东西被扔了怎么说（扔扔掉）

原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）

闲话我们家乡方言中“扔、扔掉”的几种不同说法

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

老家有一句大家耳熟能详的俗语，叫做“猴叽（子）捡块姜，喫（吃）不想，撂（扔）不是”。其意思有点像人之于鸡肋，食之无味，弃之可惜。

这句俗语，其实把猴子得到一姜块时的神态，描摹的栩栩如生。放嘴里轻咬一口，便抓耳挠腮，“吃不得啊！”，想想，扔了吧。“这白白嫩嫩的，多可惜！”于是，又是一阵抓耳挠腮.....

这姜，撂？还是不撂？

这，对猴子来说的确是一件犯难的事情。

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

在我们老家方言中，人们一般把“扔”称之为“撂”。

【撂】liāo 清·曾朴《孽海花》第三0回：“（彩云）到得家里…把衣服脱下一撂。”撂，即放下；丢；扔；扔掉。（撂，又读“liào”）。注：撂，在清代汉语已常见。今还见于江西萍乡、泰和、吉水、安义、永修、修水、袁州、乐安及湖南洞口、醴陵，安徽宿松等地的赣方言中；亦见于湘方言、客家方言中。为赣方言特征词。

例句：搦箇忽废纸撂喀了朅----把这点废纸扔掉。

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

而且，在我们老家方言中，与“撂”相关的方言词汇还有以下一些：

1、【撂至水底冇响声】liāo dē fǐ dæ（三声）māo sǎng sàn 原义为，东西扔到水里面没有一点反应。形容白忙活了，或白花了钱。

例句：箇多钱凑撂至水底冇响声----这么多钱都白花了。

2、【撂喀】liāo kad 扔；扔掉；丢下。注：撂喀，还见于江西萍乡等地的赣方言中。（又“撂落”）。

例句：冇了用，撂喀----没了用，扔掉。

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

3、【撂喀麻糍捡糠饼】liāo kad má cú jiàn kàng bān 比喻因小失大。或做事没有划算。(又“撂落麻糍来抢糠饼”)。

例句：工作呒要来头条赚钱，俉箇是撂喀麻糍捡糠饼----丢掉工作到今日头条里面来赚钱，你这真是因小失大，没有划算。

4、【撂钱打爆竹】liāo qián dǎ bao(变调)duʔ 打爆竹等于在扔钱。即比喻纯粹是浪费钱财。

例句：搦钱佢做生意，箇是撂钱打爆竹----拿钱给他去做生意，这纯粹是浪费钱财。

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

此外，在我们老家方言中，除了“撂”表“扔”外，还有以下一些方言词汇也可表“扔”：

（一）、【掟】dán 《玉篇》：掟，陟猛切；挥张也。引申为，扔；抛；丢；砸。（又“抌 dán 见于《方言》：抌，击背也”）。注：掟（抌），还见于江西南昌、永修、高安、萍乡、新余、峡江、黎川、抚州、余干、弋阳等部分地方的赣方言中；亦见于湖南长沙等地的湘方言，广东梅县等地的客家方言，湖北武汉、江西赣州等地的西南官话及吴方言，广东广州等地的粤方言，闽方言中。可视为赣方言特征词。

例句：掉声一下，一个石牯掟过来----突然间，一个石头扔过来。

（二）、【挥】fid 扔；扔掉。注：挥，为古苗蛮语词，今只见于江西高安、余干等个别地方的赣方言中；亦见于客家方言，闽方言，江苏苏州等地的吴方言，广西龙州、武鸣等地的壮语，云南西双版纳等地的傣语中。

例句：冇用个东西挥喀了朅。māo iēn gě dèn xī fid kad liǎo xié。没有用的东西丢掉了去。

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组

（三）、【掷】zæd 《集韵》：掷，直只切，音踯，投也。即投；扔。（又“硩zæd，见于《说文》：硩，以石掷击，从石，折声”）。

例句：掷石牯捏----扔石头玩。

（四）、【肇】cāi 《说文》：肇，击也；原义为，击，打击。引申为，砸；扔。（迭，“至朅”的合音词，即“过去”的意思。又“揣”）。

例句：一个石牯肇迭----一个石头砸过去。正文

大美宜丰之“城里的森林”---宜丰县新昌镇桂花村坛尾组