经典翻唱一生必听的英文歌曲（未曾远去的流金岁月）

有一些经典的歌曲作品，不断被各种虔诚的声音翻唱，有些是“一直被模仿，从未被超越”，有些经过精心的再创作，则被演绎得各有千秋、难分伯仲。不管怎样，每一次翻唱其实都是艺术家对于这些优秀音乐的致意与敬礼。

今天，“影音新生活”就与大家一起欣赏那些被翻唱过无数次的经典歌曲。

Bright Eyes

这首《Bright eyes》是迪斯尼1978年出品的动画片《Watership Down》里非常有名的插曲。这是一部由同名小说改编，风格十分诡异的优秀作品，内容是关于一群兔子为了生存而奋斗挣扎的故事，涉及很多现实成人世界的问题，更像是为成人拍的动画片。虽然内容并不适合孩子们，但这首歌确实老少皆宜。优美的旋律，蕴含淡淡宿命忧伤意味的的歌词，都赋予这首歌曲致命的魔力，让无数艺术家倾情演绎。

Moonlight Shadow

据说，这首1983年问世的曲子原是为纪念甲壳虫乐队（The Beatles）被枪杀的主唱约翰·列侬（John Lennon）而作。以他妻子的视觉讲述了一名乐坛巨人斐然倒下的过程，月光下的影子。

然而创作这首歌的才华出众但却忧郁无比的Mike Oldfield未必有所特指。

Moonlight Shadow让人觉得无比空灵，前奏琴声有些许哀伤，加上之后的翻唱歌手Dana清丽的嗓音，让人忘却了尘世的哀伤，仿佛看到她在月色朦胧的湖边飘动着、吟唱着……节奏由慢而快的过程也渐渐融化了哀愁的影子，反倒像寄予着点点希冀，凝重的夜色中，止步祈祷我们天堂再相逢……

Scarborough Fair

《Scarborough Fair》原是一首17世纪的苏格兰民间谜歌，整段旋律弥漫着甜蜜而忧伤的悠远意境。所谓谜歌是指那些在民间流传广泛，但是不知道作者是谁的歌曲，而且由于人们的相互传唱，本来的曲调已经改变了很多。后来英国民歌手马汀·卡西（Martin Carthy）在原歌的基础上加进了自己的再创造，把它变成了一首非常优美的爱情歌曲。

Desperado

老鹰乐队的音乐从早期的乡村摇滚风格至后期加州摇滚，无不象征著道地的美国文化，也难怪他们解散十二年后为MTV 台举办的不插电演唱会再聚首时，仍是万众瞩目、佳评如潮，全球乐迷无不庆幸他们的再出发。

老鹰乐队的成名作其实就是第二张专辑《Desperado》(亡命之徒)。这是一张建立在乡村乐基础上的概念专辑，以十九世纪末美国中西部的法外之徒为概念，以音乐的形式，展现美国旧西部从原始向文明过渡时期的狂野场景，是对美国独特历史时期和历史人物的记录。

Young Forever

这首歌曲音域宽广，歌词真挚动人。是Alphaville最为有名的歌曲。成熟忧郁的男声，极富感伤、极致梦幻华丽、甚至带有几丝颓废色彩的电子乐。歌曲唱出年轻人的心声：年轻就是资本，年轻代表活力，因为年轻，所以我们可以挑战、放肆、蔑视传统；因为年轻，宁愿轰轰烈烈的死去，也不愿平淡的老死……

Hey Jude

《Hey Jude》是Paul McCartney（保罗·麦卡特尼，The Beatles成员）为一个五岁的孩子写下的一首歌。这个男孩叫Julian，是John Lennon（约翰·列侬）与前妻Cynthia的儿子。1968年夏天，John Lennon开始和Yoko Ono同居了，他与前妻Cynthia的婚姻也到了崩溃的边缘。Paul一直非常喜爱John Lennon的儿子Julian，他担心大人之间的婚姻变故会对一个小孩子带来心理上的阴影。保罗·麦卡特尼通过这首歌鼓励朱利安勇敢面对现实。1968年夏天，Paul在车里为Julian写下了这首《Hey Jude（Hey，Julian）》，可当时的Julian并不知道。直到二十年后，Julian才明白这首歌是写给自己的。

结语：经典之所以被称之为经典，是因为即使历经了岁月的侵蚀，他们依然静静的、悄悄的留在人们的心中，不曾被忘记，这些翻唱过无数次的作品就是经典的最好见证。