brown bear多维英文绘本（绘本磨耳朵Apein）
廖彩杏一年52周书单中的第七周第一本经典有声绘本：《Ape in a Cape: An Alphabet of Odd Animals 》 中文《笼子里的猩猩》怪动物A-Z 。
Ape in a Cape: An Alphabet of Odd Animals》一本凯迪克金奖字母书。由Fritz Eichenberg创作，问世超过五十年的经典字母书《Ape In A Cape: An Alphabet Of Odd Animals》,以动物作为字母的代表，有孩子熟悉的黑猩猩、鸽子、狐狸、山羊、猫咪、猪、老鼠和蟾蜍。作者发挥创意，为每一只动物设计一个模仿人类的动作或事件，拟人的手法充满诙谐喜感。
这本书以动物作为字母代表，作者为每只动物设计了一个模仿人类的动作或事件，如鸽子在恋爱（Dove in love）、猫咪戴手套（Kitten with a mitten）、戴假发的猪（Pig in a wig），交织成一幅幅新奇有趣的动物狂想曲。。
一、 听绘本
歌谣是最容易走进孩子心灵的，增加孩子对绘本的好感度，唱出来是个好主意。这本书也正好有配套的歌唱音频，带着孩子一起唱起来吧。
（可以去本账号小视频集看，这里发表直接跳走了）
三、 读绘本
A—Ape in a cape. 猿猴披着斗篷。（瞧，它佩着剑，正要向你脱帽致礼呢！）
B—Bear in despair. 绝望的熊。（小熊惹麻烦了，它绝望地一只手捂着脸，另一只手拼命挥舞，好多蜜蜂来蛰它了。哎呀，快跑啊。嗯，跑到水里就行了。呵呵）
C—Carp with a harp. 鲤鱼和竖琴。（鲤鱼正在弹竖琴呢。真好听。）
D—Dove in love. 热恋中的白鸽。（鸽子找到了他的新娘，他们恋爱了。）
E—Egret in a minuet. 白鹭在跳小步舞。（白鹭在跳舞呢！）
F—Fox in a box. 狐狸在盒子里。（小兔子发现了一个盒子，它好奇地想要知道盒子里有什么。这时。一只狐狸把头和尾巴钻出了盒子，张开大嘴，噢，盒子里装着狐狸。）
G—Goat in a boat. 山羊在船上。（山羊坐在小船上，正在随着风航行呢。噢噢，它需要人帮助，正在咩咩的喊着help呢！）
H—Hare at the fair. 集市上的野兔。（野兔穿着礼服，拿着拐杖，正在马戏团里表现节目呢。Hi，下面请看河马太太和狮子大力士的表演。）
I—Irish setter with a letter. 爱尔兰猎狼犬叼着信。（爱尔兰猎狼犬叼着一封信，是给你的信吗，宝贝。）
J—Jay in May. 松鸡在五月（5月，鲜花盛开，蓝松鸡站在枝头唱歌。）
K—Kitten with a mitten. 小猫戴连指手套。（小猫带着手套，正在练习轻手轻脚地抓老鼠呢。）
L—Lizard with a wizard. 蜥蜴和巫师。（蜥蜴和男巫站在一起，男巫拿着水晶球，举着魔法棒，念起了咒语，蜥蜴会变成什么呢。）
M—Mouse in a blouse. 穿衬衫的老鼠。（老鼠穿着衬衫，正在照镜子。真好看。）
N—Nag with a bag. 挂袋子的老马。（老马好渴啊，不要紧，它低下头就可以喝到水啦。因为头上套着一个盛水的袋。）
O—Owl on the prowl. 猫头鹰在潜行。（月光下，猫头鹰正在悄悄飞低接近一只老鼠，想要抓住它呢。）
P—Pig in a wig. 戴假发的猪。（猪先生带上了假发，翘腿坐在沙发上，来杯果汁吧。）
Q—Quail on the trail. 在小径上走的鹌鹑。（鹌鹑排着队走在小路上。）
R—Rat with a bat. 拿棒球棍的老鼠。（老鼠正在赛场上挥舞棒球棍呢。真是精彩的比赛，看台上坐满了人。）
S—Sheep in a leap. 跳跃中的绵羊。（绵羊咩咩叫着飞跃栅栏。Hooray 它成功了）
T—Toad on the road. 赶路的蟾蜍。（蟾蜍先生挑着包裹，拄着拐杖，正在赶路呢。先生，您要去哪里啊。）
