好玩的口音方言（有趣的神山方言系列之）

祖辈久居神山村的各姓氏先祖及传人，自然使用当地语言表达，就是不管从天南地北新娶来的媳妇，因各种关系从外地迁徙到神山的居民，不用多长时期也将被同化为神山村地方语言，受社会发展影响很小，神山土语似化石语言。随学校教育，国家对普通话“北京语言”的普及，是有所触动，但总是难以整体撼动地方语言的牢固位置，难以改变地方语言的传统神圣。神山人向各地迁移，参加工作，甚至在北京教育、语言部门工作，也忘记不了老家一一神山方言，更忘不了先祖开辟的语言环境。哪怕“身份”有多大变更，但探家回到家乡的人们，大多数人总不忘以方言土语和父老谈吐交流。以显得更加亲切。或叫作随乡入乡。随着文化普及，普通话的大力推广，地方语言是否会全部湮没不好预测，但有一点，地方的大众的文化，真不好短时消亡。现借神山村史编写之机，对神山村地方语言(方言、土话)，试作综合，以备共同探讨总结了解家乡语言魅力。或作为典籍查阅。

　　笔者认为，由于神山地处崞县外围也就近乎二十公里，祖辈生存语境受崞阳以南各乡村语言影响。大部份语言接近崞县方言，特别与紧邻周边的大林乡各村，大牛店镇各村，原西镇、薜孤乡各村的语言最为契合。

　　神山村的语言试述：

　　神山村语言属山西晋北语系。大部份带着浓厚山西话痕迹，又因“八里不同调，十里不同音”，神山语言又与山西各地，甚至与崞县(现早成原平市)多地区又有很大区别，仅就原崞县城里人也有个别语句受大芳、大营等邻村影响与咱神山方言有不少细微区别。那地道的原平三街 、原平市的支干一带，同川一带、东西南乡、屯瓦沟里、解村乡周围、以至西山地区的南山、北山各地段等与神山地方语言有很大差异，在原崞县，今原平地方语言中神山、大林、薛孤、大牛店、西镇所代表的方言中最具有共同地方特征，下对此种语言作初步总结列举，以待共同研讨。

　　神山方言分如下几种：

　　一、以“圪”字打头，如：圪转(散步，留达)、圪膝(膝盖)、圪生生雨(毛毛细雨)、圪蹴(蹲)、圪料(扭曲)、圪出(心里不愉快)、圪瘤(线状物不直或突出的肿块)、圪溜(偷偷走掉或离开)、坑搅(搅和)、圪影(心中阴暗的部分)、圪缠(不知趣撒娇)、圪嚼(没完没了地无根据瞎说)、圪踏(唠叨)、圪吵(低声吵闹)、圪蛋(一团、一少部分)、圪独(拳头)、圪洞(小洞窟)、圪堆(小推)、圪置圪痨、圪针(荆棘刺)、圪捣(参合搅混、不正面动作行为)、圪趁(趁前靠近)、圪腥气(腥味)、坑肘窝(腋窝)、圪扭(肘部)、圪岔(不正常多余出的枝杈)、圪缕(一撮)等。圪是口语化的前缀，没有具体的实义，但和字或词结合，就产生了千变万化的意思。神山方言中的“圪”字的使用既和晋北方言紧密联系也有很强地域色彩。

　　二是简语白话

　　(1)、言简意赅。如撩哨(撩拨挑逗)、勤谨(勤劳)、赶趁(抓紧趁机)、憋缺(不自在舒畅)、兜揽(过分大包大揽)、作蹋(糟踏)、咬嚼(告发)、胡嚼(胡说)等;

　　(2)象形白话。如花媳妇(瓢虫)、花大姐(蝴蝶)、眼睛珠(儿女等最亲近的人)、眼圈圈(孙甥等其他亲近的人)、泼害虫、屎爬牛(滚粪虫)、难耐的(难过不舒服)、日眼的(刺眼)、进眼的(不想看，讨厌)等。

