美企反对加征关税（加征关税让美企叫苦）

美国对华加征25%的关税，让本土各个领域的企业都感到吃不消。

就连美国人所尊崇的《圣经》都“难逃一劫”。据彭博社报道，对华加征25%的关税，或将导致美国国内出现圣经短缺的情况。

彭博：出版商请求特朗普不再向中国征收“圣经税” Publishers Plead with Trump Not to Impose a China 'Bible Tax'

加征关税，《圣经》或将短缺

6月17日-21日，美国政府就“3000亿美元关税”召开听证会。美国企业代表借此机会纷纷大吐苦水。

据美国贸易代表办公室发布的听证会议程显示，18日受邀参加的企业共48家，当天第二个板块是出版商专场。

18日听证会安排，第二板块全为出版商代表 图自美国贸易代表委员会

早前美方透露的3000亿美元对华关税清单收录了几乎所有的纸质印刷产品，其中包括《圣经》以及儿童读物。

美国企业和贸易小组官员在第二天听证会现场表示，拟征收关税的价值3000亿美元的中国商品包括印刷材料。这将尤其影响到《圣经》和儿童读物，这些书籍主要在中国生产，因为需要使用特殊纸张、印刷科技和技能。

HarperCollins基督教出版公司的CEO马克·肖沃德称，“我们相信政府并不清楚关税可能对《圣经》造成的潜在负面影响，也并不想对消费者和宗教团体征收‘圣经税’。”

事实上，政府拟征收的25%关税将导致继续印刷某些版本变得困难，印刷成本提高，造成《圣经》短缺，损害基督教书商的利益，并且影响到无法负担书费的教会、教堂、非盈利机构以及其他宗教组织。

在美国这样一个信奉基督教尤其是新教的国家，一旦《圣经》短缺，将对国内社会带来非常重要的影响。

早在殖民地时期，从英国来到北美的清教徒们就引用《圣经》，将新英格兰地区（美国本土的东北部地区）比喻为“山巅之城”。

美国国歌《星条旗》歌词第二段中也多次歌颂“上帝的力量”，由这段歌词引申出的“我们信仰上帝”（In God We Trust）更成为美国的国家格言。

值得一提，占美国人口四分之一的基督教福音教徒，是特朗普选民基础中一股不容忽视的力量。据《华盛顿邮报》透露，其中白人福音教徒对特朗普的支持率更是高达78%。

《华盛顿邮报》2016年7月22日的文章《民调显示福音教徒支持特朗普，但“福音”这个词没有意义》称，近期的皮尤调查显示，78%的白人福音教徒（绝大多数福音教徒都是白人）将投票给特朗普。

此外，这届白宫内阁中，副总统彭斯、国务卿蓬佩奥、能源部长佩里、教育部长德沃斯等人均为基督徒。特朗普上任后还在白宫内成立“圣经学习小组（Bible Study Group）”，为美国历史上近百年来首次。

白宫“圣经学习小组”在祈祷 图自新闻周刊

因此，参加听证会的基督教福音教派出版协会（ECPA）会长斯坦·詹兹表示，出版商们希望特朗普总统能够免除对《圣经》征收关税。

他说，“我知道这届政府对宗教自由领域有很大的兴趣，政府也支持获取宗教相关用品的自由。我们希望（白宫）能对书籍，尤其是《圣经》，保持公开的态度和强力的支持。”

当地时间2014年11月4日，美国国会中期期间，夏洛特敦计票工作者在计票工作开始之前按着圣经发誓。图自视觉中国

美国儿童可读的书越来越少

受到关税波及的印刷品还包括儿童图书。

美国书商协会（ABA）主席菲亚克（Jamie Fiocco）指出，该机构出版商成员大约四分之一的书都由中国印制。其中，《圣经》以及儿童读物的印刷渠道“在很大程度上”都依赖于中国。

一方面，儿童图书需要的特殊技术和材料，只有中国印刷厂可以满足。

纽约Workman出版商CEO丹尼尔·雷诺德表示，由于一些儿童图书需要使用防水、无毒材料，以及中国在印刷设备上的投入优势明显，这些书籍只能在中国印刷，一时找不到可替代的印刷来源。

