威海各区市方言（威海-方言-生活）

海草房写生

威海市是山东一个美丽的海滨小城，1987年从烟立成市。我感觉他跟我特别有缘，因为他的成立和我是一年的，他长我也长！

威海我的定位是服务型的渔业城市，因为他既没有辽阔的地形进行农业生产，也没有足够的矿产资源进行产业加工。所以还是以第三产业为主的服务型渔业城市，我虽然在威海的生活薪水不是很高，还好能糊口，但是消费可以与北上广媲美。

当你第一脚迈入威海的时候，你不得不让她蓝蓝的天，绿绿的海所折服：这是我经历了山东十七地市唯一一个可以称赞的小城！在威海，你不用像青岛那样费尽心机抢占海景房，因为她三面环海，随处都是海景房，而且还少了青岛海边的潮气；在威海，你不用像在济南那样费尽心机去躲避乱飞的灰尘，因为她的空气指数最为优秀，每天几乎都是优，难能可贵的是能看到威海蓝；还有在威海的高铁，你不用像北京人一样，去担心买不到往返的高铁车票……这一切都很好地诠释了威海“全国文明城市”的称号。你可以享受着她给你带来的一切，肆意地去享受安逸，尽情地“洗肺”！

定居威海，开始在威海扎根工作、生活。在外求学多年，第一次到一个陌生的地方城市难免会有一些莫名的不适应，虽有美景做伴。不过随着自己成家立业后这种感觉也奇怪地消失了。如今也能感同身受地理解新来的同事对这里的不适。随着对一个城市的慢慢了解，也开始适应了一个小城的文化。习惯了，乳山在餐桌上“123-321”的酒文化；了解了，荣城海边餐桌上“无鱼不成席”的双鱼宴的规矩；更知道了，威海不同地区的喜饼的寓意……很多的新鲜文化也开始在我心中浸润。但是唯一让我难以忘怀的莫过于威海的“西泊来子”。

#吃在威海#

威海乳山育儿所

#威海新农人##

威海的方言体系在山东省三大类的方言体系中属于胶东官话。对于威海话的初识就是倪萍的广播剧《姥姥语录》，倪萍操着一口正宗的荣城口音播报，那时候就开始有了一定的认知。

我们学院中有两个威海的同学，在我们联欢的时候还邀请了现在文登实验小学的小孙同学朗读过威海话版的《再别康桥》，当那抑扬顿挫的腔调响起的时候，同学们当时都笑喷了，没想到一个特别的方言带来了无尽的乐趣。分配到新单位，我和小贾同住一起，结识了松哥。松哥他是个非常热心并爱挑逗的人，每周都会开着车拉着我和小贾去温泉泡澡，这也是威海肆意享受生活的一大项目，在路上我们几个就会闲聊，我就问他：松哥，威海话这个“别”是什么意思？他跟我说：这就是个程度副词，例如大别的高楼，大别的长腿、大别的美女……挺起来感觉解释挺到位的，直到后来听到我当别人说“你个小别”的时候我才知道，松哥原来留了一招，这个别还有的意思！

威海乳山白沙滩

我发现威海话之所以难懂，是因为威海话的谓语动词的发音和鲁中、鲁西的发音完全不同，导致了语言上的交流障碍。鲁中、鲁西地区多半谓语动词发音不会有太多的变化，纵使无关紧要的定状补发生了变化，也能听懂个大概齐。而烟威相比多数是谓语动词上发音的变化，再加上这腔调的变化就有些搞不定了！

假设有这么一个场景，朋友邀请你到他家玩，他准备好多好吃的，让你吃，有这么一句话：你别光在那里站着，快上炕坐着玩，吃点东西，你闻闻这个水果，很好吃！今天别走了，我给你做饭，煮皮皮虾吃！

你快带上炕坐卓丸囊，别广占卓，吃点东西啥滴，阔好次啦，你闻闻这囯水果，甘甜，愣好吃列！今天你就白走咧，我给你做好吃滴，煮琵琶虾次！

你个彪别，在那里立着了，快上炕上来做着站，一边站一边次，你挺挺这个水果，别的好逮，你就埲着逮！今天别回去了，我给你熥饭，烀大别的虾爬子吃！

体会一下还真的是威海的方言是谓语动词的发音发生了变化，从而导致了听不懂呢？而且威海还好在动物的后面加一个“子”，如猪子、猫子、狗子……立即又让当地语言International了一番。

“西泊来子”在威海就是一个外来人的统称，因为威海没有东泊来子，再往东就是韩国和日本了。我自己根据读音翻译了一下：西就是西边的意思，泊就是泊来的，不是本土，子就是语气助词了。所以感觉翻译的还是很到位的！这个词会频繁地出现在每一个非威海本地人的耳朵里。虽然他是一个中性词，但是在威海的文化中这是极其带有色彩的一个词语。

在一次画展中，有幸我的导师韩玮老师下榻威海，为我们学生们指导作品。威海当地的文联主席安利、美术馆馆长邹本洪、威海画院院长郭峰都拔冗出席了我们的画展，让我们的展览蓬荜生辉！

我的导师韩玮是一个文化上非常敏感的人，他在美术的建树不仅有专业的绘画作品、更有理论上的专著。他的著作中的语言严谨又不失幽默感，可谓是集大成者！正好在跟文联主席安利交流的时候，我导师问起来了“西泊来子”这个词的意思。安利主席不愧是文化人，当时的回答精妙绝伦。安立主席笑着说说，这个“西泊来子”其实并非是他的本意，因为流传久了就变了。

古时候威海叫做登州府，登州府和西府之间有一条莱河，莱河以西为西府，以东为登州府。在日常的交往中，登州府一直叫做西府的使者为“西府来的”，随着历史的变迁，口音的改变，这“西府来的”就被传成了“西泊来子”。他的本意就是一个尊称，现在的人把意思扭曲了。“西府”多么有诗意的一个词，听完了安利主席的这番解释，不愧是威海文化形象的一张“活名片”。

一个词可以拉进人与人之间的距离，也可以疏远两个人之间的情感。我认为不管是是绿洲还是森林，决定他的不是树木，也不是土地，而是地下所不能见到的水源之根，因为只有了互通才有了内部的联通。

春夏秋冬四季转，岁月匆匆快如梭。想起来了贺知章的诗：少小离家老大回，乡音未改鬓毛衰。在威海这座城市生活了这么多年，很多事情也许会淡忘，但是自己那浓重的乡音却未曾改变。乡情依旧，更不能忘的是威海的四季。完整地领略过威海的春夏秋冬，回想着每一个季节的印象，与心爱的人走过春夏秋冬，看日出和日落，静静地体味城市的静谧与繁华，这才是威海的本真，生活的向往！感恩所有，祝福未来！

威海灯塔