U—Unicorn with a horn. 吹号的独角兽。（美丽的独角兽吹响了号角。）
V—Vulture with culture. 有学问的秃鹫。（秃鹫正在烛光下看书，嗯，好有学问。）
W—Whale in a gale. 狂风中的鲸鱼。（海边刮起了大风，吹得船晃来晃去。鲸鱼在水里游。）
X—Xfor Rex. X代表国王。（狮子国一坐在王座上，尊敬的国王，您好。）
Y—Yak with a pack. 背背包的牦牛。（耗牛背着重重的行李，压弯了腰。哞。）
Z—Z for zoo. Z代表动物园。（小熊好不容易抓到一条鱼，却被一条白鹭鸶给抢走了。小熊很生气。老虎低头看着小熊。海豚呢，继续游啊游。）
绘本拓展：Word Family
ape 猿猴 cape 斗篷
bear 熊 despair 绝望的
carp 鲤鱼 harp 竖琴
dove 鸽子 love 爱
egret 白鹭 minuet 小步舞
fox 狐狸 box 盒子
goat 山羊 boat 船
hare 野兔 fair 集市
Irish setter 爱尔兰猎犬 letter 信
jay 松鸡 May 5月
kitten 小猫咪 mitten 手套
lizard 蜥蜴 wizard 巫师
mouse 老鼠 blouse 衬衫
nag 老马 bag 袋子
owl 猫头鹰 prowl 潜行
pig 猪 wig 假发
quail 鹌鹑 trai l小径
rat 老鼠 bat 球棒
sheep 绵羊 leap 跳跃
toad 蟾蜍 road 路
unicorn 独角兽 horn 号角
vulture 秃鹫 culture 文化
whale 鲸鱼 gale 大风
Yak 牦牛 pack 背包
Rex 国王 zoo 动物园
on the prowl 在偷偷摸摸地行走
on the trail 在追捕、在小路上走
四、 玩绘本1、指图 肢体表达
亲子阅读时，家长们在讲这本绘本时，可以用指图的方式进行,以下方式可以供家长们参考:
绘本中的每一页都是一句简单句,开头词是图中的那只动物,结尾词是图中动物的状态. 都是可以在对应图中直接指读.比如Ape in a Cape, Ape就是图片中的黑猩猩,in a cape就是他披着斗篷.其它25个图都是这样的句型.家长在亲子阅读过程中,如果遇到不会的单词(应该会很多),也可以跟宝贝一起来看图猜词,最后再从译文中验证自己的猜测是否正确.
2、边听音频边涂色
3、I spy with my little eye(很精典的游戏哦）
· 问：I spy with my little eye,it's somthing in a box
· 答：Is it fox?
· 答对者奖励一朵小红花，角色转换。答错者继续接受被提问。最后比较谁的小红花最多
4、玩字母配对游戏（where are you?）
· 自制字母卡片，含大小写，剪成单给字母卡片
·
打散卡片，家长拿其中的任何一张，问：This is big B，Where is little b? 找到对应的字母卡片后，答：This is Little b 。
· 问答双方各自收回字母卡片，最后比较谁的卡片最多，谁赢
· 答对后角色转换，开始提问
· 答错的继续接受被提问
五、 绘本总结《Ape in a Cape: An Alphabet of Odd Animals》一本凯迪克金奖字母书。字母书的初衷，是要建立字母与语音的关系。在学习英语的初期，绝对不要用重复书写、无意义的背诵，来开启对英文字母的认识。这本书以动物作为字母代表，作者为每只动物设计了一个模仿人类的动作或事件，交织成一幅幅新奇有趣的动物狂想曲。它能帮助孩子认识"特定字母群"，也就是语言学所说的"Word Family"发音组合。一个个有画面、动作的趣味短句便跃然纸上，孩子不仅容易理解，还能印象深刻，自然而然就记住了所有字母。
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
