家家乞巧望秋月的意思(乞巧原文及翻译)

“家家乞巧望秋月”翻译:家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),我来为大家讲解一下关于家家乞巧望秋月的意思?跟着小编一起来看一看吧!

家家乞巧望秋月的意思(乞巧原文及翻译)

家家乞巧望秋月的意思

“家家乞巧望秋月”翻译:家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针)。

原文:《乞巧》

【作者】林杰 【朝代】唐

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

翻译:

七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页