），以手搓体，而汗垢成片，捻之如丸。顿思：“以此绐（读“代”，欺骗）之，当亦无所害。晓（天亮）而不愈，已赚得寝食安饱矣。”遂付之。

中夜，主人挝（读“抓”，敲）门甚急。[韩翁]意（以为）其子死，恐被侵辱，惊起，逾垣（读“于元”，跳墙）疾遁。主人追之数里，韩无所逃，始止。乃知病者汗出而愈矣。

[主人]挽回，款宴丰隆；临行，厚赠之。

（原为《聊斋》“卷八”第九篇，归入“王本聊斋”之“人世集”）

老王感言：药方来自实践，医术需要积累。不论干哪一行，都要善于发现，敢于探索，才有成功的可能。卖药、行医，与千奇百怪的疾病作斗争，更需要有大胆的探索精神。

两个小故事，前一个，卖药的张氏用洗菜水治疗咳嗽，比较可信，因为至今仍有人用菜汁、淘米水治病；后一个，名医韩翁用身上的泥垢搓成药丸治伤寒，纯属戏说，令人作呕。

作为医生，病急乱找药，可以理解；但拿病人开玩笑，则是作恶，太没有职业道德了。

前一个故事中还有一个情节，让老王开了眼界：张氏误以“疟剂”治伤寒，结果，患者上吐下泻，居然痊愈了。这说明，中医的“疟剂”是很神奇的药品。看来，屠呦呦凭借“疟剂”表蒿素获得诺贝尔奖，是很有历史渊源的。

(想读“原味聊斋”又怕看不懂的朋友，请您读“老王聊聊”。

“王本聊斋”将全套《聊斋》分成神、鬼、人、妖四大部分，又通过分段、分节、夹注、加主语、点评，帮您越过文本障碍，领略名著风采。

微信公号“老王聊聊”为“红庙老王”个人所有，与所在单位与所任职务无关。主要聊《聊斋》，也聊别的文史话题。自2014年10月开通，基本做到每天一篇。

欢迎关注和转发，禁止剽窃！)