　　上列方言具有语音美感或者言简意深的韵味。

　　三是难以传播和推广的地方话，如二老板、八成、烂货、跌痞圪渣(敲诈，讹诈)、旗杆(地头蛇、恶霸)、脓带(鼻涕)、涴咸(痰)、野鬼(沒规距常不按时回家的人)、赖鬼(不干好事的人)、黄米(价码低不值贵的妓女)、大游(社会中的老大常带贬义色彩)、翻比麻叶(不明事理说出清楚的人)等。

　　以下具体试析：

　　( 一)语音

　　1、声调：阴、阳、上、去、入声、轻声。

　　2)、声母zh ch sh一一Z、C、S分得不清，只有平舌声母，没有卷舌声母。如糟和招，才与柴，诗于丝，十与是读音欠准或分辩不够明显。

　　3)、韵母前后鼻音辩不准或不分。如张、章，伤，格、阁，伤

　　4)、

　　4、音调不同所表达词意不同

　　东西(方位)、东西(物件)，对头(相遇或正确)、对头(敌对的人)，

　　滴水(水点向下面滴)、滴水(指屋檐水下滴处或专作用于房檐水下滴的特制器物)，滚水(烧开水的过程和行进间)、滚水(指煮开了的水)，打手(打手的动作和过程)、打手(被雇用专门打人的人)，死人(已死的人)、死人(指很笨懒象死去的人不会处事接物)，下水(指下到水中)、下水(动物内脏、头蹄、血等的统称)。

　　5、重叠语，语音变调。

　　AA哦e式

　　尖尖哦 边边哦 牛牛哦

　　头头哦 棍棍哦 腿腿哦 把把哦 穗穗哦 刀刀哦 盒盒哦 豁豁哦 刷刷哦 角角哦 盘盘哦 水水哦 人人哦 眼眼哦 盖盖哦 管管哦

　　AA的式

　　喳喳的 哼哼的

　　AA儿的式、儿读轻声一带而过

　　悄悄儿的 黑黑儿的 花花儿的 齐齐儿的 白白儿的 红红儿的 早早儿的 款款儿的 板板儿的 近近儿的 静静儿的 慢慢儿的、嫩嫩儿的 秃秃儿的 小小儿的 方方儿的 紧紧儿地 厚厚儿的 好好儿的 硬硬儿的 直直儿的 可可儿的(正好)严严儿的(不透风严实)等。

　　AAB哦式：

　　哈哈镜哦 草草芽哦 琉琉蛋哦 对对眼哦

　　ABB哦式

　　门划划哦(门环)脓水水哦脓水)木箱箱哦(小木箱)花芯芯哦(花蕊)布袋袋哦 铁盒盒哦(小铁盒子)水边边哦 地头头哦(地头) 树根根哦(树根)

　　ABB的式

　　干巴巴的 千杈杈的 蓝莹莹的 筋颤颤的 平展展的 红更更的(红彤彤)白怪怪的

　　黑洞洞的 红扑扑的 死巴巴的 圪散散的 水津津的 醉醺醺的 死板板的 圪森森的 圪散散的 亮哇哇的 绿莹莹的瞎哄哄的 四拉拉的 湿拉拉的 黑油油的 圪塌塌儿的 忽张张的 坑漂漂的 独显显的 圪绵绵的