另一方面，美国出版商也曾想过逃离中国，选择本土印刷厂，但现实是，本土厂家无法满足巨大的印刷需求。

美国出版商协会（APA）全球政策部门副主席路易莎·辛普森称，美国出版商曾想过使用本土印刷厂，但自从上世纪80年代起，本土印刷厂就出现极端产量不足的情况。

因为该行业利润微薄，价格上涨意味着一些书籍将无法继续印刷，出版商可能会不停缩减规模，书店、学校和图书馆都会受到影响。

雷诺德担心，“一旦征收关税，美国儿童能读到的书将越来越少。”

美企：除了中国，我们别无选择

实际上，在关税听证会之前，美国贸易代表办公室就收到了多家美企的请愿书，请求放弃对3000亿美元中国商品加征25%关税计划。“因为除了中国，他们几乎别无选择。”

……they have few options besides China.

这些美国企业在请愿书中这样说道↓↓

美国婴儿门和床栏杆生产商Regalo International：其他国家的工厂相比中国差远了。

美国烟花表演公司Atlas PyroVision首席执行官佩尔基：找遍了全世界，没有一家供应商能生产出与中国烟花相媲美的替代品。

《华尔街日报》17日发表一篇题为《若真对中国征收关税，美国企业表示不买美国货》的文章称，受新关税影响的商品包括273类，比如烟花、渔线轮和电热毯等，这些商品从中国进口的比例超过90%。去年，从中国进口的此类商品价值663亿美元。

征收25%的关税，将影响美国人生活的方方面面↓↓

➤烟花表演

总部位于美国新罕布什尔州的烟花表演公司Atlas PyroVision的CEO佩尔基表示，该公司几乎全部依靠从中国进口的烟花为城市提供烟花表演，并向消费者销售烟花产品。

佩尔基说，“如果能说，‘我将从美国企业采购所需的烟花材料’，那就太棒了。但这样的公司根本不存在”。

事实上，佩尔基曾在越南、柬埔寨、印度和墨西哥等国寻找供应商，但没有找到一家供应商能生产出达到中国质量标准的烟花。

他认为，考虑到高昂的保险成本、爆炸装置制造的严格监管、持续数年的招聘和培训劳动力时间，美国烟花制造业复苏的可能性不大。

（2018年7月4日，独立日烟火表演，纽约 图自视觉中国）

➤婴幼儿产品

婴儿安全门和婴儿床栏杆生产商Regalo International表示，18个月前美国对华发出加征关税威胁时，他们就立即去墨西哥等国寻找新的合作伙伴。

但结果毫无收获。越南能承接木制品和纺织品订单，但“金属制造基础设施薄弱”。总之，这些工厂要不然不如中国物美价廉，要不然达不到产量需求。

《华尔街日报》称，美国青少年产品制造商协会（the Juvenile Products Manufacturers Association）正在游说美国贸易办公室，把婴儿产品从下一轮加征关税商品清单上移除，以便这些产品能维持实惠的价格。

在中美贸易摩擦背景下，美国母婴行业有能力增加产量的公司少之又少。包括汽车座椅、婴儿床、高脚椅、游戏床和婴儿车在内，美国公司销售的大多数婴儿产品都是亚洲生产。

该协会执行董事马里奥蒂说，“这些产品成本提高将给（美国）家庭增加不公平的负担，无疑会导致使用安全产品的婴幼儿数量减少。”

➤零售业

美国加征关税举措还招致美国商会、全美零售商联合会等众多企业团体的反对。包括沃尔玛、好市多、塔吉特在内的大型连锁超市曾在6月13日致信特朗普称，以一个美国四口之家为例，现行及拟议中的关税举措将导致每个家庭的年均开销增加2000美元。

肯塔基州一家进口户外坐垫和人造圣诞树的零售商表示，“我们想告诉大家，零售领域正准备遭受重击。我们祈祷政府能听听上帝的意见。”

来源：中国日报

,