修建无障碍通道英语（原创用英语寻找无障碍设施）

无障碍设施barrier-free facilities在中国并不是一个新概念，大多数城市建设都长期致力于无障碍设施的建设。但要想让无障碍设施真正成为大家生活的一部分，成为残障人士生活的助手，还需要全社会的长期共同努力。barrier-free facilities就是我们说的无障碍设施的正式名称，在美国，你可以从网上查询地铁、博物馆、市政厅等公共场所的无障碍设施情况，便于残障人士安排出行。

barrier-free design无障碍设计

Barrier-free facilities的建设最好是与城市基础设施的设计施工同步进行，那么在规划设计基础设施的时候就应该有无障碍设计的思想，也就是barrier-free design.奔奔觉得我们国内的公共设施在建设的时候就应该把barrier-free的思想融进去，从根本上给残障人士更多的关爱。

With closed captions带有可选字幕

很多电视节目都配有字幕，这个短语with closed captions就是指电视节目或者电影中那种可以选择打开或隐藏的字幕。主要是为了方便残障人士收看电视节目。当然对我们外语学习者来说也是非常好的学习工具。

ramp坡道

对于使用轮椅wheelchair的人士来说，楼梯旁的一个ramp就可以解决他们的大问题。这一点是不坐轮椅的人无论如何也体会不到的。然而，在国内我们经常见到一种讨厌的人，奔奔管他们叫做ramp blocker，他们专门喜欢把车停在ramp的出入口上，或者把货物摆放在ramp上，似乎他们专门和轮椅过不去。

stair lift轮椅升降机

北京地铁1号线的许多入口，由于建设时间较早，并不具备增加直梯的条件。因此在奥运期间，政府为一些老车站的楼梯加装了stair lift以方便disabled people出行。不过从实际使用情况来看，这些stair lifts需要在地铁工作人员的操作下才可使用，并不是非常方便。

lift escalator elevator电梯

这三个单词都是电梯，lift是英式英语中的电梯，elevator是美式英语的，而escalator是自动扶梯。

For visually impaired 、For hearing impaired、For mobility impaired

这个是一般意义上对残障人士进行的一个大致分类，以及对每一种特殊需求人士的委婉称呼。即视觉障碍者、听觉障碍者和行动不便这。注意这里并不是指失明、失聪、和腿部残疾人，而是包含了所有程度的身体障碍者。

braille alphabet盲文、hearing aid助听器，记住他们的英文说法，关键时刻很管用的。