　　AABB的式

　　咕咕能能的 花花绿绿的 心心事事的 叽叽哇哇 吵吵闹闹的 呲呲拉拉的 问问寻寻的 碰碰打打的 踢踢打打的 跌跌打打的 吃吃喝喝的 好好呆呆的 吹吹谝谝的

　　ABAB式

　　拉拔拉拔 拾掇拾掇 打点打点 洗涮洗刷 圪捣圪捣

　　圪转圪转 圪悠圪悠 圪等圪等 出铲出铲 撩制撩制

　　ABAB的式

　　酸甜酸甜的 长方长方的圪能圪能的 黑蓝黑蓝的 坑拦圪拦的 圪蹭圪蹭的 圪森圪森的

　　一AA儿式

　　一车车儿 一匣匣儿 一袋儿 一铲铲儿 一回回儿

　　一AB一AB的式

　　一秃噜一秃噜的 一圪蛋一圪蛋的

　　ABB一ABB的式

　　圪吱吱一圪吱吱的 不塄塄一一不塄塄的 不呲呲一不呲呲的 不采采一一不采采的 忽啦啦一一忽啦啦

　　忽踩踩一一忽踩踩的 蓝的莹莹 平展展的 红扑扑的 死巴巴的 坑摇摇的 水灵灵的 醉醺醺的 死板板的 干巴巴的 血拉拉的 黑油油的 湿拉拉的 坑塌塌儿的 坑棉棉儿的

　　AABB的式

　　咕咕能能的 红红绿绿的 心心事事的 心心思思的

　　猪猪娃娃的 呲呲拉拉的 扯扯拉拉的 问问寻寻的 碰碰打打的 踢踢打打的 跌跌打打打的

　　ABAB式

　　酸甜酸甜的 长方长方的 圪能圪能的 圪蹭圪蹭的

　　不采不采的 圪森圪森的 嗬腾嗬腾的

　　一AA儿式

　　一车车儿 一划划儿 一袋袋儿 一会会儿

　　一AB一AB的式

　　一嘟噜一嘟噜的 一圪蛋一圪蛋的 一圪抓一圪抓的

　　ABB一一ABB的式

　　圪吱吱一一圪吱哎的

　　不塄塄一一不塄塄的 忽啦啦一一忽啦啦的 不采采一一不采采的 圪塌塌一一圪塌塌的

　　固定式

　　邋知邋遢的 圪知圪能

　　的 酸不叽叽的 辣不搜搜的 二求八培的

　　6、儿化音

　　神山方言儿化音和晋北地区鼬，“儿"音多读作轻声，运用不算频繁，一带而过，似现非显。

　　如：眼镜儿 铁圈儿 刀刀儿

　　小曲儿 格格儿 豁豁儿 边边儿 小锯儿 小猪儿 小坑台儿小嘴嘴儿 小桌桌儿 小院儿

　　(二)字的活用

　　1、“圪”字的活用

　　神山方言“圪"字运用频繁，读作三声，用法属崞县地方语言，“圪"字和很多字词组成词与词组构成搞的方言词汇。

　　(l)、构成名词

　　圪瘩一一块状物 圪榄一一形如。棍状和不规则木材的简称 圪嘟一一拳头或簇在一齐的实物 圪嘟一一头发圪嘟 圪膝一一膝盖 圪腥气一腥味 圪肘窝儿一一腋窝 疙节一一截状物 圪捞一一墙角(角落)坑角一一角状物 圪泡一一囊状物(引意骂人的话) 疙钻一一躲起来钻进瘾蔽的地方 坑洞一一坑或洞 坑针一带针刺的荆棘状物 圪堆一一堆(也可作动词堆堆的过程)坑蛋一园形物 圪角角一一坑角 圪肘一一肘部

　　以上词有的带轻声“哦"“儿”儿化，圪在词首时多数前面可加词语，如：木头圪瘩 土圪堆 高坑堆 门坑台儿一一台阶 高圪塄儿一一大的圪塄 玉茭圪榄一一玉米秸杆 棍枪圪榄

　　蒙圪糁儿雨

　　(2)构成动词

　　圪蹴一一蹲 坑捣一一摆弄 圪刷一一刷 圪误一一耽误 圪迷一一短暂迷糊 圪揙一扭 圪捞一一从孔和缝中掏 圪品一一思考品味 圪搅一一来回搅动捣乱 坑扒一一扒 坑抿一嘴抿着喝

　　圪转一一转悠 圪磨一一麒

　　圪涮一慢慢地洗刷 圪耐一一忍受 圪挖一一用手或器具挖 圪溜一一乘不注意溜走

　　以上类词重叠，“圪A圪A”式，如：圪挤圪挤、圪挪圪挪等。

　　( 3)、构成形容词

　　圪料一一不正不顺当 圪尖儿一一高高突为的尖部

　　圪(刻)溜一一不真，有弯度，圪出一一不平展 ，圪嘟一嘴撅状或不精神，圪诈一一不恰当地撒娇，圪腻一一油腻太多，汽森一嚇可怕，圪别一一不顺当，圪置一一位置不对，圪翻一一向前冲反复纠缠。

