四川方言对话版王保长(四川方言胡华强)

文/胡华强“㨄”字,汉语读音“zhōu”,有“把重物从一端托起或往上掀”的意思但在川渝方言里,“㨄”字,读作“抽”“那根树子倒了,我们去把它㨄起来”“房子倾斜了,找匠人来把房子㨄正”“那家人太穷了,要不是朋友三四的跟他㨄起,早就幺台了”这些话语里的“㨄”,都有“托起”“抵住”之意“合”就是“维护”“扶持”“帮助”“捧场”之意,也叫作“搭㨄台”,我来为大家讲解一下关于四川方言对话版王保长?跟着小编一起来看一看吧!

四川方言对话版王保长(四川方言胡华强)

四川方言对话版王保长

文/胡华强

“㨄”字,汉语读音“zhōu”,有“把重物从一端托起或往上掀”的意思。但在川渝方言里,“㨄”字,读作“抽”。“那根树子倒了,我们去把它㨄起来。”“房子倾斜了,找匠人来把房子㨄正。”“那家人太穷了,要不是朋友三四的跟他㨄起,早就幺台了。”这些话语里的“㨄”,都有“托起”“抵住”之意。“合”就是“维护”“扶持”“帮助”“捧场”之意,也叫作“搭㨄台”。

树大发桠,儿大分家,做父母的总要提醒:老大老二老三听着,老四还小,你们几个必须㨄合他,帮他成家立业,不能只顾自己过日子。

企业举行团拜会,领导致辞喜欢说:这一年来,感谢各位对本企业的大力㨄合,企业才能够取得今天这样的成绩。真诚希望各位在新的一年继续搭㨄台!

管仲与鲍叔牙的故事想必很多人都知道:管仲与鲍叔牙青年时相交,管仲家贫,常得鲍叔牙暗中帮助。后来鲍叔牙辅佐齐国公子小白,而管仲却成了公子纠的辅臣。小白立为桓公,公子纠被杀,按说管仲前途险恶,却在囚禁之中得到了鲍叔牙的大力举荐。管仲得到了桓公的重用,辅佐桓公胜战无数,称霸诸侯。鲍叔牙却甘心位居管仲之下,且毫无贪功之心。管仲感叹:“生我者父母,知我者鲍子也!”以致“天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也”。

这个故事是典型的“㨄合”别人的故事,从此可获取几点认识:

第一、人与人之间感情有亲有疏,能力有小有大,“㨄合”的力度就会有轻有重。只要有真诚助人之心,怀不求回报之愿,再轻微的“㨄合”都是情意深重的给予。

第二、被“㨄合”之人,要怀感恩之心。农夫与蛇的故事是民间提供给我们的反面教材,在这个世间,农夫大有人在,蛇也绝不在少数。但获得同情和称赞的大多还是善的一方。所以,向善的“㨄合”并不吃亏。

第三、“㨄合”是自然之举,不能有勉强甚至强迫之意。

第四、“㨄合”最好要看对象。农夫只是一个烂好人,最后差点吃了蛇的大亏,终归是不值得的。鲍叔与管仲之间,向善之举唤起感恩之心,无欲之念换得自然之果。关系自然而然,绝无负担挂碍——我认为这才是“㨄合”的最好结果。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来,得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香,方言故事层出不穷,我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事,有趣的方言传说,都可以给我们投稿。字数不超过1200字。投稿信箱:730156805@qq.com。

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料ihxdsb,3386405712】

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页