儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂

感谢阅读头条号“羽佳讲绘本”,本栏目旨在为宝爸宝妈推荐和分享优秀绘本,欢迎订阅!

今天是毛毛专栏,毛毛每期将为您讲解三本英文绘本,还有双语音频哦!


大家好!

毛毛双语故事课堂第四期来了!在这一期小课堂中,毛毛要为大家一一解码由26个英文字母组成的字母表Alphabet

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(1)

Alphabet是所有英文的基础。

由这一张仅由26个字母组成的小小字母表,衍生演化出来的词汇、句子,就成为了我们日常交流所使用的英文语言

我们知道英文中文有很大的不同。英文是典型的表音文字。它的语言组成是由它的发音所决定,当你会说了,你才会读,会写。

而我们的中文则是象形文字。语言是由无数抽象化了的字词组成,它们每一个字、甚至每一个偏旁部首都蕴含了一定的意义。看到中文的文字,你也许不会读,却很可能能够猜出它的意义。

这样巨大的不同,决定了我们学习两种语言的方式和方法也将不同。

而显然,学习字母表是学习英文语言的基础中的基础!

字母最大的用处,便是用它拼写单词。

然而可千万不要觉得这是只有小孩子才会用的“小伎俩”哦!即便是成年人,在你打电话报自己的名字、地址、公司的时候,很多情况下你都需要一个字母一个字母地将名称拼写给对方,以确保正确。

可是字母之间有时候还存在发音相似难区别的情况,例如B与D。那么在这种情况下,我们都会将字母用一个单词解说出来,例如B for boy, D for dog。这样对方就不会拼写错误了!

于是在小朋友学习字母表的时候,通常的形式也是会将一个字母同一个以此字母开头的单词相联,加深印象,方便区分!

毛毛在此便为大家奉上了一版毛毛的字母表,当然各位宝爸宝妈也可以根据自家宝宝对单词的熟悉程度,自己创建一份字母表哦!

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(2)

接下来,便奉上今天的毛毛双语故事课堂的录音,下文有详细解说哦!

此外,今天的课堂词汇量比较大,刚接触字母表的小朋友不必全部懂得、记住,而已具备一定基础的小朋友,可以借用字母表反复记忆故事中涉及的词汇。

今天毛毛给大家讲了三个有关字母表的故事。

第一个故事,是由著名绘本作家Leo Lionni创作的The Alphabet Tree

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(3)

它讲的是一个关于字母树的传说哦!

传说。。。很久很久以前,字母们Letters分别生长在一棵大树上,后来刮来一阵大风,字母们没办法抵抗住这强风,它们便三五成群地结合起来,于是组成了单词Word

可是当更强的风来的时候,它们要怎么办呢?于是这些三五成群的词语再次组织起来。。。成为了句子Sentence!

故事所涉及的基础词汇有:

-alphabet字母表

-letter字母

-word单词

-sentence句子

-----------------------

第二个故事,叫做R is for Rocket

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(4)

在这本书里呢,Rocket是一只小狗的名字哦!

它是一只十分可爱的小狗。而它的生活日常就由我们的字母表Alphabet组成!

从绘画,到玩球,从挖土,到追逐荧火虫,从捉迷藏,到爬山,从放风筝,到写信,从吃零食,到海边玩,从睡下午觉,到躲雨,从爬树,到弹奏木琴……

多么美妙丰富的日常啊,这就是小狗Rocket的丰富生活,全部由26个字母经及它们所构成的词汇组成哦!

故事所涉及的基础词汇有:

-alphabet字母表 acorn橡子 angry生气的 alligator短吻鳄

-Bella贝拉(名字) balance平衡 ball球 big大的 blue蓝色 butterfly蝴蝶

-cookie饼干 crayon蜡笔 crow乌鸦

-dig挖 deep深的 dirt土 daisy雏菊

-evening晚上 Emma艾玛(名字) egg蛋

-Fred佛瑞德(名字) frolic嬉戏 firefly荧火虫 field旷野

-goose鹅 green绿色 grass草

-hat帽子 hill小山 his他的 head头 him他 happy高兴的

-ivy常春藤 idea主意 itch痒

-jump跳 joy欢乐

-kite风筝

-ladybug瓢虫 land降落 leaf叶子 listen听 letter信 Larry拉里(名字)

-mouse老鼠 mushroom蘑菇 milk牛奶

-noisy嘈杂的 nervous紧张的

-owl猫头鹰 of的 ocean海洋

-paint画 picture图画 peacock孔雀 prefer更喜欢 pumpkin南瓜

-quiet安静的 quilt被子 quickly快速地

-rocket火箭(此处是小狗名字) rest休息 river河 rain雨

-sit坐 stump树桩 sock袜子 she她 say说

-teacher老师 two二 tiny小的 turtle乌龟 twin双胞胎之一

-unfortunately不幸地 under在下面 umbrella雨伞

-vine藤 view景色

-wonder奇迹 windy有风的

-xylophone木琴

-yellow黄色 yell大喊 yard院子

-zest热心 zeal热情

-----------------------

第三个故事,叫做Alison Lester's ABC

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(5)

Alison Lester正是这本书的作者!而书中的小主人公叫做Alice

她从早上起来就开始了一天的ABC,起床、吃饭、穿衣、洗碗、捡鸡蛋、荡秋千、玩、喂马、做各种游戏、画画、喂鸭子、追兔子、挖沙子、讲电话、晾衣服、收菜、泡澡、吃晚餐、睡觉。

这忙碌的小姑娘的一天日常真是充实而满足啊!

故事所涉及的基础词汇有:

-Alice爱丽丝(名字) Aldo奥尔多(名字) awake醒着的

-breakfast早餐 bed床

-clothes衣服 cupboard衣橱

-Dad爸爸 dish盘子

-eight八 egg蛋

-fly飞 flower花

-get得到 giddy眼花的 grass草

-hand传递 hay干草 Hugo雨果(名字)

-itchy痒的

-juggle玩闹 joke开玩笑

-kangroo袋鼠 kick踢

-leap跳跃 leotard紧身连衣裤(跳舞服装)

-make制作 milkshake奶昔 Mum妈妈

-not不 nap小睡

-oh噢 overboard自船上落下

-paint画 pink粉色 picture图画

-quack鸭子叫

-run跑 rabbit兔子

-sign签到 sandpit沙池

-talk讲 telephone电话

-up在上面 underwear内衣

-visit拜访 vegetable蔬菜

-wallow颠簸 with与 whale鲸鱼

-X字母X

-yawn打哈欠 yoghurt酸奶

-zzzZZZ睡着的符号

最后,是大家耳熟能详的ABC字母儿歌

虽说大部分字母歌的曲调都来源于儿歌小星星Twinkle Twinkle Little Star。不过不同地区还是稍微有些许不同的。

毛毛给小朋友们带来的是一个比较普遍的版本的唱法,歌词相信大家都非常熟悉了,那毛毛就献上这首Alphabet Song的曲谱:

儿童英语双语阅读故事 毛毛双语故事课堂(6)

今天的毛毛双语故事课堂就到这里了,下期再会(双周更新)!


本文图片来自网络。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页