　　以上类词尾可加“的”，如：圪料的，圪翻的等等。

　　(4)、构成四字格

　　“圪A圪B的"式

　　圪梁圪洼的一一坑洼不平状，坑将圪究的一一将将就就的样子，圪痴圪扭的一一扭扭揑揑的样子，圪叽(痴)圪能一一说话行为不痛快，

　　“圪ABC的”式

　　坑抽马爬的一一不干脆，圪料散天的一一歪斜不正，圪蹴马爬的一一蹲一阵爬一阵，圪腥烂气的一一腥味重味气不好。

　　“AB圪C的”式

　　棍枪圪榄的一一横七竖八状，窝叽圪囊的一一很窝囊，死筋圪冉一一有忍性有弹性不易断开，朽毛坑蛋一一不好看不舒展蜷缩成一团。

　　“A圪BB的”式

　　辣圪酥酥(辣不酥酥)，昏圪沉沉(昏不沉沉)，软坑能能(软不能能)，慢圪吞吞(慢不吞吞)。

　　(5)、构成量词

　　圪都一一相当一头，一圪都蒜，圪坨一一园块状地，一坨坨面，坑锴一一绺，一圪络头发，圪搭一相当块，一圪塔布，一圪瘩窝头，圪堆一一堆，一坑堆土，圪撮一五个手指揑一小撮，一圪撮米或面。

　　(6)、构成象声词

　　圪叭一一物件开裂发粥声音，圪嘟一一水冒泡的声音，坑吱一一开门时门转发出的响声，圪蹭一象老鼠咬木头的声音，圪蹦一一如人摔倒碰地动声音。

　　“圪”构成的象声词都可重叠，重叠后有强调和形容意味。如：圪蹦蹦的、圪

　　蹭蹭的。再如：圪吱坑吱的，圪喳喳坑喳喳的等等。

　　2、“忽”的用法

　　神山方言中“忽"读作入声，常用在动词前面，大致孔“圪巧用法相同。常见：忽颠、忽跳、忽舔、忽撩、忽搅、忽眨、忽颤、忽闪、忽揉、忽绕、忽悠、忽挑、忽抖等

　　带“忽”的词也以重叠，重叠的方式以及所表示憋和带“圪”的词也大致相同。但使用范围比“圪”小的多。

　　3、“达”的用法

　　神山方言的“达”，属晋北语系，许多单音节动词后面可以带“达”字，加达之后，使这类动词增加了随意、随便的色彩，因而一般不用于庄重的场合。

　　常见带“达”字的动词有：

　　抹达、跌达、瑞达、蹬达、碰达、磕达、哄达、推达、喝(吃)达、揪达、诌达、戳达、晒达、跑达、骂达、唱达、编达等。

　　(未完待续)

　　个人简历:赵钊(笔名：寄远/致远)乳名：赵计虎。山西省原平市大牛店镇西营村人，毕业于忻州师范学校。曾在原平市上阳武中学、上阳武社办高中、大牛店学校、本村、神山四队学校等任教(当过四校校长)。八六年在职进修，(假期集中面授，平时自学作业)山西教育学院《教育管理学》专业，88年以优异成绩毕业。89年改行行政，在神山堡乡、长梁沟镇政府工作。2O14年4月退休至今。

　　神山是我的第二故乡，老娘、姑姑、姨姨、姐姐均在此村成家立业。

　　神山又是我高小上学的“母校”。

　　神山与西营村一依带水，是西营村人出门走外的必经之地，也有上下村之说。

　　我对神山有特殊的情结，故了如指掌，情有独钟。有着和西营村差不多的思念与向往。所以常写点关于神山情结的文章诗词，以文托情，聊补想念与亲恩。

,