经典粤语谚语歌谣（粤语词汇典故麻甩佬）

在粤语中，“佬”指代男人，“婆”指代女人，“仔”指代年轻人或小朋友。今天给大家隆重介绍一种“佬”，这种“佬”不分职业，但是有一个不修边幅，爱挑逗女生，粗鲁。这种为什么叫“麻甩佬”呢？一起来看看！

关于麻甩佬，有很多种讲法：

1、清朝的时候，广州有很多比利时来的传教士医生。每当有病人上门求医的时候，就会用法语讲“Malade”（意为病人）。广州人听不懂法语，以为讲的是“男人”的意思，就用了在粤语里和malade发音相近的“麻甩”这个词。因为当时广州人对外国人甚无好感，于是麻甩便有了代指粗鲁男人的蔑视意义。

2、麻甩佬正确写法应是麻笠佬: 笠即是指古时用草,竹编成的帽子或衣物.为何有麻笠佬这名词? 由来是因古代时人们举行丧礼穿的孝服是用草编成的,亦叫笠,而古人十分注重礼仪,相信要为两者披麻带孝十多日.自古至今,丧礼一般都由死者的子孙,长子主持,而大多以男为主.在这数天中,他们都不可脱下丧服洗澡,而身上自然会流汗发臭。所以麻笠佬这个词就由此演变出来.而现今形容指他们为麻甩佬臭男人亦是这意思。

无论哪种讲法也好，麻甩佬现在都是不修边幅、粗鲁的男人的代名词。